💜💜සිංහල පරිවර්තනය : සුලෝචනා ජයකොඩි💜💜
පර්ෆෙක්ට් ක්‍රවුන්
ජොසොන්හි නොසැලෙන සිහසුන
වසර 600 ක් පුරා ස්ථාවරව පැවතුණා...
ව්‍යවස්ථාපිත රාජාණ්ඩුව යටතේ මැකී යාමට පෙර.
එහි කීර්තිය පැවතුනත්, එය බොහෝ දුරට නාමමාත්‍රික වුණා.
බලය පන්තියක් බවට පත් වුණා.
පන්තිය පරම්පරාවෙන් පරම්පරාවට උරුම වුණා.
ඒ වගේම එය දිගටම පැවතුණා...
නොනැසී.
පාර දෙන්න, පාර දෙන්න.
අයින් වෙන්න කිව්වා.
2009 රාජකීය ඇකඩමියේ වසන්ත විභාග ශ්‍රේණිගත කිරීම්
සොං හීජු, ජුජක් නිවස
දෙවැනියා රියූ මින්සොක්, චොංන්‍යොං නිවස
ආයෙමත් අර කරදරකාරයාද?
ඔයා කිව්වේ දිනනවා කියලා.
ඒත් ඔයා ආයෙත් පැරදුණා.
සුළු දේවල් වලට කලබල වෙන්නේ මෝඩයෝ විතරයි.
ඔයාට තාම මහන්සි නැද්ද?
හ්ම්?
ඔයාට අමාරු වුණාද?
මට නම් මේ විභාගය කිසිම අමාරුවක් දැනුණේ නැහැ.
ඔයා පැරදුණා. පරාජය භාරගන්න පුරුදු වෙන්න.
කටමැත දොඩවලා ලැජ්ජා වෙන්න එපා.
ඔයා වංශවතෙක්වත් නෙවෙයි.
තමන්ගේ තත්ත්වය දැනගන්න.
කට පරිස්සම් කරගන්නවා, වංශවත් අහංකාරයා.
ඔයාට දඬුවම් විඳින්න ඕනෙද?
මගුල.
මින්සොක්, ඊළඟ වතාවේ ඔයා මීට වඩා උත්සාහ කරන්න ඕනේ.
හරිද?
කොහොමද ඔයා හැමතිස්සෙම පරදින්නේ?
මොනවා වුණත් ඔයා ගෞරවනීය වංශවතෙක්.
මේ යුනිෆෝම් එකේ හැටි විතරක්.
හීජු ද ආයෙමත් නවවෙනි ශ්‍රේණියේ පළමුවැනියා?
ඔව් සර්.
ජුජක් නිවසේ අයගේ මානසිකත්වය දැන් ගොඩක් ඉහළ ඇති.
හැමෝම හරිම සතුටින් ඉන්නේ.
සොං හීජු.
ඔව්? අපේ ආරම්භක දර්ශනය ගැන ඔයා දන්නවාද?
සමාවෙන්න? රජු මේ පාසල ආරම්භ කළේ ඇයි කියලා.
ඉතින්...
සමාන අවස්ථා සහ...
ඒක හරි. සමාන අවස්ථා ලබා දෙන එක තමයි ප්‍රධාන අරමුණ වුණේ.
සොංග්යුන්ග්වාන් විශිෂ්ටයි,
නමුත් වංශවතුන්ගේ පුත්‍රයන්ට පමණක් ඇතුළත් වීම සීමා කිරීමේ පැහැදිලි සීමාවන් තියෙනවා.
හරි.
මේක හදපු කෙනා කවුද කියලා ඔයා දන්නවාද?
ඒක හරි.
සේජොං රජුගේ නියෝගයෙන් නිර්මාණය වූ ඒ යුගයේ විශිෂ්ට නිර්මාණයක්,
ඒ වගේම එය හැදුවේ ජැං යොංසිල්.
නේද?
ඔහු ගණිකාවකගේ පුතෙක් වෙන්න ඇති,
නමුත් ඔහුට විශිෂ්ට මොළයක් තිබුණා.
මෙන්න. මේක ගන්න.
පර්ෆෙක්ට් ක්‍රවුන්
1 වැනි කොටස
ඔයා කිව්වා අපි දිනනවා කියලා,
ඒත් අපි පැරදුණා.
පැරදුණා?
අපි තාමත් කර්මාන්තයේ ප්‍රමුඛයා,
ඒ වගේම මනාප සමීක්ෂණයෙනුත් අපි තමයි පළමුවැනියා.
එයාලගේ ප්‍රවර්ධන උපක්‍රම කොච්චර කපටිද කියලා ඔයා දන්නවානේ.
එයාලගේ සමාරම්භක උත්සවයේදී 50% ක වට්ටමක් දෙනවා.
ඒ වගේම ඔයා දන්නවාද ආයෙමත් ආපු ලී යුන්ග්‍යොංව?
ඒ ප්‍රසිද්ධ නිළිය හරහා ලොකු ප්‍රසිද්ධියක් ලබාගන්න එයාලට පුළුවන් වුණා.
ඉතින්,
ඔයා තහවුරු කරනවා අපි පැරදුණා කියලා
විකුණුම් පැත්තෙන්.
මට සමාවෙන්න, මැඩම්.
අපි හොයන්න පටන් ගමු.
අපි හරියටම කා ගැනද හොයන්න ඕනේ?
එයාලගේ ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා ගැන හොයන්න ඕනේ කියලා නම් කියන්න එපා.
ඒක කරදරයක් මූණටම ඉල්ලගන්නවා වගේ වැඩක්.
ඒක සම්පූර්ණයෙන්ම කාලය නාස්ති කිරීමක්.
ඇත්තටම.
ලී යුන්ග්‍යොං අපේ ඉල්ලීම ප්‍රතික්ෂේප කරලා එයාලගේ නියෝජිතයා වුණා.
ඇය ගැන හොයන්න.
තේරුණා. මොකක්?
එක වෙළඳ දැන්වීමක් මේ වගේ ජනප්‍රිය වෙද්දී, ප්‍රශ්න ඇතිවෙන එක අනිවාර්යයි.
ප්‍රශ්න තියෙන තැන, කරදරත් එනවා.
ඒවා සම්පූර්ණ මාධ්‍ය කුණාටුවක් බවට පත් කරන එක එතරම් අමාරු වෙන එකක් නැහැ.
නැහැ... ...ඒක අමාරු වෙන එකක් නැහැ, ඒත්...
ඒක අමාරු නැත්නම්, ඒක කරන්න.
පහත් විදිහට, කපටි විදිහට සෙල්ලම් කරන්න.
ඔව් මැඩම්. ලොජිස්ටික්ස් අංශය.
ඔව් මැඩම්.
මම තමයි ලොජිස්ටික්ස් මැනේජර්.
මොකක්?
ඔයාලා දෙන්නා නිවුන් සහෝදරයෝ වගේ.
කොහොම හරි, අපි යවන ප්‍රමාණය අඩු කරමු.
හරි අඩකින්. ඒ තරම්ම?
පාරිභෝගිකයින්ට භාණ්ඩ නැතිවෙයි කියන බය ඇති කරලා, ඉක්මනින් විකිණෙන්න සලස්වන්න.
මේක ඉක්මනින්ම පැතිරෙන්න හරින්න.
පුළුවන් තරම් ඉක්මනින් සහ ප්‍රසිද්ධියේ.
ඔව් මැඩම්. පොඩ්ඩක් ඉන්න.
ඒක කියන තරම් ලේසි නැහැ. භාණ්ඩ දැනටමත් නිෂ්පාදනය කරලා ඉවරයි.
ඒවා විසි කරන්න. මොකක්?
ඒවා වළලන්න නැත්නම් පුළුස්සලා දාන්න.
කරන්න පුළුවන් දේවල් ගොඩක් තියෙනවා.
ඒත් අපිට ලොකු පාඩුවක් වෙයි...
දෙවියනේ, අපේ ලොජිස්ටික්ස් මැනේජර් දිහා බලන්නකෝ.
පේන විදිහට ඔයා හැම සතයක්ම ඉතුරු කරන්නේ තදින් අල්ලගන්න වගේ.
ඔව්. දෙවියනේ.
ඒ ඉතුරු කරන සල්ලි වලින් ඔයා ගොඩක් පොහොසත් වෙයි කියලා මම හිතනවා.
මම තීරණය කරන්නම්
මගේ සල්ලි වලින් මොකද කරන්නේ කියලා.
කාගේ ෆෝන් එකද ඒ? පුදුමයි.
විනාඩි පහක් ඉවරයි. අපි කතා කරලා ඉවරයි.
පොඩ්ඩක් ඉන්න. අපිට තව එක දෙයක් තියෙනවා.
ටවුමේ දැන්මම වාහන තදබදය වැඩියි. ඔයා පරක්කු වෙන්න කැමති නැහැනේ.
මට තේරුණා!
ඇයි රජතුමා අද වගේ දවසකම ඉපදෙන්න ඕනේ වුණේ?
අද මම මාලිගාවේ ඉන්නවා කියලා ඔයාලා හැමෝම දන්නවානේ.
මම අපි ගැන ලොකු ප්‍රසිද්ධියක් ලබාගන්න කටයුතු කරනවා.
ඉතින් මම බලාපොරොත්තු වෙනවා ඔයාලා හැමෝමත්
ඒ වගේම මහන්සි වෙලා වැඩ කරයි කියලා.
ඔව් මැඩම්. අනිවාර්යයෙන්ම.
අපි හරියටම මොනවාද...
ආටිකල් ලියන්න. ලිපි.
ලිපි. ඔව්. ලිපි.
ලිපි...
"කැසල් ගෲප් එකේ අනුප්‍රාප්තිකයාට රජතුමාගේ රාජකීය උපන්දින සාදයට ආරාධනා."
නියම මාතෘකාව, නේද?
ඔයාද දැන් අනුප්‍රාප්තිකයා?
නැහැ. එහෙනම් ඇයි බොරු කිව්වේ?
තමන්ට හැමදේම පුළුවන් කියන අය ගොඩක් වෙලාවට එහෙම නැහැ.
ඒක ඇත්තක් වෙයි කියන බලාපොරොත්තුවෙන් තමයි එයාලා එහෙම කියන්නේ.
මහජන සම්බන්ධතා ගැන ඔයා මුකුත්ම දන්නේ නැද්ද?
රජතුමාගේ රාජකීය උපන්දිනය වෙනුවෙන් රාජකීය පවුල එක්රැස් වෙයි
...රාජකීය සැමරුමක් සඳහා සූදානම් වෙමින්...
ග්යොංබොක්ගුං මාලිගාවේදී රාජකීය උපන්දින සාදය...
රජතුමනි, ඔබතුමා ඉක්මන් කරන්න ඕනේ.
රජතුමනි ! මට සමාවෙන්න.
මෙතැනින් එහාට මම බලාගන්නම්. ඔයාලට යන්න පුළුවන්.
රජතුමනි , මේ හ්යොන්.
ඇතුළට එන්න.
රජතුමනි .
තෑග්ගක් ලෑස්ති කළාද?
උදේ ඉඳන්ම ලේ දැකලා...
...මට තාමත් කේන්තියි.
කේන්තියෙන්, මට තේරෙනවා.
මම තේ එකක් ගේන්නද? එපා.
මට ටිකක් නිදාගන්න ඕනේ. පොඩ්ඩක් ඉන්න.
රජතුමනි ,
අද දඩයමේ ගිය එක මදිවට, දැන් ඔයාට නිදාගන්නත් ඕනෙද?
ඒක නම් හරියන්නේ නැහැ.
මං කියන්නේ, අද වගේ දවසක... චෝයි හ්යොන්.
සහායක චෝයි හ්යොන්.
ඒත් අද රජතුමාගේ රාජකීය උපන්දින සාදය!
කරුණාකරලා මේ පැත්තට අත වනන්න!
මේ පැත්ත බලන්න! කරුණාකරලා මේ පැත්ත බලන්න!
මම දැන් ඉන්නේ මාලිගාවෙන් පිටත,
රාජකීය උපන්දින සාදය පවත්වන තැන.
රාජකීය පවුලේ ගෞරවනීය අමුත්තන්
එක එක්කෙනා පැමිණෙමින් ඉන්නවා.
මිස් සොං, කරුණාකරලා මේ පැත්ත බලන්න!
සොං හීජු ඇත්තටම රතු පාට ඇඳගෙනද මාලිගාවට ආවේ?
ඔයා දන්නවානේ එයා අවධානය ගන්න දඟලන කෙනෙක් කියලා.
එයා ලස්සනයි කියන එක නම් ප්‍රතික්ෂේප කරන්න බැහැ.
යන්න. පින්තූර ගන්න. හරි.
වැඩ පටන් ගන්න.
හරි! මිස් සොං එයාලගේ අවධානය දිනාගත්තා.
අපි දැන් මොකද කරන්නේ?
දැන් අපි පටන් ගමු!
යන්න! වැඩ පටන් ගන්න! ඉක්මන් කරන්න!
එයා ඇඳගෙන ඉන්න හැමදේම අපි විකුණලා ඉවර කරන්න ඕනේ!
ඉක්මනින් ටයිප් කරන්න!
එයා ඉන්න පින්තූර සහ ලිපි සේරම හොයන්න.
ඔයා හෙව්වොත් ඒවා හොයාගන්න පුළුවන්.
ඔයා දිගටම හොයන්න ඕනේ, ඒ වගේම ඉක්මනින් ටයිප් කරන්න ඕනේ.
අන්න එහෙමයි! අපිට මේක කරන්න පුළුවන්!
අපි කැසල් ගෲප්!
සොං හීජුගේ රතු ඇඳුම හැමෝගෙම අවධානය දිනාගනී
රතු ඇඳුම් ගැන ආයෙත් හිතන්න වෙලා...
...දැනටමත් විකිණී අවසන්...
ඒ ඇඳුමේ කැපුම නම් පිස්සු හැදෙනවා!
සොං හීජුගේ ඇඳුම! සොං හීජුගේ බෑග් එක!
සොං හීජුගේ සපත්තු!
ඒක හරිම ලස්සනයි.
ඒවා හරිම කියුට්. මට හිතාගන්නවත් බැහැ.
විකිණී අවසන්!
එයා ඒක ඇන්දොත්, ඒක විකිණෙනවා
"කැසල් ගෲප් එකේ අනුප්‍රාප්තිකයාට ආරාධනා
රජතුමාගේ රාජකීය උපන්දින සාදයට."
ඔයා සනීපෙන්ද හිටියේ?
ඒ එයා නේද?
කැසල් ගෲප් එකේ දෙවැනි දරුවා? දෙවැනි? වෙන්න ඇති.
එයාට අවුරුදු දහයක් වෙනකම්ම එයා ගැන කවුරුවත් දැනගෙන හිටියේ නැහැ.
ඔයා මොකක්ද අදහස් කරන්නේ?
අනියම් බිරිඳ තමයි එයාව හැදුවේ,
එයාට අවුරුදු දහයක් විතර වෙද්දී,
එයාව සභාපති සොං ළඟට යැව්වා.
සාමාන්‍ය කෙනෙක්, ඒ මදිවට විවාහයෙන් පිට ඉපදුණු කෙනෙක්?
ඔව්.
ඒකෙන් එයාගේ තියෙන අඩුපාඩු පැහැදිලි වෙනවා.
ගෞරවයක් හෝ අභිමානයක් ගැන හැඟීමක් නැහැ.
අප්‍රසන්නයි, ඒ වගේම කිසිම තේරුමක් නැති කෙනෙක්.
ඒ වගේ තව ගොඩක් දේවල්.
කොටින්ම කිව්වොත්, එයා පිස්සියක්ද?
චියර්ස්.
වාව්, ඒ ඉන්නේ කර්මාන්තයේ දෙවැනියා වෙන ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී සොං නේද?
සමාවෙන්න. මම ඒකෙන් එකක් ගන්නම්.
ස්තූතියි.
මම දන්නවා ඔයාට මාව ඇහෙනවා කියලා.
එහෙනම් මේක අහගන්න. මකබෑවිලා යන්න.
ඔයාගේ අයියට ටිකක් ගරු කරන්න.
ඒකයි මිනිස්සු ඔයාට සංස්කෘතියක් නැති කෙනෙක් කියන්නේ.
මම හිතුවා ඔයාට අඩුගානේ ව්‍යාපාරික දක්ෂතාවයක්වත් ඇති කියලා, ඒත්...
මට ආරංචි වුණා මෑතකදී ඔයාගේ විකුණුම් අඩු වුණා කියලා.
මට ඒක තේරෙන්නේ නැහැ.
කටකතා හැමතැනම පැතිරිලා.
මම දන්නවා.
හැමතැනම, නේද?
අපිට ඒ තරම් ලොකු වෙළඳ දැන්වීම් නැහැ.
වට්ටම් මුකුත් දුන්නෙත් නැහැ.
ඔයාගේ වෙළඳ දැන්වීම්, ජනප්‍රිය කිරීම් වගේ වැඩ සේරම කළත්,
ඒ වගේම බාගෙට බාගයක් වට්ටම් දුන්නත්, මගේ බ්‍රෑන්ඩ් එක
මනාප සමීක්ෂණයේ පළමුවැනි තැන ගත්තා, ඔයාගේ එකත් පහුකරගෙන.
ඒක හැමෝම දන්න රහසක්.
ගාන වැඩි නිසා පාරිභෝගිකයින්ගේ ප්‍රතිචාරය ගැන මම බය වුණා.
ඒත් ගණන් අඩු කරන එක නම් මට කොහොමටවත් කරන්න බැහැ.
ඒක හරියට ලාභ බඩු විකුණනවා වගේ.
හරියට කවුරුහරි වගේ.
මොකක්ද, "ලාභ බඩු"?
පුදුමයි.
හේයි, ඔය කතා කරන්නේ ඔයාගේ හීනමානයයි.
මගේ... ...හීනමානය?
මගේ? ඔව්.
ඔයා නිසා ඇතිවුණු? ඔව්.
ඔයා සුඛෝපභෝගී අලෙවිකරණයට ගොඩක් ඇබ්බැහි වෙලා ඉන්න බව පැහැදිලියි
මොකද ඇත්තටම, ඔයා ව්‍යාජ කෙනෙක්.
ඔයාගේ පහත් සම්භවය වහගන්න ඔයා ගොඩක් උත්සාහ කරනවා කියලා මට තේරෙනවා,
ඒත් කරුණාකරලා ඔයාගේ තත්ත්වයට ගැළපෙන විදිහට ජීවත් වෙන්න උත්සාහ කරන්න.
ඔරවන එක නවත්වන්න, කරදරකාරයා.
මම ඔයාගේ අයියා.
ඔයාගේ අයියා විදිහට ඔයා ඔහොම ඉන්නවා දකින්න මම කැමති නැහැ.
අපි අර්ධ සහෝදරයෝ වෙන්න ඇති, ඒත් අන්තිමට බලද්දී,
අපි තාමත් සහෝදරයෝ.
හ්ම්? නේද?
පොඩි බල්ලෙක් වගේ බුරනවා.
මොකක්? ඇයි තමුසේ...
ඔහොම බුරනවා නම්, අඩුගානේ බෙල්ලට පටියක්වත් දාගන්න.
ඔයාගේ හුස්ම හිරවෙන්න මට අදින්න පුළුවන් පටියක්.
ඒ වගේම, ඒක "තත්ත්වයට ගැළපෙන ජීවිතයක්" වෙන්න ඕනේ,
"තත්ත්වයට වාසිදායක ජීවිතයක්" නෙවෙයි, මෝඩයා.
අපි දැන් ජුන්ග්හ්වාජොන් ශාලාව වෙත යමු.
අපි මෙතනට ආවේ එකට.
නිකම්ම නිකන් පොඩි වෙළෙන්දෝ වගේ.
මට මෙතැන ඉඳන් මුකුත් පේන්නේ නැහැ.
අර කණුව නිසා මුකුත් පේන්නේ නැහැ.
අපොයි.
රජතුමනි.
ඇයි මෙයාලා පටන් ගන්නෙ නැත්තේ?
අගරජතුමා ඉ-ආන් තාම ඇවිත් නැහැ.
එයාට මෙච්චර වෙලා යන්නේ ඇයි?
අගරජතුමන් ඉ-ආන් පැමිණෙන වගයි.
ඒයි, එයා ඇඳලා ඉන්න දේ බලන්නකෝ.
එයා දඩයමකටද ඇවිත් ඉන්නේ?
කට වහගන්න.
මට සමාවෙන්න, මහරජතුමනි.
මව්බිසව යූන්.
මාමේ!
මගේ උණුසුම් සුබපැතුම් පිළිගන්න.
මේ මොන විදිහේ ඇඳුමක්ද?
මහරජතුමා කාලෙකට කලින් මට මේ සිල්ක් රෙද්ද තෑගි කළා.
ඔයාට ඒක අල්ලලා ගියේ නැද්ද?
ඒක ඔයාට ගොඩක් ලස්සනයි--
ඔයා සදාචාරය රකින්න ඕනේ.
දඩයම් කාලය පහු වෙලා ගියා.
දඩයම් කිරීම එක කාලෙකට විතරක් සීමා වෙලා කියලද ඔයා හිතන්නේ?
ඔයාට පස්සේ මට බණ කියන්න පුළුවන්.
මම මගේ අසුනට යන්න ඕනේ...
අනිත් අයටත් එයාලගේ අසුන් ගන්න.
මුළු රටම සමරනවා
මහරජතුමාගේ රාජකීය උපන්දිනය වෙනුවෙන්.
චොන්ග්යෙචොන් ඇළ සහ ග්වාන්හ්වාමුන් වල තියෙන උත්සව
රෑ පුරාම පැවැත්වෙන්න නියමිතයි.
මේ දවස රජයේ නිවාඩු දිනයක් විදිහට නම් කරලා තියෙන නිසා, ලොකු වාහන තදබදයක් බලාපොරොත්තු වෙනවා
සෙනඟ නිවාඩුව ගත කරන්න එළියට යන නිසා.
නිල සුබපැතුම් එක්ක පැවැත්වෙන උත්සවයෙන් පස්සේ,
දෙවැනි කොටස නක්හ්වා නොරි සංදර්ශනයක් එක්කම පටන් ගන්නවා.
මහරජතුමා ප්‍රාර්ථනාවක් ලියලා ඒක අගරජ ඉ-ආන්ට දුන්නට පස්සේ,
එතුමා නක්හ්වා නොරි පටන් ගන්නවා.
මව්බිසවට නිදුක් නිරෝගී සුවය ලැබේවා.
මාමාට නිදුක් නිරෝගී සුවය ලැබේවා.
ජනතාවට සතුට ලැබේවා.
බොහොම හොඳයි, රජතුමනි.
ආයුබෝවන්, අගමැති මින්. ඔබව දැකීම සතුටක්, සර්.
ආයුබෝවන්. මම හැමතිස්සෙම ඔයාට සහයෝගය දෙනවා.
ඔයාගේ මහන්සියට ගොඩක් ස්තූතියි.
ඔයාව දැකීම සතුටක්. ගොඩක් කඩවසම්.
දෙයියනේ.
සොන්ග් හීජු.
ඕ.
මම ඔයාට අගමැති මින් කියලද කතා කරන්න ඕනේ? අනේ මේ.
එපා. ඒක හරිම අමුතුයි.
අර රෝස පාට මල් වැටුණු කබාය දිහා බලන්නකෝ.
ඔයා නිකම්ම නෙවෙයි ඇවිත් තියෙන්නේ.
මම සාමාන්‍ය ඇඳුමකින් මෙහෙට ආවා නම් කැබිනට් මණ්ඩලය මාව කන්න හදයි.
ඔයා කොහෙද හිටියේ? මට කලින් ඔයාව හොයාගන්න බැරි වුණා.
මම හිටියේ ගොඩක් පිටිපස්සේ.
ඔයා අනිවාර්යයෙන්ම ඉස්සරහ පේළියේ ඉන්න ඇති.
ඉස්සරහ පේළිය කොහොමද? විනෝදද?
ඒක ගැන නම් කතා කරන්න එපා. මට නිදිමත හැදෙන තරමටම කම්මැලියි.
ඒක නම් මාරම වදයක්.
ඔයා නම් වැඩ පෙන්නනවා. මම?
කාසල් බියුටි එකේ ඇමරිකානු ව්‍යාප්තිය හොඳටම යනවා කියලා මට ආරංචියි.
හ්ම්ම්.
හැමෝම රහසින් පුදුම වෙලා ඉන්නේ කියලා මට විශ්වාසයි.
අවුරුදු දෙකකට කලින් තේජුත් ඕකම කරන්න ගිහින් අසාර්ථක වුණා.
අනේ මේ.
ඔයා දන්නවනේ මම එයාට වඩා වෙනස්ම මට්ටමක ඉන්නේ කියලා.
ඒත්... මේ ඇඳුම ඇන්දේ හිතාමතාමද?
ඔව්.
ඇයි? ඔයාට ඒක අල්ලලා ගියේ නැද්ද?
මම හිතුවේ රතු පාට මාළිගාව ඇතුළේ අඳින්න තහනම් කියලයි.
කාටද ඕවා අදාළ? මම කිසිම නීතියක් කඩ කරන්නේ නෑනේ.
ඒත් ඔයා පරිස්සම් වෙන්න ඕනේ. මේකෙන් ප්‍රශ්නයක් ඇති වෙන්න පුළුවන්.
පොඩි ප්‍රශ්නයක් ඇති වුණාම තියෙන වැරැද්ද මොකක්ද?
සොන්ග් තේජු කියන්නේ කවුද කියලා කවුරුවත් දන්නේ නෑ,
ඒත් හැමෝම සොන්ග් හීජුව දන්නවා.
එයාලා දන්නවා මම තමයි කාසල් බියුටි එකේ ප්‍රධාන විධායක නිලධාරිනිය කියලා
ඒ වගේම මම අවජාතක දරුවෙක් කියලත් දන්නවා.
ඒයි.
අගමැති මින්.
මම යන්න ඕනේ.
ළඟදිම මට වෙලාවක් වෙන් කරන්න. අපි මොනවා හරි කමු.
හැබැයි ඔය ඇඳුමෙන් එන්නේ නැත්නම් විතරයි.
විහිළු කළා ඇති.
ගිහින් එන්නම්.
අගමැති මින්. ආයුබෝවන්.
කුමරුනි.
තනියම යන්න එපා කියලා මම කොච්චර වතාවක් කියලා තියෙනවද?
ඇයි?
මාව හොර රහසේම ඝාතනය කරයි කියලා ඔයා බයද?
මම ඊට වඩා බයයි ඔයාගේ සහයකයා පීඩනය නිසා මැරෙයි කියලා.
ඔයා අතුරුදහන් වුණාම, එයා දුවගෙන ආවේ...
ඔයා ටිකක් පරිස්සම් වෙන්න ඕනේ. ඔයා ගොඩක් වටිනා කෙනෙක්.
ඔයා ඇයි කසාද බඳින්නේ නැත්තේ?
ඒක එකපාරටම ඇහුවාම අමුතුයි.
භෝජන සංග්‍රහයට ආපු තරුණියන්ගෙන් බාගයක්ම ඔයා දිහා බලන් හිටියේ කන්න වගේ.
මේ මොකක්ද මේ දැන්?
අනිත් බාගය... නෑ.
එයාලගෙන් බාගෙකට වඩා බලාගෙන හිටියේ මගේ දිහා.
ඉතින්?
ඔයාට ඕනේ මාව කසාද බන්දලා දීලා ඔයාගේ දිහාට අවධානය ගන්නද?
ඇත්තටම ඒකේ අනිත් පැත්ත.
මොකක්ද?
පේන විදිහට මම ළඟදිම කසාද බඳියි වගේ.
ඔයා?
මගේ නෑනලා මට දවසින් දවස බල කරනවා කසාදයක් කරගන්න කියලා.
පරක්කු වෙනවට වඩා ඒක ඉක්මනින්ම වෙයි.
ඒකෙන් ඔයාගේ ජීවිතේ ගොඩක් අමාරු වෙයි.
මගේ?
මම කසාද බැන්දොත් මට මාළිගාවෙන් යන්න වෙනවා.
මාළිගාවෙන් පිට ඉඳන් රාජ්‍යාධිකාරී විදිහට සේවය කරන එක අමාරු වෙයි.
ඒත් රජතුමාට වයස අවුරුදු අටක් වෙන නිසා,
රාජ්‍ය කටයුතු වලට සම්බන්ධ වෙන්න බැහැ.
ඔයා මගේ පිට පටවපු රාජකාරි,
විවිධ පුණ්‍ය උත්සව,
රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික නියෝජිතයන්ට සත්කාර කිරීම,
ජාත්‍යන්තර සංවිධානවලට යාම, සංස්කෘතික උරුම කළමනාකරණය,
සහ ඉවසන්න බැරි තරම් කම්මැලි හමුදා උත්සව
ආයෙත් ඔයාටම බාර වෙයි.
ඒකේ තියෙන වැරැද්ද මොකක්ද?
ඒක හරියන්නේ නෑ.
නෑ. කොහෙත්ම බෑ.
එහෙම වෙන්න බෑ.
රාජ්‍ය කටයුතු වලට සහභාගි වෙන්න පුළුවන් රාජකීයයන් දැනටමත් අපිට අඩුයි.
ඔයා ගියොත්, අපිට--
එහෙනම් ඒක නවත්තන්න. මොකක්?
ඔයාගේ නිෂේධ බලය පාවිච්චි කරන්න.
රාජකීය විවාහයකට කැබිනට් මණ්ඩලයේ අනුමැතිය අවශ්‍යයි.
රාජකීය පවුලේ පනත.
එයාට මුලින්ම ඒක කියන්න තිබුණා.
එයාට ඕනේ වුණේ මාව බය කරන්නද?
ඇත්තටම?
මේක වෙනුවෙන් එයාලා ඇත්තටම දුරකථන සේවාව විසන්ධි කළා කියලා මට විශ්වාස කරන්නත් බැහැ.
කවුද ඔතන ඉන්නේ?
කුමරුනි.
නම.
කරුණාකරලා මට සමාවෙන්න.
මට පාර වැරදිලා වගේ.
ඔයාගේ නම.
මම සොන්ග් හීජු.
ඔයා කවුද?
මම මාළිගාවේ සේවකයෙක් නෙවෙයි.
ඇයි මාළිගාවට පිටින් ආපු කෙනෙක්...
මේ වගේ පැත්තක සැරිසරන්නේ...
මහජනතාවට විවෘත නැති?
තුනට ගණන් කරනකොට ඔයා ගියොත්, මම මේක අමතක කරලා දාන්නම්.
ඇත්තද?
මගේ කනිෂ්ඨ ශිෂ්‍යාව වෙනුවෙන් මට ඒ ටික කරන්න පුළුවන්.
ඒකේ තේරුමක් තියෙනවා...
මොකක්ද? එක.
දෙක.
ඒ මොකක්ද?
ඔයා මෙහේ ඉන්න.
ඔයාට තුවාලයක් නෑ නේද?
රජතුමාට කොහොමද?
ඔයා ආයෙත් උත්සාහ කරන්නේ...
තවත් පාලකයෙකුගේ ජීවිතයක් නැති කරන්නද?
මව්බිසවුණි!
රජතුමනි.
ඔයා හොඳින් නේද?
මේක එළියට යන විදිහ පාලනය කරන්න.
කුමන්ත්‍රණ කතා ඇතිවෙන එක වළක්වන්න මාධ්‍ය පාලනය කරලා තියාගන්න.
අපි මේක ගොඩක් සැහැල්ලුවට ගන්නවා නේද?
ඒක ගැන ගොඩක් හිතන්න ඕනේ නෑ.
කිසිම තුවාල වීමක් හරි මරණයක් හරි වුණේ නෑ.
හිටපු රජතුමා අවුරුදු තුනකට කලින් ගින්නකින් මියගියා.
රාජාණ්ඩුව ස්ථාවර වුණේ මෑතකදී.
ඉතින් දැන් ආයෙත් ගින්නක්?
ඒක කොහොමවත් හරියන්නේ නෑ.
මේක දැන්ම ඉවර වෙන්න බැහැ.
ඇයි...
පොඩ්ඩක් ඉන්න.
මට කියන්න එපා ඔයා නිකම්ම එළියට ආවා කියලා.
මොකක්?
ඕ.
අවධානය ගන්න කියලා හිතාගෙන නිකම්ම ආවා කියලා මට කියන්න එපා.
මම උත්සාහ කළත් මට එහෙම කරන්න බෑ.
ඇයි බැරි? සිද්ධියක් වුණා.
ඔයා ප්‍රශ්නයක් ඇති කළාද?
ඇත්තට?
ගින්නක් ඇතිවුණා. ගින්නක්?
පොඩ්ඩක් ඉන්න. ගින්නක්?
කුමරුට මොකද වුණේ? එයා හොඳින්ද?
මිස් දෝ.
ඔයා කුමරු ඉ-ආන්ගේ රසිකයෙක්ද?
මම?
මම කිව්වේ...
ජුන්ග්හ්වාජොන් ශාලාවේ පිපිරීමක් සිදුවෙලා තියෙනවා.
ඒක වෙලා තියෙන්නේ රාජකීය උපන්දින භෝජන සංග්‍රහය අතරතුරදී,
ඒත් වාසනාවකට, කිසිම ජීවිත හානියක් වාර්තා වෙලා නෑ.
පොලීසිය සහ ගිනි නිවන හමුදාව...
මොකක් හරි තරහක් තියෙනවද?
මොකක්?
කුමරු ඉ-ආනුත් කොරියාවේ රාජකීය ඇකඩමියට ගියා.
මම හිතුවේ ඔයාට මොකක් හරි හිරිහැරයක් වුණා කියලයි.
ඔයා එයාට ගොඩක් විරුද්ධයිනේ.
අනේ මේ.
මාව දැක්කම හිරිහැරයකට ලක්වෙන කෙනෙක් වගේ පේනවද?
ඒක ඇත්ත.
එහෙනම් ඇයි ඔයා එයාට මෙච්චර වෛර කරන්නේ?
නිකම්.
එයා හරිම අප්‍රසන්නයි.
කරුණාකරලා වැඩ කරන්න. අනේ මේ.
කරුණාකරලා.
කවුද ඔතන ඉන්නේ?
ඔයා වැරැද්දක් කළා නම්, සාධාරණ දඬුවම බාරගන්න ඕනේ.
පැනලා යන්න ගිහින් අහුවෙලා ඔයාවම අවමානයට ලක්කරගන්න එපා.
නම.
මම සොන්ග් හී-ජු.
අංශය.
ජුජක් නිවාසය. නවවැනි ශ්‍රේණිය.
ඔයා දන්නවනෙ ඔයා පාසල් නීති කඩ කළා කියලා.
මට තව පුහුණු වෙන්න කාලය ඕනෙ වුණා. ප්‍රදර්ශන තරගය ළඟ එනවා...
ඔබ ගුණධර්ම රකින කෙනෙක්ද නැත්නම් වාසිය තකා වැඩ කරන කෙනෙක්ද?
දහවැනි ශ්‍රේණියට අඩු සිසුන්ට තහනම්
රෑ 11න් පස්සෙ නේවාසිකාගාරයෙන් පිටවෙන එක.
මේ නීතිය කැඩුවොත් දඬුවම් ලකුණු 20ක් ලැබෙනවා.
නියමිත පුහුණු වෙලාවෙන් පිටත පහසුකම් පාවිච්චි කරනවා නම්
විදුහල්පතිගෙන් කලින් අවසර ගන්න ඕනේ.
මේ නීතිය කැඩුවොත් දඬුවම් ලකුණු 10ක් ලැබෙනවා.
ඒ කියන්නෙ ඔක්කොම... එතකොට කුමරුනි?
ඔයත් මෙතන ඉන්නවා නේද?
ඔයාටත් දඬුවම් ලකුණු ලැබෙනවද?
මම මෙතන ඉන්නෙ අවසර අරගෙන.
දුනු විදීමේ පිටිය භාවිතා කිරීමේ අවසර පත්‍රය
ඔයාට මේක කොහොමද හම්බවුණේ?
ප්‍රදර්ශන තරගය නිසා ළමයි ඕනාවට වඩා කලබල වෙලා කියලත්,
දුනු විදීමේ පිටිය තනි තනිව පුහුණු වෙන්න පාවිච්චි කරන්න බෑ කියලත් කිව්වට පස්සේ?
මට මේ යතුර හම්බවුණේ චොන්ග්න්යොන්ග් නිවාසයේ නවවැනි ශ්‍රේණියේ රියු මින්සොක්ගෙන්.
රියු මින්සොක්? ඔව්.
එයාට මේ යතුර තියෙනවා කියලා එයා ලැජ්ජ නැතුව පම්පෝරි ගගහා හිටියේ,
ඉතින් මම ඒක හොරකම් කළා.
මම දන්නෙ නෑ ඇයි තනි කෙනෙක් ගාව මේ දුනු විදීමේ පිටියේ යතුරක් තිබ්බේ කියලා,
මේක තනි තනිව පුහුණු වෙන්න පුළුවන් තැනක් නෙවෙයි නම්.
ඒත් ඔයාට මේ අවසර පත්‍රය කොච්චර ලේසියෙන් හම්බවෙලාද කියනවා නම්,
මට හිතෙන්නෙ මට විතරයි මේක ගන්න බැරි වුණේ.
ඒ නිසා මට දඬුවම් ලකුණු ගැන බණ කියන්න එන්න එපා.
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා
හැම අවස්ථාවකින්ම ප්‍රයෝජන ගන්න
මගේ හතුරාට ලැබෙන.
ඔයාටත් එයාලගෙ තත්ත්වෙටම වැටෙන්නද ඕනෙ?
මම කැමතියි ජරා විදිහට සෙල්ලම් කරලා දිනන්න
සාධාරණව සෙල්ලම් කරලා පරදිනවට වඩා.
හරිම අප්‍රසන්නයි.
කුමරුනි. මව් රැජින ඇවිත් ඉන්නවා.
එයාව ඇතුළට එක්කගෙන එන්න.
සාමකාමී කාලයේදීත්, අනතුරු ගැන අමතක කරන්න එපා
සෞභාග්‍යමත් කාලයේදීත්, විනාශය ගැන අමතක කරන්න එපා
පිළිවෙලක් ඇති කාලයේදීත්, අවුල් වියවුල් ගැන අමතක කරන්න එපා
මම තවත් බලන් ඉන්න ඕනෙද?
මහ කුමරුනි.
ඇයි?
ඊයේ දේ ගැන...
මම කරපු දේ ගැන කනගාටු වෙනවා.
මම හිටියෙ සිහියකින් නෙවෙයි.
මම බය වුණා රජතුමාට මොනවා හරි කරදරයක් වෙයි කියලා.
අගමැති මින් විස්තර ඇහුවා
කොහොමද මව් රැජිනට
මහ කුමරුට ගහන්න සහ එහෙම නරක විදිහට බණින්න තරම් හයියක් ආවෙ කියලා.
මටත් ආරංචි වුණා.
කලබල වෙන්න එපා.
මම එයාට කියන්නම් ඔබ වගකීම භාරගෙන
කනගාටුව ප්‍රකාශ කළා කියලා
ඔබගේ ක්‍රියාවන් ගැන.
කවුරුවත් රජතුමා ගැන හොයලා බලන්නෙ නෑ.
මාළිගාව ගිනි ගත්තා,
ඒ වගේම රජතුමා මැරෙන්න ගියා.
ඒත් හැමෝම වද වෙන්නෙ ඔයාගෙ කම්මුලේ තියෙන සීරීම ගැන විතරයි.
ඒකට මමද වැරදි?
ඔව්, ඔයා තමයි. ඔයා තමයි රාජප්‍රතිරාජයා.
රජතුමාට වයස අවුරුදු අටයි.
රාජ්‍ය කටයුතු බලන්න තරම් එතුමා ගොඩක් කුඩායි.
ඒ නිසා මගේ පාලනය අනිවාර්යයි.
ඉ-ආන්... ඒ වගේම,
රාජප්‍රතිරාජයෙකුට විශේෂ බලතල නෑ.
ඉ-ආන්! දේශපාලනඥයෝ...
දේශපාලනය කරනවා.
වෙළෙන්දෝ ව්‍යාපාර කරනවා.
රාජාණ්ඩුව නිශ්ශබ්දව ඉන්නවා.
නිකන්ම මුකුත් නොකර ඉන්න එක...
තමයි ඒකෙ එකම රාජකාරිය.
ඔයා කවදාහරි හිතලා තියෙනවද ඒක තමයි ඇත්තම බලය කියලා?
දේශපාලනඥයෝ
ඔයාගෙ ළඟින් ඉඩක් ගන්න පුදුම ආසාවකින් ඉන්නවා.
මොකද ඔයා ළඟින් ගන්න එක ෆොටෝ එකක්
මහන්සි වෙලා හදන පොරොන්දු දහයකට වඩා ලොකු බලයක් තියෙනවා.
ව්‍යාපාරිකයෝ ගත්තොත්?
හැම රාජ්‍ය සංචාරයකදීම එයාලා ඉක්මනින්ම ඔයාව හම්බවෙන්න එනවා.
ඔයා එයාලට ඔයා ළඟින් ඉඩක් දුන්නා කියන එකම
එයාලගෙ ආයෝජකයන්ගෙ විශ්වාසය දිනාගන්න ප්‍රමාණවත්.
ඔයා යටපත් කරනවා...
ඔටුන්න පවා.
තාත්තේ.
මට විභාගෙන් ලකුණු 100ක් ලැබුණා.
ඔය වගේ සුළු දේවල් ගණන් ගන්න එපා. සමාවෙන්න?
ඒක සුවිශේෂී දෙයක් නම්, ඔබ දක්ෂ වෙන එක සාමාන්‍ය දෙයක්.
මොනවා හරි අඩුපාඩුවක් තියෙනවා නම්,
ඒක ලැජ්ජාවට කාරණයක්.
ඒත් තාත්තේ,
උත්සාහය කියන්නෙ ගුණවත් කෙනෙක්ගෙ යුතුකමක් නෙවෙයිද?
ඔයා ගුණවත් කෙනෙක් වෙන්න කලින් මහ කුමරෙක්.
ඉ-ෂින්
ඒක තමයි ඔයාගෙ අලුත් රාජකීය නාමය.
මගේ රාජකීය නාමය වෙනස් වෙනවද?
ඒකෙන් මතක් කරන්නෙ සත්‍යවාදීව සහ සාධාරණව ඉන්න කියලා.
කිරුළ හිමි කුමාරයාගේ ගමනට බාධාවක් වෙන්න එපා.
මේක තමයි ඔයාගෙ අලුත් රාජකීය නාමය.
ඉ-ආන්
මට ආයෙමත්...
තෑග්ගක් ලැබෙනවද?
ඉතින්...
මගෙන් මොනවද බලාපොරොත්තු වෙන්නේ?
ඔයා රජතුමාගේ නොසැලෙන ශක්තියක් වෙනවා දකින්න.
මම දැනටමත් ඒ රාජකාරිය කරනවා.
ඔයාගෙ විවාහය කරගන්න.
මම තෝරන කෙනාව කසාද බැඳලා
රජතුමාටයි මටයි තියෙන පක්ෂපාතීත්වය පෙන්නන්න.
මම කිව්වා මට ඕනෙ නෑ කියලා.
හරි.
හිතන්නකො මම හැමදේටම කැමති වෙලා, කසාදත් බඳිනවා කියලා.
මම තාමත් සමූහ ව්‍යාපාරයක උරුමක්කාරියක්, ඒ නිසා උපායමාර්ගික ඒකාබද්ධ කිරීම් ගොඩක් වැදගත්.
පවුලේ උරුමය ශක්තිමත් කරන එකේ මගේ වගකීම ඒකයි.
ඒත් සාමාන්‍ය අනුබද්ධ ආයතනයක ප්‍රධානියෙක් නම් කොහොමටවත් හරියන්නෙ නෑ.
ඒකෙ මොකක් හරි තේරුමක් තියෙනවා කියලා හිතෙනවද?
මම සොන්ග් හී-ජු!
ඉතින් ඔයා වුණාම මොකද?
තාත්තේ, අපි ආවා.
හේයි.
ඔච්චර සද්දෙට කෑගහන්නම ඕනෙද?
ඔයා කරන්නෙ රෑ දවල් නැතුව බුරන එක විතරයි.
හලෝ, තාත්තේ. හී-ජු.
පැටියෝ, ඔයාටත් එකක් ඕනෙද?
ගොඩක් රස්නෙයි! ඔයා පරිස්සම් වෙන්න එපැයි පැටියෝ.
ඔයාට මට කලින් කියන්න තිබ්බා.
තාත්තට වැඩිය වද දෙන්න එපා, හී-ජු.
එයා ගොඩක් මහන්සි වුණා
ඔයාට ගැලපෙන සහකරුවෙක් හොයන්න.
ඒ කියන්නෙ ඔයාලා දෙන්නා එකතු වෙලාද මේක කළේ?
මේකද ප්‍රතිඵලේ?
කර්මාන්ත ශ්‍රේණිගත කිරීම්වලවත් නැති වැඩකට නැති කෙනෙක්?
මම එයාව ප්‍රදර්ශන භාණ්ඩයක් වගේ පාවිච්චි කරන්නද?
මේකිගෙ කට...
අපිට කරන්න දෙයක් නෑ.
යෝජිත විවාහ වලදී,
ගොඩක් පවුල් හැම පොඩි දෙයක්ම හොයලා බලනවා.
"හැම පොඩි දෙයක්ම"?
ඉතින් ඔයාත් "හැම පොඩි දෙයක්ම" හොයලා බලලා අන්තිමට මේ පරාජිතයාවද තෝරගත්තේ?
ඒක පුදුමයක් නෙ.
ඔච්චරටම හොයලා බලපු එකේ, මේ කසාදෙ අසාර්ථකයි කියලා ඔයාට තේරෙන්න එපැයි.
හේයි, අපි බැන්දේ ආදරේ කරලා! නැන්දම්මලගෙ සුරතලා හිතන දේ කාටද වැඩක් තියෙන්නේ?
මොකක්ද කිව්වේ? ඕක නවත්තගන්නවා!
මෙයාට නම් මොකුත් කියන්න බෑ.
ඔයාම කිව්ව වගේ, කවදාහරි ඔයාට බඳින්නම වෙනවා.
කවුද කිව්වෙ මට බඳින්න ඕනෙ නෑ කියලා?
මට ඕනෙ නෑ මට වඩා ගොඩක් පහළ මට්ටමක ඉන්න කෙනෙක්ව බඳින්න.
තාත්තේ, මට ඇත්තම කියන්න.
ඔයාට ඕනෙ මේ අවස්ථාවෙන් ප්‍රයෝජන අරන් මාව පන්නලා දාන්න නේද?
මොකද හරිහැටි දක්ෂතා බැලුවොත්, අර කාලකණ්ණියා කවදාවත් තේරෙන්නෙ නෑ.
හේයි, කාටද තේරෙන්නෙ නැත්තෙ?
ඔයාට තමයි. මට නම් නෙවෙයි!
මම හිතන්නෙ මට අවජාතකයි කියන ලේබලේ ගහලා
වැඩකට නැති සහෝදරයෙක්ව මගේ ඇඟේ ගහපු එක මදි වුණා නේද?
දැන් ඔයාට ඕනෙ කිසිම දක්ෂතාවයක් නැති සැමියෙක්වත් මගේ ඇඟේ ගහන්නද?
මේක යන්නෙ නෑ
ඔයාට ඕනෙ විදිහට, තාත්තේ.
මම එහෙම වෙන්න දෙන්නෙ නෑ.
විවාහයක්?
ඔයා ඒකට කැමති වුණාද?
සමහරවිට.
ඔයා ඇත්තටම බඳින්නද යන්නෙ?
ඇයි බැරි?
කුමරුනි, කවදා ඉඳන්ද ඔයා ඔච්චර කීකරු වුණේ?
ඔයා කවද ඉඳන්ද ඔච්චර මුරණ්ඩු වුණේ?
මට සමාවෙන්න, සර්.
මම මේ තත්ත්වය ගැන කලකිරීමෙන් ඉන්නෙ, එච්චරයි.
මම අදහස් කළේ, මේ වෙනකල්, එයා ඔයාගෙ කසාදෙට තදින්ම විරුද්ධ වුණා.
ඉතින් දැන්, එයාට ඕනෙ ඔයා කසාද බඳිනවටද?
ඒත් එයා තෝරන ගෑනු කෙනෙක්වද?
මේක නම් කිසිම සාධාරණයක් නැති දෙයක්.
ශික්.
අපි මේක ගිය අවුරුද්දේ කළා.
අපේ තරඟකාරයොත් කරන්නෙ මේකමයි.
ඔයාට තව කාලය ඕනෙ වෙලාද හිටියේ?
මිස් සොන්ග්, මහජන සම්බන්ධතාවය ගැන කියනවා නම්...
මට කියන්න එපා මේක කරන්න තියෙන්නෙ ක්‍රම කීපයයි කියලා.
ඒක නම් ඔයාගෙ නිදහසට කාරණය, ඔයා අස් වෙන්න ඕනේ.
ඔයා ඔය කියන්නෙ ඕනෙම කෙනෙක්ට ඔයාගෙ රස්සාව කරන්න පුළුවන් කියලයි.
ඔක්කොම එක වගේ නම්, ඇයි අපි ඔච්චර ලොකු පඩියක් ගෙවන්නේ?
මට සමාවෙන්න.
අපි ඔයාගෙ අදහස් අනුව වෙනස්කම් කරලා ආයෙමත් ඔයාට දැනුම් දෙන්නම්, මැඩම්.
මේ තියෙන්නේ.
ටිකක් බොන්න. මේ නෙළුම් අල තේ.
මේක හරිම තිත්තයි නේද?
අනේ. නිකන් බොන්නකෝ.
ඒකෙන් ඔයාගෙ කේන්තිය නිවෙනවා.
මට කිසිම කේන්තියක් නෑ.
ඔයා දැන් දවස් ගාණක් තිස්සෙ සේවකයින්ට බණිනවනෙ.
අහන්න, කසාදෙ ප්‍රශ්නෙත් එක්ක ඔයා පීඩනයකින් ඉන්නෙ කියලා මම දන්නවා,
ඒත් පෞද්ගලික ප්‍රශ්න වැඩ කරන තැනට ගේන්න එපා.
ඔයාගෙ වැඩ හරියට පොඩි ළමයෙක්ගෙ වගේ. මොකක්?
"පොඩි ළමයෙක්"?
කවුද? මම?
මිස් ඩෝ. මම සොන්ග් හී-ජු!
ඔව්, ඇත්තෙන්ම. මෙන්න.
ඉතින් බොන්නකෝ.
ඒක බොන්න.
හරිම තිත්තයි.
උතුමාණෙනි.
ඉන්පියොන්ග් තුමනි.
ඔබ මාලිගාවෙන් පිටවෙනවා වගේ.
ඔව්, මම පොඩි නිවාඩුවක් ගන්නවා.
නිවාඩුවක්?
රජතුමාගේ උපන්දින සූදානම් කිරීම් නිසා මට ටික කාලයක් මාලිගාවේ ඉන්න සිද්ධ වුණා.
මම මගේ පෞද්ගලික නිවසේ දවස් කිහිපයක් විවේක ගන්න හිතාගෙන ඉන්නවා.
ඔබේ පෞද්ගලික නිවසේ?
එහෙනම් කවුද මාලිගාව ආරක්ෂා කරන්නේ, උතුමාණෙනි?
ඔබ තනියම මාලිගාවෙන් පිටවෙලා
ඔබට කරදරයක් වුණොත් අපි මොකද කරන්නේ?
මම හිතුවේ ඔබ මම නැතිවෙනවට කැමති වෙයි කියලා.
සමහරවිට මම හිතපු දේ වැරදි ඇති.
කරුණාකරලා මව්බිසවට මගේ ආචාරය පුද කරන්න.
මගේ නිවාඩුව ගැන තිබුණු සතුට නිසා මට ආචාර කරන්නත් අමතක වුණා.
ඔයා එහෙමද එයාට කිව්වේ?
ඒ රජතුමාගේ උපන්දිනය.
ඔහු පරක්කු වෙලා ආවේ…
චොලික් එකක් ඇඳගෙන.
ගින්නක් පවා ඇති වුණා.
ඒ ඔක්කොම ඉ-ආන්…
රැජිනියනි .
රාජකීය පවුලේ සාමාජිකයෝ ගැන මොකද කියන්නේ?
සදාචාරය ගැන කොච්චර දේශනා කළත්, ඔවුන්ට කිසිම දෙයක් කියන්න ධෛර්යයක් නෑ
මහා කුමරු ඉදිරියේ විරුද්ධව එක වචනයක්වත්.
මිනිස්සු මහා කුමරුට ආදරෙයි.
ඔහුගේ දෙමාපියන් සහ සහෝදරයා නැති වුණාට පස්සෙත්,
ඔහු තමන්ගේ බෑණා වෙනුවෙන් භාරකාරයා විදිහට දිගටම සේවය කරනවා,
කිරුළ ආරක්ෂා කරමින්.
අන්න ඒක තමයි ප්‍රශ්නය.
රජතුමා තාමත් කුඩා දරුවෙක්, ඒකෙන් ඔහු සහ මහා කුමරු අතර තියෙන
පරතරය තවත් හොඳට කැපිලා පේනවා.
කිම් යොන්ග්හුන්, සොන්ග්සන් ටෙක්ස්ටයිල් හි ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී
මේ කවුරුවත් නෙමෙයිද?
අනේ මේ.
තාත්තා තෝරපු අයයි මෙයාලයි අතර තියෙන වෙනස මොකක්ද?
ව්‍යාපාරික පැත්තෙන් අසාර්ථක නම් අඩුම තරමේ ලස්සනවත් වෙන්න එපැයි.
සල්ලිත් නෑ.
කියන්න තරම් පෙනුමකුත් නෑ.
චිහ්, චිහ්, චිහ්.
දේශපාලනඥයෝ ගැන මොකද හිතන්නේ? එතන අපේක්ෂකයෝ කවුරුවත් නැද්ද?
ඇයි මේ ඔක්කොම ව්‍යාපාරිකයෝ?
දේශපාලනඥයෝ ව්‍යාපාරිකයෝ එක්ක එකතු වෙන්න කැමති නෑ.
සල්ලි වලට ආදරෙයි හැබැයි ව්‍යාපාරිකයන්ට වෛර කරනවා?
ප්‍රශ්න ඇතිවෙන්න තියෙන ඉඩකඩ වැඩියි.
නීතිවිරෝධීව දේපල පවරා දීම, බදු වංචා කිරීම… මොනවා?
ඒක විහිළුවක්.
කොහොම වුණත්, දේශපාලනඥයෝ නම් හරියන්නේ නෑ.
ඔවුන් සාම්ප්‍රදායිකව කැමති වංශවත් අයට.
වංශවත් අය? ඔයා විහිළු කරනවා ඇති.
අපි ජීවත් වෙන්නේ ජොසොන් යුගයේද? එයාලා තත්වෙන් උසස් අයව බඳින්නද හදන්නේ?
ඒක ඔයා කියන්න ඕන දෙයක් නෙමෙයි.
මිස් ඩෝ. අනේ මිස් ඩෝ!
මම හොයන්නේ මගේ වර්තමාන තත්වයට ගැලපෙන කෙනෙක්ව විතරයි. එච්චරයි.
ඔහු හරිම විශේෂ කෙනෙක් වෙන්න ඕන නෑ.
මගේ හැකියාවන්ට,
මගේ වත්කම්වලට, සහ මගේ ලස්සනට ගැලපෙන කෙනෙක්.
මම මේ ඉල්ලන්නේ ලොකු දෙයක්ද?
මම හොයන්නේ රාජකීය පවුලකින්…
කසාදයක් නෙමෙයිනේ.
හාහ්…
මම ඔයාට අනතුරු ඇඟෙව්වා නේද?
මේක බලන්න.
ඉ-ආන්, 21 වැනි සියවසේ සූයැන්ග් කුමරු
මේක ඕකිඩ් අඳින්න වෙලාවක් නෙමෙයි.
චොලික් එක අඳින එක නරක අදහසක් කියලා මම ඔයාට කිව්වා.
හරි මාලිගාවේ ඇඳුම අඳින්න කියලා මම ඔයාගෙන් බැගෑපත් වුණා නේද?
රාජකීය ලේකම් කාර්යාලය සහ මහජන සම්බන්ධතා කාර්යාලය
මේ වෙලාවේ ගොඩක් කේන්තියෙන් ඉන්නේ.
මහජනයා? එයාලත් ලොකු කලබලයක ඉන්නේ.
ගින්න ගැන මොනවා හරි සඳහන් වෙලා තියෙනවද?
මොකක්?
පේන විදිහට මගේ අන්වර්ථ නාමය
ආයෙමත් ප්‍රසිද්ධ වෙයි වගේ.
භාරකාර මහා කුමරු ඉ-ආන් මෑතකදී මහජන අවධානයට ලක්වෙලා තියෙනවා.
සුබ උදෑසනක්.
මිස් ඩෝ, මේක බලන්න.
මේ ආන්දෝලනයට හේතු වෙලා තියෙන්නේ ඔහුගේ පෙනුම.
චොලික් එක සාමාන්‍ය ඇඳුමක් විදිහට සලකන නිසා… පුදුමයි නේද?
…බොහෝ දෙනෙක් දැක්කේ රාජකීය උත්සවයකට මහා කුමරුවරයෙක් ඒක අඳින එක නුසුදුසුයි කියලා.
ඒක ඇන්දම එයාට පුදුම ලස්සනක් තියෙන්නේ.
රාජකීය පවුලේ සාමාජිකයෝ විවේචනය කරලා තියෙනවා.
ඔවුන් තර්ක කරන්නේ සම්ප්‍රදායන් සහ සදාචාරය සුරැකීම කිරුළේ යුතුකමක් කියලා,
සහ මහා කුමරුගේ මෑතකාලීන අමුතු හැසිරීම පිළිගන්න බැහැ කියලා.
"අමුතු"? ඒක නම් ටිකක් වැඩියි.
එයා කඩුවක් උස්සගෙන හිටියා නෙමෙයිනේ.
ප්‍රායෝගික බව සම්ප්‍රදායට වඩා ඉදිරියෙන් තැබීම ගැන දේශපාලන කවයන් ඔහුට ප්‍රශංසා කළා
සහ නවීන රාජාණ්ඩුවක් ආදර්ශනය කිරීම ගැන.
දේශපාලනඥයෝ හැමතිස්සෙම ගන්නේ ඉ-ආන් මහා කුමරුගේ පැත්ත.
ඒ ඇයි?
මොකද මිනිස්සු මහා කුමරුට ආදරය කරන නිසා.
එයා මාරයි. අපි ආයෙ වැඩට යමු.
ඉ-ආන් කුමරු චොලික් ඇඳුමින් රාජකීය උපන්දින සාදයේදී
ආහ්. එයාගේ ජනප්‍රියත්වය නම් උපරිමයි.
මොකක්? ඉ-ආන් මහා කුමරු.
හරි.
විධායක මෙහෙයුම් කණ්ඩායම ඒ ගැන කතා වෙනවා.
ඇත්තද?
ඔයා එයා ගැන මොකද හිතන්නේ?
ඉ-ආන් කුමරු චොලික් ඇඳුමින් රාජකීය උපන්දින සාදයේදී
මම හිතන්නේ…
එයා ගොඩක් හොඳයි කියලා.
මොකක්?
ඔයා මට කිව්වේ එයාලව තෝරන්න එපා කියලා.
ඉතින්, මම අදහස් කළේ,
ඔයා කිව්වා මල් සකස් කරන එකෙන් නොසන්සුන් මනසක් සන්සුන් කරන්න පුළුවන් කියලා.
ඇයි ඔයා මුකුත් නොකිය ඉන්නේ? ඔයා ඔයාව ආරක්ෂා කරගන්න ඕනේ.
ඔව්, ඒක ඇත්ත ඔයා සදාචාරය කඩ කළා.
නියමිත මාලිගාවේ ඇඳුම අඳින එක අනිවාර්යයි.
ඒත් අපි මොකද කරන්නේ?
ඔයා තාමත් අවධානය ගන්න එකට ආසයි.
ඒක ඒ තරම් ලොකු අපරාධයක්ද?
21 වැනි සියවසේ ටිකක් අවධානය ගන්න කැමති වෙන එක ඒ තරම් වැරදිද?
ඇත්තම කතා කරමු. මාලිගාවේ ඇඳුම ඒ තරම් ලස්සන නෑ.
චොලික් එක ගොඩක් ලස්සනයි නේද?
එකක් තමයි, මාලිගාවේ ඇඳුම්වල තියෙන්නේ හරිම අඳුරු පාටවල්.
හරිම අඳුරු දුඹුරු පාටක්.
ඒක මා වගේ කෙනෙකුට ගැලපෙන්න පුළුවන්
රන්වන් පාට සමක් තියෙන.
මට ඒ වගේ පාටවල් හොඳටම ගැලපෙනවා.
ඒත් උතුමාණෙනි ඔබ වගේ, සීතල පෙනුමක් තියෙන කෙනෙකුට,
ඒක කොහෙත්ම ගැලපෙන්නේ නෑ.
මට දැන් පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න.
ඔය ඇති. ඔය ඇති.
එයාලට කියන්න. එයාලට මොනවද කියන්නේ?
ඔබට රජතුමාට අගෞරව කිරීමේ අදහසක් තිබුණේ නෑ කියලා,
සහ ඔබ ප්‍රකාශ කළේ ඔබේ සරල, සාමාන්‍ය කැමැත්ත විතරයි කියලා.
දැන්වත් ඔය ප්‍රකාශය නිකුත් කරන්න.
"21 වැනි සියවසේ සූයැන්ග් කුමරු"?
ඒක කොහොමද තේරුමක් ඇති දෙයක් වෙන්නේ?
ඇයි නැත්තේ?
ඔයාට බෑ.
ඇයි බැරි? ඒක කොහොමත් බෑ.
හරි.
ඇයි ඒ හරියටම?
ඔයා බීලද ඉන්නේ?
නැහැ.
එහෙනම් ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?
ඉ-ආන් කුමරුව බඳිනවා කියලා ඔයාට හිතන්නවත් පුළුවන්ද?
මිස් ඩෝ, මේ ගැන පොඩ්ඩක් හිතලා බලන්න.
කොච්චර අය මං වගේ ලස්සනද,
බුද්ධිමත්ද,
සහ මම වගේ පොහොසත්ද?
මේ ලෝකේ වෙන කොහෙන්ද මේ වගේ ගැලපෙන කෙනෙක් හොයාගන්නේ?
හරි.
වෙන කවුරුවත් දන්නේ නෑ නේද?
ඔයා වෙන කාටවත් කිව්වේ නෑ නේද? ඔයා තමයි පළවෙනියා.
හොඳ අදහසක්.
හැබැයි මම ඉල්ලීමක් යැව්වා රාජකීය හමුවක් වෙනුවෙන්.
මොකක්? රාජකීය හමුවක් වෙනුවෙන් ඉල්ලීමක්?
කොහෙටද? කොහොමද?
රාජකීය හමු වීම් ඉල්ලීම්?
මට හිතෙන්නේ ඔබ ඇත්තටම ජනප්‍රිය වෙලා.
අගමැති කාර්යාලයෙන් කතා කළා.
ජොන්ග්සොන් තුමාත් හමුවීමක් ඉල්ලලා බැගෑපත් වෙනවා.
ජොන්ග්සොන් තුමාත්?
ඔහුටත් මේකට මැදිහත් වෙන්න ඕන වෙලා ඇති. ඔබ දන්නවනේ ඔහු කොච්චර කතා කරනවද කියලා.
හරිම කරදරයක්.
ආ, හරි!
සොන්ග් හීජු මෙනෙවියත් ඉල්ලීමක් එවලා තියෙනවා. මම කොහොමද ඒක කරන්නේ?
සොන්ග් හීජු? ඔව්, කාසල් බියුටි එකේ ප්‍රධාන විධායක නිලධාරිනිය.
කාසල් ගෲප් එකේ අවජාතක දරුවා.
ඔබගේ හමුවීමේ ඉල්ලීම ප්‍රතික්ෂේප කර ඇත
ඇයි ඒක ප්‍රතික්ෂේප කළේ? මම තාම එක වචනයක්වත් කිව්වේ නෑ.
ඒකට කමක් නෑ, මිස් සොන්ග්.
ඉ-ආන් කුමරුව හමුවෙන එක ලේසි වැඩක් නෙමෙයි.
එතකොට මාව හම්බවෙන එක ලේසිද?
මත් පුදුම විදිහට කාර්යබහුල කෙනෙක්.
ඉ-ආන් කුමරු දැනට භාරකාරයෙක්.
එයා හරියට රජතුමා වගේ.
අනික, ඔයා ඉල්ලීමට හේතුවක්වත් ලිව්වේ නෑ කිව්වා නේද.
මොන රජෙක්ද ඒ වගේ කෙනෙක් වෙනුවෙන් තමන්ගේ කාලය නාස්ති කරන්නේ?
එහෙනම් මම මොකද කරන්න ඕනේ?
මම ලියන්න තිබුණද, "මට ඔබව කසාද බඳින්න ඕනේ" කියලා?
ඔය මඟුලක් ගැන කතා කරන එක නවත්තන්න, හරිද?
මට හිතෙන්නේ ඕනම වෙලාවක මාව අත්අඩංගුවට ගනීවි කියලා.
පොඩ්ඩක් ඉන්න.
වෙන්න බෑ.
එයා ගණන් උස්සනවද?
එයා හරියටම ඒක තමයි කරන්නේ.
අපිට ඉ-ආන් මහා කුමරුගෙන් කිසිම ආරංචියක් නැද්ද?
නැහැ, රාජකීය ලේකම් කාර්යාලයයි
ජොන්ග්සොන් තුමායි දෙන්නම මේ ගැන ඔහුට බල කරනවා.
ඒත් ඔහු අගමැති මින්ගේ හමුවීමේ ඉල්ලීමත් ප්‍රතික්ෂේප කරලා තියෙනවා.
මේ ඔහු කොහෙත්ම කලබල වෙලා නෑ කියලා කියන විදිහද?
ඔයා මේ යන විදිහට ඔය පොත ඇතුළටම රිංගයි.
ඇයි ඔයා මේ කෑම ඉල්ලුවේ?
මම මොනවා හරි වැරැද්දක් කළාද?
ඔයා ඒක කන්න.
ඇත්තටමද?
ඔයා මට මේ තරම් ආදරෙයි කියලා මම දැනගෙන හිටියේ නෑ.
කෑමට ස්තුතියි.
ම්ම්ම්.
ඔව්, ඕක කාලා කතා කරන එක නවත්තන්න.
හා?
ඔයාගේ ඔය වද දෙන කතා නිසා
මට වහින සද්දේවත් ඇහෙන්නේ නෑ.
එහෙමයි උතුමාණෙනි.
ඒත් මේක වැදගත්…
සෝන්ග් මෙනවිය රාජකීය හමුවක් සඳහා තවත් ඉල්ලීමක් ඉදිරිපත් කරලා තියෙනවා.
මේ පාර මම කොහොමද ප්‍රතිචාර දක්වන්න ඕනේ?
ආයෙමත්? ඔව්.
කාලසටහනේ ගැටලු නිසා මම ඒක ප්‍රතික්ෂේප කළා.
ඒත් එයා ඒ වෙලාවෙම තවත් ඉල්ලීමක් එවලා.
ඒ මදිවට වෙනස් නමකින්.
ඒකෙන් අදහස් වෙන්නේ මොකක්ද?
පළමු ඉල්ලීමේ පැහැදිලිවම සඳහන් කරලා තිබුණා, "කාසල් බියුටි ආයතනයේ සෝන්ග් හුයිජු" කියලා.
මේ පාර එයා දාලා තියෙන්නේ, "කාසල් ගෲප් එකේ සෝන්ග් හ්යොංගුක්ගේ දෙවැනි දුව" කියලා.
ඒක ප්‍රතික්ෂේප කරන්න.
ඔබගේ හමුවීමේ ඉල්ලීම ප්‍රතික්ෂේප කර ඇත
ආයෙමත්?
එයා හදන්නේ මාව කේන්ති ගස්සන්නද?
අදහාගන්නත් බැහැ.
ටිකක් කන්න.
අපි කවුරුත් වැඩ කරන්නේ බඩ වියත රැකගන්නනේ, නේද?
ගන්නකෝ.
මේ මොනවද?
මේක රසයි. රහයි නේද?
පාරෙන් එහා පැත්තේ අලුතින්ම විවෘත කරපු එකක්.
අපේ කණ්ඩායමේ හැමෝම නිතරම එතැනින් ඕඩර් කරනවා.
හේයි.
එයාලට කියන්න තනියම කන්නේ නැතුව ගේන කෑම අපිත් එක්ක බෙදාගන්න කියලා!
අපිට මේ තරම් රෑ වෙනකන් වැඩ කරන්න නැත්නම් තමයි හොඳම.
දෙවියනේ, මේක නම් මහා වදයක්.
ඉතින් මොකද එයා කුමාරයෙක් වුණාම?
සමහරවිට මම හේතුවක් නොදාපු නිසා වෙන්න ඇතිද?
රාජකීය හමුවක් සඳහා ඉල්ලීම
උතුමාණෙනි,
කිරීටයේ කාරුණික රැකවරණය යටතේ කාසල් සමූහය,
අඛණ්ඩව කැපී පෙනෙන වර්ධනයක් සහ සංවර්ධනයක් අත්පත් කර ගනිමින්,
ඉහළම ව්‍යාපාරික සමූහය වීමේ ගෞරවය ලබා ගනිමින්...
ආහ්, මේක ටිකක් වැඩිද මන්දා?
ජාතියේ සංවර්ධනය තවදුරටත් ඉදිරියට ගෙන යාමට මම අවංකවම ප්‍රතිඥා දෙන අතර,
ඒ සඳහා හමුවීමට අවස්ථාවක් ලබා දෙන ලෙස මම මෙයින් ඉල්ලා සිටිමි.
ඔබතුමාගේ බුද්ධිමත් උපදෙස් ලබා ගැනීම සඳහා
මම ඉවසීමෙන් බලා සිටිමි.
"කාසල් සමූහයේ විධායක අධ්‍යක්ෂිකා,
සෝන්ග් හුයිජු."
යවන්න
ඔබගේ ඉල්ලීම යොමු කර ඇත
හා!
ඇත්තටම එයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?
උතුමාණෙනි, සෝන්ග් මෙනවිය...
ප්‍රතික්ෂේප කරන්න. එහෙමයි, සර්.
උතුමාණෙනි. ප්‍රතික්ෂේප කරන්න.
එහෙමයි, සර්.
ප්‍රතික්ෂේප කරන්න. එහෙමයි, සර්.
තේරුණා.
සෝන්ග් මෙනවිය...
ප්‍රතික්ෂේප කරන්න! එහෙමයි, සර්!
සෝන්ග් මෙනවිය දිගටම එයාගේ ඉල්ලීම් එවනවා.
මම තව කොච්චර කල්...
ප්‍රතික්ෂේප කරන්න
උතුමාණෙනි. ප්‍රතික්ෂේප කරන්න.
ඒත් පොඩ්ඩක් ඉන්න...
ප්‍රතික්ෂේප කරන්න! ප්‍රතික්ෂේප කළා.
ඔබගේ හමුවීමේ ඉල්ලීම මම ප්‍රතික්ෂේප කරනවා.
අනේ දෙවියනේ.
අප්පේ, එයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?
තුනට ගණන් කරන්න කලින් ඔයා ගියොත්, මම මේක ගණන් ගන්නේ නැතුව ඉන්නම්.
ඇත්තමද?
මගේ කනිෂ්ඨ ආදි ශිෂ්‍යාවට ඒ ටික වත් කරන්න එපැයි.
එයා දැනටමත් ඉල්ලීම් පහකට වඩා එවලා තියෙනවා.
මේ පාරත් අලුත් නමකින්ද?
ඔව්, මේ පාර එයා දාලා තියෙන්නේ "කනිෂ්ඨ ආදි ශිෂ්‍යාව" කියලා.
"කනිෂ්ඨ ආදි ශිෂ්‍යාව"? ඔව්.
මේ පාර එයා ඉල්ලන්නේ එයාගේ ජ්‍යෙෂ්ඨ ආදි ශිෂ්‍යයාගේ ගෞරවනීය උපදෙස්.
දැන් මොකක්ද මේ? ඔයාලා දෙන්නා එකම ඉස්කෝලෙද?
මම හිතන්නේ මේකත් ප්‍රතික්ෂේප කරනවා නේද?
ඒකට අවසර දෙන්න.
මොකක් කිව්වා?
මම කොහොමද බෑ කියන්නේ
උදව්වක් ඉල්ලන කනිෂ්ඨ ආදි ශිෂ්‍යාවකට?
ඔබගේ හමුවීමේ ඉල්ලීම පිළිගෙන ඇත
වැඩේ හරි.
කවුරු ආවා කියලද කිව්වේ?
කාසල් සමූහයේ විධායක අධ්‍යක්ෂිකා සෝන්ග් හුයිජු.
ඔයා කිව්වා නේද එයාගේ නිවසේ ඔත්තුකාරයෙක් දාලා ඉන්නේ කියලා?
ඔව්, රැජිණියනි. මට එයාව විශ්වාස කරන්න පුළුවන්ද?
ඔව්. ඔබට ඕනෑම වෙලාවක එයාව ගෙන්වගන්න පුළුවන්.
මම ඔයාට මොකක් කියලා කතා කරන්නද කියලා හිතාගන්න බැහැ.
ඔයාට නම් ගොඩක් තියෙනවා වගේ.
ඔයා කැමති මොන නමටද කියලා මට විශ්වාසයක් තිබුණේ නැහැ.
ඇයි ඔයා මේ තරම් උනන්දුවෙන් මාව හමුවෙන්න හැදුවේ?
මට යෝජනාවක් කරන්න ඕන වුණා.
අපි...
විවාහ වෙමු.
පර්ෆෙක්ට් ක්‍රවුන්
අපි...
විවාහ වෙමු.
මගේ පරම්පරාව ඉතා ඉහළයි, ඒ වගේම මගේ බුද්ධිය ඊටත් වඩා තියුණුයි.
මම ප්‍රතික්ෂේප කරනවා.
මාව ප්‍රතික්ෂේප වුණා.
මට ඔයාව ගොඩක් මතක් වුණා. සෝන්ග් හුයිජු?
හහ්!
ඔයාට මගේ පෞද්ගලික විස්තර හොයන්න තරම් ධෛර්යයක් ආවද?
ඔව්. "ඔව්"?
මම මේ යුවතියව හමුවෙන්නම ඕනේ.
"අයි-ආන් කුමරුගේ රහසිගත පෙම්වතිය"?
මම?
එයාලා ඔයාට ළමයෙක් හම්බෙන්න ඉන්නවා කියලත් සැක කරනවා. මොකක්?
ඔයා මාව බඳින්නේ කිසිම තේරුමක් නැති හිස් නාමයක් වෙනුවෙන් විතරද?
අවසානය
අනික ඔයාට කොච්චර ලේසියෙන් මේ අවසරය හම්බුණාද කියලා බැලුවම,
මට හිතෙන්නේ ඒක ලබාගන්න අමාරු වුණේ මට විතරයි කියලා.
ඒ නිසා අර අඩු වෙන ලකුණු ගැනවත් වෙන මොනවා ගැනවත් මට දේශනා කරන්න එපා.
මම නම් ඉවරයි.
මාව අස් කරයිද?
රාජකීය පවුලට අපහාස කළා කියලා මාව හිරේ දැම්මොත්?
මම මොන මඟුලකටද ඒක කළේ?
හේයි, නැගිටින්න.
ඉක්මනට නැගිටින්න. නිවේදනයක් තියෙනවා.
මොන නිවේදනයක්ද?
නැගිටින්න. ඉක්මන් කරන්න.
හැමතැනම අවුල් ජාලයක්. හැමෝම කලබල වෙලා.
ඇයි ඒ?
කොන්ෆියුසියස් තුමා කිව්වා වගේ,
"උතුම් මිනිසෙක් අනුන් සමඟ තරඟ නොකළත්,
දුනු විදීමේදී ඔහු තරඟ කළ යුතුමයි."
ඉදිරියේදී පැවැත්වෙන ප්‍රදර්ශනාත්මක තරඟය
ඒ ස්වභාවය සමරනවා.
ඒ නිසා, සිසුන් තම පුහුණුවීම් සඳහා කැප විය යුතුයි.
ඉතින්? මේක මරු නේද?
පිටිය සම්පූර්ණ මාසයක් පුරාම විවෘතව තියෙනවා.
ඔයා කිව්වා නේද ඔයාට පුහුණු වෙන්න වෙලාවක් නැහැ කියලා.
මේ සඳහා ඇතුළුවීමට ඇති එකම කොන්දේසිය වන්නේ
නීතිරීති සහ
විනය අනුගමනය කිරීමයි.
💜💜සිංහල පරිවර්තනය : සුලෝචනා ජයකොඩි💜💜
පර්ෆෙක්ට් ක්‍රවුන්