💜💜සිංහල පරිවර්තනය : සුලෝචනා ජයකොඩි💜💜
පර්ෆෙක්ට් ක්‍රවුන්
මට කියන්න.
ඔයා මෙතන කාවද බේරගන්න හදන්නේ? ඔයාවද?
එහෙමත් නැත්නම් කුමාරයාවද?
එයාව.
මට මාව බේරගන්න පුළුවන්.
ඔයා...
කරුණාකරලා, තාත්තේ.
එයාව දික්කසාද කරන්න.
සිංහාසනයට තියෙන කෑදරකමේ ඉඳන් නැගෙන හැම චෝදනාවක්ම ඔයා භාරගන්න,
මේ බොරු විවාහය දක්වාම,
ඊට පස්සේ එයාව දික්කසාද කරන්න.
තාත්තේ...
එයාගෙ දුර්වලකම වෙන ඔයාව එයාට නැති වුණාම,
විරුද්ධවාදීන්ට එයාට පහර දෙන්න කිසිම දෙයක් ඉතුරු වෙන්නේ නැහැ.
එතකොට කුමාරයාට
කිසිම බාධාවක් නැතුව ආපහු සටන් කරන්න පුළුවන් වෙයි.
ඒත්...
මට ඕනේ මාව බේරගන්න නම්?
ඔයා කිව්වා අපි දෙන්නගෙන් කෙනෙක්ව තෝරගන්න කියලා.
ඒ පාරෙනුත්,
කෙළවර වෙන්නේ දික්කසාදයකින්.
ඔය අපායෙන් එළියට එන්න.
තවත් රිදවගන්න එක නවත්තන්න.
පර්ෆෙක්ට් ක්‍රවුන්
10 වැනි කොටස
රජ කුමරු ඇතුළේ ඉන්නවා.
කුමරුණි.
ඔයාගෙ තාත්තට කොහොමද?
මොකක්ද මේ? තෑග්ගක්ද?
කුමරුණි.
ඔව්?
අපි දික්කසාද වෙමු.
ඔයා මේ මොනවද කියන්නේ?
මම හිතන්නේ දැන් කාලේ හරි...
අපි දෙන්නා වෙන් වෙන්න.
මේ ප්‍රශ්න නිසා තාත්තා ගොඩක් අසනීප වෙලා.
කොටස් වෙළඳපොළ වැටිලා, මිනිස්සුන්ගේ අප්‍රසාදයට ලක් වෙලා.
ළඟදීම බදු විගණනයක් එනවා කියලත් ආරංචියි.
ඉතින් අසනීප වෙන එක පුදුමයක් නෙවෙයි.
මම බැන්දේ අනුප්‍රාප්තිකයා වෙන්න.
ඒත් මේ විදියට ගියොත්,
මට ආපහු යන්න තැනක්වත් ඉතුරු වෙන එකක් නැහැ.
ඔයා කියන දේ මට තේරෙනවා, ඒත්...
මේක ඔයාගෙ වැරැද්දක් නෙවෙයි.
අපි දෙන්නම අතින් වැරදි වුණා.
ඒත් දැන්,
මට ඕනේ මගේ පාඩුව අවම කරගන්න.
ඒකද ඔයාට දික්කසාද වෙන්න ඕනේ?
ඔයාගෙ පාඩුව අවම කරගන්න?
මේ වගේ දේවල්වලට තියෙන ඉක්මන්ම විසඳුම තමයි කවුරුහරි කෙනෙක් මේ වැරදි තමන්ගෙ පිටට ගන්න එක.
හැමතිස්සෙම ඉවසාගෙන ඉන්න එක උත්තරයක් නෙවෙයි.
මම නැති අතරේ මොනවා හරි වුණාද?
මව් රැජින...
මව් රැජින මට මොනවා කිව්වත් ඒක ඔයාට අදාළ නැහැ.
සොං හී ජු. මම ඔයාට කලින්ම කිව්වනේ.
මට ඒ ගැන බයක් නැහැ මොකද මුල ඉඳන්ම මට ගෞරවයක් තිබුණේ නැති නිසා.
රාජකීය ගෞරවය, සදාචාරය, එහෙමත් නැත්නම් වෙන මොනවා හරි.
මට ඒ කිසිම විකාරයක් වැඩක් නැහැ.
එහෙම දෙයක් ඇත්තටම තියෙනවද?
සොං හී ජු! මට තියෙන හැමදේටම
ඇත්තටම වටිනාකමක් තියෙනවා.
ඒ දේවල් මම සටන් කරලා...
මගේම දෑතින් ලබාගත්ත දේවල්.
ඔයා කිව්වා රාජකීයයෙකුගේ යුතුකම ආදරය ලබන එක කියලා.
ඔයා කිව්වා ඒක තමයි බලය කියලා.
ඒත් ඔයාට ඒ හැමදේම නැති වුණා.
දැන් ඔයාට මං වෙනුවෙන් මොනවද කරන්න පුළුවන්?
මෙහෙම කරන්න එපා.
ඔයත් මේ විදියට...
ඔයා කිව්වා මට බාධා කරන්නේ නැහැ කියලා.
ඔයා මට කිව්වා හැමදේම ලබාගන්න කියලා.
ඒත් මේ වෙද්දි මට හැමදේම නැති වෙමින් යන්නේ.
එහෙම වෙලත්...
ඔයාට ඕනෙද මාව දිගටම ඔයා ළඟ තියාගන්න?
කුමාරයාණෙනි.
මේක කිරුළ හිමි කුමාරයාගේ නිවහන.
මේක අයිතිකාරයෙක් නැති ශාලාවක්.
කුමාරයාණෙනි.
මට තනියම ඉන්න ඕනේ.
ආපහු අන්වාදං ශාලාවට යන්න.
අයියේ.
කුමරියව බලාගන්න.
එයාට විශ්වාස කරන්න ඉන්නේ ඔයා විතරයි.
ඔයා ඇයි එයාට තවත් අමාරු කරන්නේ?
එයා මාව විශ්වාස කරනවා?
මල්ලි.
එයා කවදාවත් මාව විශ්වාස කළා කියලා මම හිතන්නේ නැහැ.
එහෙම කළා වුණත්,
මට එයා වෙනුවෙන් කරන්න පුළුවන් මොනවද?
මට විශ්වාසයි එයා ඒ ගැන හොඳටම දන්නවා කියලා.
ඒක තමයි ස්වභාවය
මගේ මේ තත්ත්වයේ.
කිරුළ හිමි කුමරියටත් කියන්න තියෙන්නේ ඒකම තමයි.
ඔයා නිකන්ම බියගුල්ලෙක් වෙලා.
ඔව්.
ඔයාටත් මට වගේම වෙන්න එපා කියලා මම ප්‍රාර්ථනා කරනවා.
නැහැ.
මගේ එහෙම අදහසක් නැහැ.
මේ විදියටද ඔයාටත් දැනුණේ?
ඔයා රෑ එළිවෙනකම්ම වැඩ කළාද?
ඔව්.
මොකක්ද?
මොකක්?
කියන්න තියෙන දෙයක් කියන්න.
කරුණාකරලා මට මන්ත්‍රණ සභාවට යන්න දෙන්න.
අපිට දික්කසාද වෙන්න එයාලගේ අනුමැතිය ඕනේ.
මට ඒ ගැන කතා කරන්න ඕනේ.
එහෙනම් එහෙම කරන්න.
සහකාර චෝයි.
එයාලා ඇත්තටම දික්කසාද වෙන්නද හදන්නේ?
ඉතින්, අපිට මොනවද කරන්න පුළුවන්?
අදාළ පාර්ශ්වය ඒකට තීරණය කරලා ඉවරයි.
එතකොට කුමරුට මුකුත් කියන්න බැරිද?
ඉතින්, කුමාරයත් ඒකට කැමති වුණා...
නැහැ, ඒත් ඔයා දන්නවනේ එයා ඒක හදවතින්ම කියන දෙයක් නෙවෙයි කියලා!
ඒ මොන විකාර කතාවක්ද?
ඊයේ මොකක්හරි දෙයක් වුණාද.
සභාපතිතුමා එයාට බල කලාද?
කුමරියනි. සමහරවිට සභාපතිතුමා...
මම දික්කසාද වෙනවා.
මොකක්?
මුළු ලෝකෙම
මාව හඳුන්වන්නේ එයාගෙ කීර්තිනාමයට තියෙන කැළලක් විදියට.
කුමරියනි, ඒක නිකන්ම... කැළලක් වුණත්, දුර්වලකමක් වුණත්...
කොහොම වුණත් ඒ දේවල් නැති කරලා දාන්න ඕනේ.
කුමාරයා ඒකට අකමැති වුණොත්...
ඔයා මගේ පැත්ත ගන්න ඕනේ.
සභාපතිතුමා ඉන්නේ ටිකක් කලකිරීමෙන්.
එයා මේවට සම්බන්ධ නැහැ.
එහෙනම් ඇයි? ඇයි මේ එකපාරටම?
කොහේවත් යන්න එපා. මෙතනම ඉන්න.
එහෙමයි කුමරුණි.
මට තේරෙනවා, කුමරුණි.
කුමරු ඊ ආන්ගේ පැමිණීමයි.
ඉන්ප්යොන්ග් සාමි
දවස් දෙකකට කලින්,
කැබිනට් මණ්ඩලය ඉල්ලා සිටියා
කුමාරයාගේ රාජකාරි කටයුතු නතර කරන්න කියලා...
කුමාරයයි මමයි...
දික්කසාද වෙන්න තීරණය කළා.
මේ මොකක්ද මේ වෙන්නේ? මේ එකපාරටම?
කුමරියනි!
මගේ නිලය ඉවත් කරන්න.
රාජකීය තත්ත්වය ලබාගන්න මම හැමදේම පරදුවට තිබ්බා,
ජුංහ්වාජොන් ශාලාවේ ගින්නටත් ප්‍රධාන සැකකාරිය වුණා,
ඒ වගේම වස බීලා සිහි නැති වෙලා වැටුණා.
ඒ හැමදේම කළේ මමයි.
කුමරියනි.
මට කියන්න ඕනේ, වැරදි කෙනාට මේවට චෝදනා කරන්න එපා කියන එකයි.
පේන විදියට ඔයාට මේ තත්ත්වයේ බරපතලකම තේරෙන්නේ නැහැ.
අගමැති මින්.
මට දැනගන්න ලැබුණා රාජකීය පවුල පරීක්ෂණවලට ලක් වෙන්නේ නැහැ කියලා.
රජතුමාගේ අනුමැතිය නැතුව, ඒක අමාරුයි, ඒත්...
මගේ නිලය ඉවත් කළොත්,
මාව විමර්ශනය කරන්න ලේසි වෙනවා නේද?
අපේ දික්කසාදයට අනුමැතිය දෙන්න.
ඊට පස්සේ මාව පරීක්ෂණවලට ලක් කරන්න.
සොං හී ජු.
ගින්න පිටිපස්සේ ඉන්න වැරදිකාරයා මම වුණත්,
එහෙමත් නැත්නම් මමම වස බීලා බොරුවට සිහි නැති වුණා වුණත්.
කොහොම වුණත්, කුමාරයා මේ කිසිම දේකට සම්බන්ධ නැහැ කියලා මට ඔප්පු කරන්න පුළුවන්.
ඒ නිසා ඒක කරන්න.
ඒ වගේම කුමාරයාට ප්‍රතිරාජ තනතුරෙන් ඉවත් වෙන්න කියන මේ කතාව...
දැන් ඇති.
ඇයි මේ මෙච්චර සෙනඟක්?
පැටියෝ, ඔයාට මේක කරන්න පුළුවන් නේද?
මේක සුළු දෙයක්.
ඇයි එයාටම මේක කරගන්න බැරි වුණේ?
හී ජු දැන් කුමරියනේ. එයා කොහොමද එහෙම කරන්නේ?
අනික, කැමරාව ඔයාට වැඩියෙන් ආදරෙයි.
ඒක ඇත්ත.
යමු.
අන්න ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී සොං තේ ජු එනවා!
ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී සොං! ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී සොං!
කරුණාකරලා මේ පැත්ත බලන්න. ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී සොං!
මේ පැත්ත බලන්න, සර්!
කරුණාකරලා මේ පැත්ත බලන්න! ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී සොං!
විවාහ ගිවිසුම කාන්දු වීම පිළිබඳව පිළිතුරු දීම
ආහ්, හරි.
කාසල් ගෲප් ආයතනය කිසිම දෙයක් දැනගෙන හිටියේ නැහැ කියලා තහවුරු කරන්න පුළුවන්ද,
කුමාරයා සහ කුමරිය අතර තියෙන විවාහ ගිවිසුම ගැන?
අවුරුදු තුනකින් දික්කසාද වෙනවා කියන එක පිටිපස්සේ මොකක්හරි සැලැස්මක් තියෙන්නම ඕනේ...
විවාහයෙන් පස්සේ, ඇයගේ කළමනාකරණ අයිතිවාසිකම් පවරා දීම
හරියටම සිද්ධ වුණාද? පොඩ්ඩක් ඉන්න.
ඉස්සෙල්ලම අපි සන්සුන් වෙමු.
එයා සිහි නැති වෙලා වැටුණේ බොරුවට කියලා චෝදනාවක් තියෙනවා. ඒක ඇත්තද?
මොකක්? ඒක බොරුවට කළා කියලා හංගන්න,
රෝයල් සෝල් රෝහලට අරන් යන්නේ නැතුව කාසල් රෝහලට අරන් ගියා කියලා කියන්නේ.
ඒක ඇත්තද?
එයාලා දැන් ඒකත් බොරුවක් කියලද කියන්නේ?
මැඩම්.
මුළු ලෝකෙම තමන්ගෙ පාමුල තියෙද්දි එයා ඇයි වස බොන්නේ?
අපි තාම පටන් ගත්තා විතරයි.
සහකාර චෝයි හ්යොන්
ගිවිසුම ගැන කියනවා නම්,
කාසල් ගෲප් එකෙන් අපේ පැත්තෙන් මේ දේවල් සමනය කරන්න කටයුතු කරයි.
ඒ නිසා ඔයාලා ඉවසීමෙන් ඉන්නවා නම් හොඳයි.
මේක සම්පූර්ණයෙන්ම අමතක කරලා දාන්න බැරි වෙයි,
ඒත් මේ තත්ත්වය පාලනය කරගන්න පුළුවන් මට්ටමකට අඩු කරගන්න අපිට පුළුවන් වෙයි.
ඔයා ඇත්තටම හිතනවද මේක ඒ තරම් ලේසි ප්‍රශ්නයක් කියලා?
ඔයාලා හැමෝම දන්නවනේ කොච්චර මුදලක්
අපේ විවාහයට වියදම් කළාද කියලා.
ඒ වගේම වියදම් කළාට වඩා මුදලක් ඒකෙන් හම්බ කළා.
ඒක අනිවාර්යයෙන්ම ඔයාලට අලුත් දෙයක් නෙවෙයි.
අනුග්‍රාහකයෝ හැමෝම එයාලගේ සල්ලි ආපහු ඉල්ලන්න කලින්,
අපි අඩුම තරමේ මේ විවාහය බොරුවක් කියන එකවත්
ප්‍රතික්ෂේප කරන්න ඕනේ නේද?
මුලින්ම කියන්න ඕනේ,
මම හිතනවා ඔයාලා හැමෝම මේ විවාහ ගිවිසුම දැකලා ඇති කියලා.
මේ ගිවිසුමෙන් කුමරුට කිසිම වාසියක් තියෙනවද?
මගේ නංගිටත් එහෙමයි.
ඒකේ සඳහන් වෙනවා දික්කසාදයෙන් පස්සේ ඇගේ රාජකීය තත්ත්වයෙන් ලබාගත්ත
සියලුම වත්කම් සහ දේපළ ඇයට අත්හරින්න සිද්ධ වෙනවා කියලා.
ඔයාලට ඒ කොටස මගහැරුණාද?
ඒත් මේක තත්ත්වය වෙනුවෙන්... පොඩ්ඩක් ඉන්න. මට එක දෙයක් කියන්න දෙන්න.
ඔයාලා හැමෝම දන්නවා රජමාලිගාව මේකට සම්පූර්ණයෙන්ම විරුද්ධ වුණා කියලා
එයාලා ආදරය කරනවා කියන කටකතාව මුලින්ම පැතිරුණු වෙලාවේ.
අපේ පවුලේ අයවත් හිතුවේ නැහැ එයාලා ඇත්තටම විවාහ වෙයි කියලා.
අපි එයාට කිව්වා කාලය නාස්ති නොකර එයාගේ වැඩවලට අවධානය යොමු කරන්න කියලා.
ඒත් අපි මොනවා කරන්නද?
එයාලා ගොඩක් ආදරෙන් හිටියේ.
ඒ තරම් ආදරෙන් නම් ඉන්නේ,
ඇයි අවුරුදු තුනක් ඇතුළත දික්කසාද වෙන්න එකඟ වුණේ?
හරියටම හරි.
ඒකයි මම අද මෙතන ඉන්නේ.
ඒ වගන්තිය.
ඒක දැම්මේ මගේ ඉල්ලීමට.
ඒ කියන්නේ ගිවිසුම හදන්න ඔයා සම්බන්ධ වුණා කියන එකද?
රාජකීය පවුල සහ කාසල් සමූහය අතරද?
එයාලා දැන් ගොඩක් ආදරෙන් ඉන්නවා වෙන්න පුළුවන්, ඒත් හැඟීම් වෙනස් වෙනවා.
එයාගේ විවාහ මංගල්‍යයේදීම එයාට මත්ද්‍රව්‍ය පවා දීලා තිබුණා.
ඒ නිසා එයාට දික්කසාද වෙන්න ඕන වෙන්න ඇති.
ඒත් රාජකීය පවුල තුළ දික්කසාදය තහනම් දෙයක් විදිහට සලකන නිසා,
මම යෝජනා කළා අඩුම තරමේ ගිවිසුමක්වත් හදන්න කියලා.
ඒත් ඇත්තම කතා කළොත්.
මේක නීතිඥයෙක් ලවා සහතික කරලවත් නැහැ.
මම මගේ නංගිව ආරක්ෂා කරන්න ඕනකමට ටිකක් දුරදිග ගියා විතරයි.
මහජනතාවට වුණ අපහසුතාවය ගැන මම අවංකවම සමාව ඉල්ලනවා.
ඒත් එක්කම…
ඔයාලා හැමෝම බොරු කතා ගොතනවා විකාර වැඩ කරනවා සහ රාජද්‍රෝහී කුමන්ත්‍රණ කරනවා කියලා.
හැම විකාර කතාවක්ම…
මම ඔයාලගේ හැම ලිපියක්ම PDF විදිහට සේව් කරගන්නවා.
ඔයා නම් මාරයි පැටියෝ!
අපි ඉක්මනට ගෙදර යමු. හරි.
…ඔයාලගේ හැම ලිපියක්ම PDF විදිහට.
PR කණ්ඩායමේ කෙටුම්පත ඔයා බැලුවද? ඔව්.
"ආදරණීය සහෝදරයෝ" හරි. "සැබෑ ආදරය" හරි.
"PDF විදිහට සේව් කරනවා" හරි.
ඔක්කොම හරි.
ඔව්, මම ඒක දැනගෙන හිටියා!
මංගල චාරිත්‍ර අතරතුර එයාලට එකිනෙකාගේ මූණවත් බලාගන්න බැරි වුණා
ලැජ්ජාවෙන් රතු වෙලා සතුටු වෙන්නේ නැතුව.
ඉතින් ඒක සැබෑ ආදරයක් නෙමෙයි කියන්නේ කොහොමද?
දැන් ඒක ඉවර වෙලා ඇති.
රාජකීය ලේකම් කාර්යාලය එක්කවත් කතා කරන්නේ නැතුවද?
රාජකීය පවුලට මේ ගිවිසුම එක්ක කිසිම සම්බන්ධයක් නැහැ කියලා අපි පැහැදිලිවම කිව්වා.
අපේ විවාහයෙන් මහා කුමරුට කිසිම වාසියක් ලැබෙන්නේ නැහැ කියලත් අපි පැහැදිලි කළා.
ඉතිරි වෙලා තියෙන ප්‍රශ්න
මම බලාගන්නම්.
ඔයා මාව අයින් කළාට පස්සේ,
මහා කුමරුට ආයෙත් පුළුවන්…
රාජකීය පවුලේ අභිමානය වෙන්න.
මහා කුමරුත්…
මේ අදහසටම එකඟද?
ඉ-ආන් මහා කුමරු
රජතුමාගේ අණ පිළිගන්න.
මේ විදිහටද දැනුණේ?
එහෙම වුණත්…
ඔයා වගේ ජීවත් වෙන්න මම කැමති නැහැ.
කුමරුනි.
රජතුමා දැන් එතුමාගේ නිදන කුටියට ගියා විතරයි.
සමහරවිට ඔබට පුළුවන්... මම ආවා කියලා දැනුම් දෙන්න.
කුමරුනි.
මම කිව්වේ මම ආවා කියලා දැනුම් දෙන්න.
රජතුමනි,
මහා කුමරු ඇවිත් ඉන්නවා.
එයාට ඇතුළට එන්න කියන්න.
රජතුමනි.
මට ඔබතුමාගෙන් ඉල්ලන්න වෙනවා
මගේ කිරුළ ආපහු දෙන්න කියලා.
"රජතුමා මෙසේ ප්‍රකාශ කර සිටිනවා."
"රජු වන මම…" රජු වන මම,
කය සහ මනස වෙහෙසට පත්වී ඇති නිසා,
තවදුරටත් රාජ්‍යය පාලනය කළ නොහැකියි.
ඒ නිසා, මම කිරුළ අත්හැරීමට තීරණය කළා.
කිරුළ හිමි කුමරු තවමත් ගොඩක් කුඩායි
ඒ වගේම දුර්වල සෞඛ්‍ය තත්ත්වයකින් ඉන්න නිසා
මෙතරම් බරපතල වගකීමක් භාරගැනීමට නොහැකියි.
වාසනාවකට, දෙවියන් අපව අත්හැර නැහැ,
ඒ වගේම අපිට ලබා දීලා තියෙනවා ඥානවන්ත
සහ ගුණවත් ඉ-ආන් මහා කුමරුව.
"මම ඔහුව සුදුසු යැයි සලකනවා
දෙවියන්ට සහ රාජකීය මුතුන්මිත්තන්ට සේවය කිරීමට,
සහ රාජ්‍යයේ ජනතාව රැකබලා ගැනීමට."
ඒ නිසා, රජු වන මම,
මගේ මාමා වෙනුවෙන් කිරුළ අත්හැරීමට තීරණය කළා,
එනම් ඉ-ආන් මහා කුමරු වෙනුවෙන්.
"රාජකීය පවුලේ සහ කැබිනට් මණ්ඩලයේ සියලුම නිලධාරීන්
නව රජතුමාව මහත් ගෞරවයෙන් පිළිගෙන ආරක්ෂා කළ යුතුයි."
ඒ වගේම සියලු ජනතාව ජාතියේ මහා දැක්ම වැළඳගත යුතුයි…
"තිස් දෙවන රජු"
…එවිට රාජ්‍යය ස්ථාවරව පවතිනු ඇත,
නොසැලී සහ සදාකාලිකව.
මේකේ තේරුම මොකක්ද?
කැමැත්තෙන්ම කිරුළ අත්හරිනවා?
මට රජතුමාව මුණගැහෙන්න ඕනේ.
ඉන්පියොං මැතිතුමනි.
ඔබ රාජකීය අණ ප්‍රතික්ෂේප කරනවද
රාජකීය ලේකම් කාර්යාලයෙන් නිකුත් කරපු?
කුමරුනි.
පොඩ්ඩක් ඉන්න.
ඔයා කිව්වා ඔයා පරදින එක නැවැත්තුවා කියලා.
ඒකයි ඔයාට දික්කසාද වෙන්න ඕනේ වුණේ.
කුමරුනි.
මම නිකන්… ඒත්,
කොහොමද ඔයා හැමදේම අවදානමේ දැම්මේ?
ඔයා ඇත්තටම හිතුවද…
මට බැරි වෙයි කියලා…
අපිව ආරක්ෂා කරන්න?
එහෙම දෙයක් නෙමෙයි…
ඔයා මාව විශ්වාස කළේ නැහැ.
කැමැත්තෙන්ම කිරුළ අත්හරිනවා?
රාජකීය ආඥාව කැබිනට් මණ්ඩලය සහ රාජකීය පවුල ඉදිරියේ ප්‍රකාශයට පත් කළා.
ඇයි, එකපාරටම?
කිසිම පෙර දැනුම් දීමක්වත් නැතුව.
ඇයි කියලා මට කියන්න! කරුණාකරලා සන්සුන් වෙන්න, මව්රැජිණියනි.
වාසනාවකට,කුමරු ඒක ප්‍රතික්ෂේප කළා…
ඒක නිකන් සම්ප්‍රදායක් විතරයි!
එයා තුන් පාරක් ප්‍රතික්ෂේප කරයි…
බාරගන්න කලින්.
ඒ දුර්වල ලේ පරම්පරාව අන්තිමේදී…
මව්රැජිණියනි.
දොරවල් අරින්න.
රජතුමා ඇතුළෙන් දොරවල් ලොක් කරගෙන.
රජතුමනි!
මේ දොරවල් අරින්න!
රජතුමනි! කරුණාකරලා නවත්තන්න, මව්රැජිණියනි.
මේක නම් සීමාව පැනීමක්.
රජතුමනි!
ඔයාට ඇත්තටම පිස්සු හැදිලද?
ඊට වඩා හොඳයි ඔයා මැරෙනවා දකින එක.
රජතුමනි!
මව්රැජිණියනි, කරුණාකරලා රජතුමාට ටිකක් කල් දෙන්න.
ඔයා මේ කියන කල් දීම මොකක්ද?
මව්රැජිණියනි.
ඔයා මේක දැනගෙන ඉන්න ඇති.
මොකක්ද? ඉම් ආර්යාව.
ඔව්, මව්රැජිණියනි.
මේ දොරවල් කඩලා දාන්න.
මව්රැජිණියනි…
මේ රජතුමාගේ කුටි.
රජතුමාගේ අණක් නැතුව මම කොහොමද ඒවා අරින්නේ?
කරුණාකරලා ඔයාගේ අණ ඉල්ලා අස්කරගන්න.
ඕනෙ නම් ගින්නක් පත්තු කරන්න.
එතකොටවත් එයාට එළියට එන්න වෙයි.
මව්රැජිණියනි.
මම ඔබව ඔබේ කුටියට එක්කගෙන යන්නම්.
මට අණ දෙන්න එපා.
මම තවමත්…
අණක් දීලා නැහැ.
මේක ගැන කිසිම දෙයක් පැතිරෙන්න ඉඩ දෙන්න බැහැ.
මම කැබිනට් සාමාජිකයන්ව බලාගන්නම්.
කිසිම ආරංචියක් මාළිගාවෙන් පිට වෙන්නේ නැති විදිහට ඔයා බලාගන්න ඕනේ.
මේ තත්ත්වය ගැන බය වෙලා ඉන්නේ මම විතරද?
මේක දැන් ගොඩක් වෙහෙසකරයි.
රාජකීය පවුලේ මේ ප්‍රශ්න මම තව කොච්චර කල් විසඳන්න ඕනෙද?
මේක ඔයාටත් බලපානවා.
ඉ-ආන් මහා කුමරු රජ වුණොත්,
මහා කුමරියට සදහටම මාළිගාවට හිර වෙන්න සිද්ධ වෙයි.
ඔයා කැමති ඒකටද?
ඒක වෙන්නේ නැහැ.
මහා කුමරු සම්ප්‍රදායක් විදිහට තුන් පාරක් ප්‍රතික්ෂේප කරයි.
එයා අද කවුන්සිල ශාලාවේදී එක පාරක් ප්‍රතික්ෂේප කළා, ඒ නිසා තව දෙපාරක් ප්‍රතික්ෂේප කරයි.
එයා එහෙම කරන්න කලින්,
ඔයා මහා කුමරුව හරි රජතුමාව හරි නවත්තන්න ඕනේ.
කරන්න ඕනේ ඕනම දෙයක් කරන්න.
මම එයාට වස දීම සම්බන්ධ නඩුව තාවකාලිකව නවත්තන්නම්.
ඒත් ඔයා ඒක විසඳන්න එකඟ වුණා...
ඔයාට ඕනේ කරන වැඩ ටික මම කරලා දෙන්නම්
ඔයාට ලබා දෙන්නම්
මට ඕනේ දේ ලැබුණට පස්සේ.
ඔයා දැන් මට තර්ජනය කරනවද?
ඔව්.
එහෙම නොකරන්න මොනවා හරි හේතුවක් තියෙනවද?
ඔයා මාව විශ්වාස කළේ නැහැ.
ඇයි ඔයා විතරක්? කෝ මහා කුමරු?
එයා ගියා.
එයා ගියා? මාළිගාවෙන්? ඔව්.
මේ වගේ වෙලාවක යන්න එයා මොනවා හිතාගෙනද?
නිකන්ම මහා කුමරෙක් විදිහට ඉද්දිත් එයා මැරෙන්න ගියා.
මේ රජකම අත්හැරීමේ ආඥාවෙන් පස්සේ මොනවා වෙයිද කවුද දන්නේ?
ඇමතුමක් කණිෂ්ඨ ආදි ශිෂ්‍යයා
ඕක නවත්තන්න.
මේ විදියට ගියොත් ඔයා කොහොමද එයාව දික්කසාද කරන්නේ?
මමයි චෝයි සහයකයයි එකතු වෙලා මහා කුමරුව හොයාගන්නම්.
ඔයා මෙහේ ඉන්න.
ඔයාලා දෙන්නා මඟහැරෙනවාට මම කැමති නෑ.
මම සිහසුනට පත් වෙන්න කැමතියි කිව්වොත්,
හැමෝම මට දොස් කියයි, අපහාස කරයි.
ඒත් මම විශ්වාස කරනවා
ඔයා මාව තේරුම් ගනීවි කියලා.
"පෙරමුණ ගන්නවා."
ඔයා කොහොමද එහෙම කරන්නේ?
ඔයාට තියෙන්නේ මගේ ළඟින්ම ඉන්න විතරයි.
මම ඔයාට කියලා දෙන්නම්.
මට පොඩ්ඩක් තනියම ඉන්න දෙන්න.
මගේ කේන්තිය ටිකක් නිවුණාම මම ආපහු පල්ලෙහාට එන්නම්.
මම ඔයාට ඇත්තටම කැමතියි.
අනික මේක මගේ පළවෙනි වතාව.
ඔයා ඒ හැමදේම බාරගන්න ඕනේ.
ඒක සල්ලි වුණත්, ගෞරවය වුණත්,
නැත්නම් මගේ ආදරය වුණත්...
ඩෝ සහයකයා, මෙන්න ඔයා ඉල්ලපු දේ.
අපි යමු. කොහේද?
උතුමාණන් මාලිගාවෙන් ගියා ඒ වගේම මහා කුමරියගේ ඇමතුම් වලට උත්තර දෙන්නෙත් නෑ.
මොකක්? රාජකීය ආරක්ෂකයින්ට මොකද වුණේ?
ඔවුන්ට කතා කරන්න ඕන නෑ. එයා ඉන්න තැන මම දන්නවා.
රජකම අත්හැරීමේ ආඥාව නිකුත් කළාට පස්සේ,
රජතුමා එතුමාගේ කුටියට වෙලා දොර වහගනීවි.
මම පිටත්වෙලා මගේ පෞද්ගලික නිවසට යනවා.
මම යන්නම ඕනේ
එතකොට මහා කුමරිය මේ අවුලට පැටලෙන්නේ නෑ.
මට තේරෙනවා, උතුමාණෙනි.
වාව්, එතකොට ඔයා මුල ඉඳන්ම මේක දැනගෙන හිටියද?
එහෙනම් ඇයි මට නොකිව්වේ?
ඔයා වුණත් මට කිව්වේ නෑනේ.
මහා කුමරියගේ සැලසුම ගැන.
හරි. ඒක ඇත්ත.
පොඩ්ඩක් ඉන්න, එතකොට අපි මේ කොහේද යන්නේ?
බොන්න යන්නේ. මොකක්?
කොහොමත් දැන් හැමදේම අවුල් වෙලා තියෙන්නේ.
මාලිගාව ඇතුළේ බොන්න තහනම් නිසා අපි ටිකක් බොමු.
ඔව්, ඒ-ඒකත් ඇත්ත...
මේක තමයි.
මම ආස මේකට තමයි.
හරි අමුතුයි.
ඔයා ඇහුවානේ මම ආස මොනවටද කියලා.
මම ආස මේකට.
හන්ගාං නදියත් එක්ක මෙහෙම ඉන්න.
ඔයා මොකද හිතන්නේ?
ඉතින්, මේක...
ම-මමත් ආසයි.
මොකටද හරියටම ආස?
මේ ගඟටද?
මේ බීම වලටද?
නැත්නම් මටද?
මම මේ හැමදේටම ආසයි. මේ ඔක්කොටම ආසයි.
ඔයා කොහෙද ඉන්නේ?
ඔයා රෑ කෑම කෑවාද?
ඔයාට කේන්ති ගිහින් කියලා මට තේරෙනවා, ඒත් කොහොමද ඔයා මෙහෙම දාලා යන්නේ?
ඔයා ආරක්ෂිත තැනක නේද ඉන්නේ?
මම කොහොමහරි ඔයා ඉන්න තැන හොයාගන්නවා.
ඩෝ සහයකයා එයාව හොයනවාද දන්නෙත් නෑ.
කුමරියනි.
ඔව්?
එක්තරා දවසක් තිබුණා මහා කුමරු
මේ තාප්පෙන් පැන්න.
එදා එතුමා ගොඩක් සතුටින් හිටියේ.
මම කල්පනා කළා එතුමා මෙහේ පැණි මුට්ටියක්වත් හංගලාද කියලා.
ඊළඟ දවසේ තමයි මම දැනගත්තේ
ඒකට හේතුව තරුණියක් කියලා.
ඉතින් ඒ නිසා,
මට ඔයාලා දෙන්නා ගැන විශ්වාසයක් තියෙනවා.
ඔයාලා දෙන්නටම ඕනේ එකිනෙකාව ආරක්ෂා කරගන්න, නේද?
මාලිගාවේ දොරටු ඉක්මනින්ම වහයි.
එහෙනම් මට පුළුවන්ද...
ආහ්.
ඒත් කවුරුහරි මාව හෙව්වොත්?
කලබල වෙන්න එපා.
මට සනීප නෑ.
කුමරුණි
මම හිතුවේ ඔයාට සනීප නෑ කියලා.
මට ඕන වුණේ ඔයා එක්ක ඉන්නයි.
මම ඔයාට කිව්වානේ හෙට එන්නම් කියලා.
ඔයා හොඳින්ද?
මම ඔයාට කැමතියි.
එක මතයක ඉන්න.
මට මේක පැටලෙනවා.
නෑ, එහෙම වෙන්නේ නෑ.
ඔයා දන්නවා මම ඔයාට කැමතියි කියලා.
අනික මම දික්කසාදයක් ඉල්ලුවේ ඔයාව ආරක්ෂා කරන්න කියන එකත්.
ඒකයි ඔයාට කේන්ති ගිහින් තියෙන්නේ.
ඔයාට මේක ඕනෙ නැද්ද?
මට ඕනේ.
උතුමාණෙනි?
ඔයා ඇහැරිලානේ.
මොකක්ද වෙන්නේ?
මට මාලිගාවෙන් ඇමතුමක් ආවා.
මොකක්ද ප්‍රශ්නය?
ඔයා නරක හීනයක් දැක්කාද?
මට පොඩි බයක් දැනුණා විතරයි.
දැනට මෙහෙම ඉන්න.
මම තනියම? ඒ ඇයි?
දෙවෙනි ආඥාවත් ඉක්මනින්ම නිකුත් වෙයි.
ඒ වගේම මම
ආයෙමත් ඒක ප්‍රතික්ෂේප කරනවා.
පොඩ්ඩක් ඉන්න.
එකින් එක කියන්න.
මට තේරුම් ගන්න පුළුවන් විදියට එකින් එක පැහැදිලි කරන්න.
රජකම අත්හැරීමේ ආඥාවක් ආවාම,
තුන්පාරක් ප්‍රතික්ෂේප කරන එක තමයි සිරිත.
ඊට පස්සේ?
මට ඒක බාරගන්න වෙනවා.
ඒත් ඔයාට ඕන වුණේ රජතුමාව ආරක්ෂා කරන්නනේ.
මට ඕන වුණේ මගේ බෑණාව ආරක්ෂා කරන්නයි.
රජතුමාව නෙවෙයි.
වුෂ්.
ඔයා හිතන්නේ මහා කුමරු අයි-ආන්ව රජකමට පත් කරන්නද?
ඔයාට ඇත්තටම පිස්සුද?
මොකක්ද මේ?
රජතුමා ඔයා වෙනුවෙන් ඇඳුමක් හැදෙව්වා.
පේන විදියට මගේ සහෝදරයා...
රජකම අත්හරින්නයි හදන්නේ.
ඒත් ඔටුන්න හිමි කුමරුට මොකද වෙන්නේ?
මම ඒකට එයාට වෛර කළා.
මම ඒ දේ වෙනුවෙන් ගොඩක් බලාපොරොත්තු තියාගෙන ඉද්දි එයා ඒක නෑහුණා වගේ හිටියා.
මට දැනුණේ ගොඩක් පරක්කු වුණාට පස්සේ එයා ඒ බර මගේ පිට පටවනවා වගේ.
උතුමාණෙනි!
ගොඩක් නරක දෙයක් වෙලා.
නමුත්…
පරක්කු වුණේ මමයි.
ඒ නිසා මොන දේ වුණත් මට ඕන වුණේ මගේ බෑණාව ආරක්ෂා කරන්නයි.
මගේ අයියා වෙනුවට.
කිරුළ හිමි කුමරු කොහෙද?
මොකක්ද කිව්වේ?
මගේ බෑණා කොහෙද…
ඔටුන්න හිමි කුමාරයා?
මව් රැජින
මගේ අයියාගේ අවසන් කැමැත්ත නොසලකා හරිද්දී…
මගේ බෑණා එයාට බයයි කියද්දී පවා…
මම පැකිළුණා.
මම රජ වුණොත්,
මට හැමෝවම ආරක්ෂා කරන්න පුළුවන් වෙයි කියලා මට හිතෙනවා.
ඒත් ආයෙමත්…
ඒක මගේ තණ්හාව විතරක්ද කියලා මට බයයි.
ඔයාට තණ්හා වෙන්න පුළුවන්.
අපි මේක ඉවරයක් වෙනකල්ම බලමු.
මම ඔයාගේ ළඟින්ම ඉන්නවා.
රජයේ භාරකාරයා විදිහට ඉන්න ඊආන් මහා කුමරු අයින් කරනු!
අයින් කරනු! අයින් කරනු!
සොන්ග් හුයිජුගේ තනතුර වහාම ඉවත් කරනු!
වහාම ඉවත් කරනු! වහාම ඉවත් කරනු!
ඊආන් මහා කුමරු සහ ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී සොන්ග් හුයිජු සමාව ගත යුතුයි!
සමාව ගනු! සමාව ගනු!
උතුමාණෙනි.
මව් රැජින ඔයාට කතා කරනවා.
හරි.
ඔයාට බාරගන්න බෑ කියලා එයාලට කියන්න.
නිසැකවම ඔයා ඒක බාරගන්න අදහස් කරන්නේ නෑ නේද.
රජතුමාට තවම වයස අවුරුදු අටයි.
එයාට තනියම හිතන්නවත් තීරණ ගන්නවත් හැකියාවක් නෑ!
අන්න ඒකයි!
ප්‍රශ්නෙ තියෙන්නෙත් අන්න එතනමයි.
එයාට තමන්ගේ කියලා කැමැත්තක්
හෝ දැක්මක් නෑ, ඒත් ඔයා එයාව පඹයෙක් වගේ එතනින් තියලා
ඔයාට ඕන විදිහට එයාව නටවනවා!
හරියටම ප්‍රශ්නෙ තියෙන්නේ එතනයි.
ඔයා රජතුමාට කිව්වෙත් ඕකද?
රජතුමාව පඹයෙක් කළේ ඔයාමයි!
ඔව්.
ඒ දේ වෙන්න දුන්නේ මමයි.
ඔහුගේ ළඟින් හිටියත්, පිටුපසින් හිටියත්, ඔහුව ලේසියෙන්ම පාලනය කරන්න පුළුවන් වුණා.
ඒ නිසා දැන්…
මට සිද්ධ වෙනවා ඔහු වෙනුවෙන් පෙරමුණ ගන්න.
ඊආන්!
මව්රැජිණියනි.
ඔහු තනියම ඉල්ලා අස්වුණ එක ගැන ඔයා සතුටු වෙන්න ඕනේ.
ඔහුගේ ඒ කැපවීමට ගරු කිරීමක් විදිහට,
මම ඔයාට කියන්නේ නෑ…
ඔයාගේ පාපයන්ට වන්දි ගෙවන්න කියලා.
ඇයි?
ඇයි දැන්ම රජ වෙන්න ඕනෙ කියලා බල කරන්නේ?
මම මගේ කැපකිරීම් කළා.
ඉතින් ඔයාත් ඒ දේම කරන්න ඕනෙ.
ඒක තමයි සාධාරණ!
මම මගේ හීන අතහැරියා.
ඔයා කිරුළ හිමි කුමරිය වෙන්න ඕනෙ.
මගේ අනාගතය.
යුන් ඉරං!
ඒ වගේම මගේ හදවතත්.
ඉතින් ඇයි?
ඇයි ඔයා කිසිම දෙයක් අතහරින්නෙ නැත්තේ?
ඉම් ආර්යාව, ඔයා ඉන්නවාද?
රැජින කායිකව වගේම මානසිකවත් වෙහෙසට පත්වෙලා ඉන්නේ.
ඉදිරි දවස් තුනේදී,
කාටවත් එතුමියගේ කුටියට යන්න දෙන්න එපා.
එහෙමයි, කුමරුනි.
මව්රැජිණියනි...
ඔයා මේ මොනවාද කරන්නේ?
රජතුමා දොර අරින්න බෑ කිව්වා නම්,
ඔයා ඒවා කඩාගෙන හරි යන්න තිබුණා!
කමක් නෑ. මම දැන් ඔතනට එන්නම්
ඒ ඔක්කොම අපතේ යාවි.
ඉදිරි දවස් තුනේදී,
කාටවත් මගේ කුටියට එන්න අවසර ලැබෙන්නේ නැහැ.
ඒ ඇයි?
මහ කුමරු සිහසුන අතහැරීම පිළිගත්තොත්,
එයා අපිව විනාශ කරාවි.
මට විරුද්ධව පියවර ගන්නේ නෑ කියලා එයා ප්‍රකාශ කරලා තියෙනවා.
ඔයා ඒක ඇත්තටම විශ්වාස කරනවාද...
හිටපු රජතුමාගේ අවසාන කැමැත්ත නොසලකා හැරීම විතරක් නෙවෙයි අපේ එකම වරද.
අගමැති මින් දැන් අපිව ආරක්ෂා කළත්,
එයා රජ වුණොත් ඇති දැන්!
රාජකීය පවුලට තියෙන ඔක්කොම වරප්‍රසාද අත්හරින්නද ඔයා හදන්නේ?
තාත්තේ!
මම මෙතැන ඉඳන් බලාගන්නම්.
ඔයා දැන් මොනවාද සැලසුම් කරන්නේ?
එයා රජ වුණාට පස්සේ පරක්කු වැඩි වේවි.
ඒකෙන් මොකක්ද අදහස් කරන්නේ?
මව්රැජිණියනි,
ඔයාට තියෙන්නේ ඔයාගේ කුටිය ආරක්ෂා කරගන්න එක විතරයි.
තාත්තේ?
ඉන්ප්යොන්ග් මැතිතුමනි, ඔබට අමුත්තෙක් ඇවිත්.
වාව්. අද එයා අඳින්නේ මේකද? ඔව්.
අන්තිම ආඥාව පෞද්ගලිකවම ගෙනත් දෙන්නේ රජතුමා විසින්මයි.
ඒත් එයා රජතුමාගේ උපන්දින සාදයට මේක ඇන්දේ නෑනේ?
ඒක මතක් කළාට ස්තූතියි.
මම එදා සෑහෙන්න දුක් වින්දා
ඔහ්...
අපේ හිටපු රජතුමා,
මේක දැක්කා නම් ගොඩක් සතුටු වේවි.
මමත් ගොඩක් සතුටින් ඉන්නේ.
කුමරුනි.
රාජකීය ලේකම් කාර්යාලය දැනුම් දීලා තියෙනවා
රාජකීය ඥාතීන්ගේ කාර්යාලයටයි අගමැතිතුමාටයි.
දෙවියනේ, ඒගොල්ලෝ ඔක්කොම දැන් මාළිගාවට දුවගෙන එනවා ඇති.
ඊට කලින්, අපිට තියෙනවා
ලේකම් කාර්යාලයෙන් සහ චාරිත්‍ර අංශයෙන් ඔබේ පරීක්ෂාවට ලියකියවිලි වගයක්.
ඔයා යන්න ලෑස්තිද?
මම මෙතැන ඉන්නම්.
හරි.
මව්රැජිණියනි,
රජතුමා ඇවිත්.
ඇයි මේ පැත්තේ ආවේ?
අම්මේ.
ඔයා ඒක අවලංගු කරන්නේ නැත්නම්, ඔයාට ආපහු යන්න පුළුවන්.
මම...
ඔයාගේ තාත්තා ඒ සිහසුන රකින්න සටන් කළා!
ඒක ආරක්ෂා කරන්න එයා කොච්චර දුක් වින්දාද කියලා ඔයා දන්නවාද?
ඒක ඔයාට හිමි කරලා දෙන්න මට මොනවා කරන්න වුණාද කියලා ඔයා දන්නවාද
මම දන්නවා!
තාත්තා නැති වුණු දවසේ...
මට හැමදේම ඇහුණා.
කොහොමද...
මට ඕනෙ නෑ!
කිරුළ හිමි කුමරුනි!
මට ඕනෙ නෑ!
ඒක ඔයාගේ තාත්තාගේ අන්තිම කැමැත්ත.
මට දැන් විශ්වාස කරන්න පුළුවන් එකම කෙනා ඔයා විතරයි, කුමරුනි...
නෑ. මහරජතුමනි.
මාව කලකිරවන්න එපා.
අම්මේ!
අම්මේ, කරුණාකරලා මට සමාවෙන්න
ඔයාව කලකිරෙව්වාට.
සර්.
දැන් කවුන්සිල් ශාලාවට යන්න වෙලාව හරි.
තව ගොඩක් වෙලා තියෙනවා.
එහෙමයි, සර්.
මම මෙතැන ඉඳන් බලාගන්නම්.
ඔයා කොහොමහරි මහ කුමරුව හරි රජතුමාව හරි නවත්තන්න ඕනෙ.
කරන්න පුළුවන් ඕනෙම දෙයක් කරන්න.
මම ඔයාගෙන් ඉල්ලන්නේ නෑ
ඔයාගේ පව්වලට වන්දි ගෙවන්න කියලා.
ඊ-ආන්
කුමරුනි, මේ මව් රැජින.
මට කවුන්සිල් ශාලාවේදී පුංචි හමුවීමක් අවශ්‍යයි.
අපිට සිහසුන් ශාලාවට යන්න කලින් වෙලාව තියෙනවාද?
ඒක නම්...
ඔව්, අපිට විනාඩි 30ක් වගේ තියෙනවා.
හරි.
ඉම් ආර්යාව.
එහෙමයි, මව්රැජිණියනි.
මම හංගලා තියපු ඒ ළමයාව...
මාළිගාවට ගෙනෙන්න ඕනෙ.
34 වැනි රජුගේ රාජාභිෂේකයේ චාරිත්‍ර
මට ඇත්ත කියන්න.
මොකක් ගැනද?
මම...
මම රැජින වුණොත්,
මිනිස්සු ඒකට කැමති වෙන එකක් නෑ, නේද?
අයියෝ. කුමරියනි? කවුද එහෙම හිතන්නේ?
දෙවියනේ. කවුද එහෙම කරන්නේ?
මම කවදාහරි එයාලව හොයාගත්තොත්...
හ්යේජොන්ග් නම් මට කෙළින්ම ඇත්ත කියාවි.
ඔව්. එයාලා එච්චර සතුටු වෙන එකක් නෑ.
ඔව්, හරියටම හරි!
මම මේ ගැන දැනගෙන හිටියා නම්, මම ඉදිරිපත් වෙන්නේ නෑ.
මම හිතාගෙන හිටියේ මේකේ වරද භාරගෙන
ආපහු හැරිලාවත් බලන්නේ නැතුව මෙහෙන් යන්නයි.
කලබල වෙන්න ඕනේ නෑ.
හැමෝම මහ කුමරුටත් කැමති නෑනේ.
මට ඉන්නේ වෛර කරන අය විතරයි.
ආහ්, එහෙමද.
ඔයාට පුළුවන්!
මහා වදයක්
ඔව්?
හේයි, ඔයා කතා කරනවා කිව්වානේ. මම කොච්චර වෙලා බලාගෙන හිටියාද දන්නවාද?
මම ඊළඟ පියවරට යන්නද? තාත්තා ඉස්පිරිතාලෙද?
නෑ. එපා. ඒක දැනට නවත්වන්න.
නවත්වන්න? ඒ ඇයි? එයාලා සමාගමේ විගණනය අවලංගු කරනවාද?
නෑ, එහෙම නෙවෙයි.
ඔයා දැන් කොහෙද ඉන්නේ? තාත්තාගේ ගෙදරද?
ඔව්. එහේම ඉන්න. මම දැන්ම එනවා.
මොකක්ද වෙන්නේ කියලාවත් කියන්න...
මළ කරදරයක්.
ඇයි? හුයිජු මොකද කිව්වේ?
එයා මෙහාට එනවා. මොකක්?
කුමරියනි.
ඔයා පැනලා යන්න ඕනේ.
ඒ... කවුන්සිල් ශාලාව නේද?
නෑ...
නෑ!
කුමරියනි!
සහායක ඩෝ.
මොකක්ද...
ඔයා මෙහෙ මොනවාද කරන්නේ?
මට කියන්න.
ඩෝ හ්යේජොන්ග්!
කවුන්සිල් ශාලාව...
කුමාරයා.
එයා ඉන්නේ කවුන්සිල් ශාලාවේ.
කුමරුණි.
පර්ෆෙක්ට් ක්‍රවුන්
කුමාරයා.
එයා ඉන්නේ කවුන්සිල් ශාලාවේ.
කුමරුණි!
මහ කුමරු මිය ගියා කියලා කටකතාවක් පැතිරෙනවා.
අනුරාජ පාලනයක් ගැන කියන්නේ මොකක්ද?
මහ කුමරු සිහිසුන්ව ඉන්න නිසා,
මව්රැජිණියනි ඉදිරිපත් වෙන එක තමයි වඩාත් සුදුසු.
මහ කුමරුට සිහිය ඇවිත්!
මම මැරුණා කියලා කටකතා මේ තාප්පවලින් පිටත පැතිරෙනවා කියලා මට ආරංචියි.
එක සාමාන්‍ය රාජකීය මුරකරුවෙක්ට කොහොමද තනියම කවුන්සිල් ශාලාව පුපුරවලා දාන්නේ?
මහ කුමරුට සිහිය ආපු නිසා,
දැන් අපිට ඉතුරු වෙලා තියෙන දේවල් විසඳගන්න වෙලාව හරි.
ඔයා ජොන්ග්වූව කොච්චර දුරට විශ්වාස කරනවාද?
ඔයාට ආරක්ෂිත තැනක් කොහේ හරි තියෙනවාද?
💜💜සිංහල පරිවර්තනය : සුලෝචනා ජයකොඩි💜💜
පර්ෆෙක්ට් ක්‍රවුන්