1
00:00:56,082 --> 00:00:58,082
💜💜සිංහල පරිවර්තනය : සුලෝචනා ජයකොඩි💜💜
2
00:00:58,106 --> 00:01:00,106
3
00:01:00,130 --> 00:01:01,870
(තාත්තාව මැරුවට ස්තූතියි අම්මේ.)
4
00:01:02,570 --> 00:01:04,370
(හන් මින් සෝ)
5
00:01:09,270 --> 00:01:13,550
(අභාවප්රාප්ත ලී ගා ඔන්)
6
00:01:59,360 --> 00:02:01,360
(දවසේ බිළිඳා: දින 189ක් ඉතිරියි)
7
00:02:12,900 --> 00:02:14,710
(මේ ඇප් එක අයින් කරන්නද?)
8
00:02:14,770 --> 00:02:16,010
(හරි)
9
00:02:26,320 --> 00:02:29,020
10 වෙනි කොටස
10
00:02:29,090 --> 00:02:30,360
නඩු විභාගයට විනිසුරුවරුන් පත් කරලා තියෙන්නේ.
11
00:02:30,690 --> 00:02:32,320
ප්රධාන විනිසුරුවරයා විනිසුරු ලී හ්යොන්ග් ඉල්.
12
00:02:32,590 --> 00:02:34,290
විනිසුරු ලී හ්යොන්ග් ඉල්?
13
00:02:34,360 --> 00:02:36,930
එයා ස්වයං ආරක්ෂාව වෙනුවෙන් කරන තර්කවලට
අනුකම්පා කරන කෙනෙක් විදිහටයි ප්රසිද්ධ.
14
00:02:37,200 --> 00:02:40,470
මේක අපිට දෙවියන් දුන්න අවස්ථාවක්.
ස්තූතියි, ජොන්ග් වූ.
15
00:02:41,070 --> 00:02:42,400
රා යොන්ග්ගේ නඩුව බාරගත්තට.
16
00:02:42,470 --> 00:02:45,540
ඒයි, ඔය ස්තූති කරන එක අපි ස්වයං
ආරක්ෂක තර්කය දින්නට පස්සේ කරමු.
17
00:02:47,640 --> 00:02:50,640
ඔයාලා නිසා, මට අන්තිමේදී දක්ෂ නීතිඥයෙක් වෙන්න පුළුවන් වෙයි.
18
00:03:06,620 --> 00:03:08,790
එයා අදත් එළියට එන්න බෑ කියනවද?
19
00:03:09,630 --> 00:03:10,630
ඔව්.
20
00:03:13,460 --> 00:03:15,470
යුන් රා යොන්ග්ව මුණගැහෙන එක හරිම අමාරු වැඩක්.
21
00:03:16,330 --> 00:03:19,370
එයා මේ මොකක්ද කරන්න හදන්නේ?
22
00:03:19,440 --> 00:03:22,470
මට සමාවෙන්න, ඒත් රැඳවියා කැමති නැත්නම් අපිට බල කරන්න බැහැ.
23
00:03:22,540 --> 00:03:25,210
මේ අහන්න, එයා ඒක ඇතුළේ හොඳින් ඉන්නවා කියලා ඔයාට විශ්වාසද?
24
00:03:25,710 --> 00:03:27,250
මට මේක ඇත්තටම තේරෙන්නේ නැහැ.
25
00:03:28,050 --> 00:03:29,449
මටම මේක බලන්න ඕනේ.
26
00:03:29,450 --> 00:03:31,320
හ්යුන් ජින්, නවතින්න.
මේක අමුතුයි.
27
00:03:31,650 --> 00:03:34,490
එයාගේ හැසිරීම තේරුම් ගන්න පුළුවන්. ඔයා ඒක දන්නවනේ.
28
00:03:34,620 --> 00:03:36,450
මට තාම එයාගේ කටහඬවත් ඇහුණේ නැහැ.
29
00:03:36,520 --> 00:03:39,290
එක කෝල් එකක්වත් නැහැ. ඒ වගේම
එයා හැම හමුවීමක්ම ප්රතික්ෂේප කරනවා.
30
00:03:39,890 --> 00:03:41,430
ඇයි එයා මේ විදිහට හැසිරෙන්නේ? ඇත්තටම.
31
00:03:42,230 --> 00:03:43,330
පොඩ්ඩක් ඉන්න.
32
00:03:44,660 --> 00:03:45,960
එයා මට මේක ඔයාට දෙන්න කිව්වා.
33
00:03:52,000 --> 00:03:53,400
(හන් මින් සෝව හොයන්න.)
34
00:04:01,350 --> 00:04:03,310
දෙවියනේ. මේක ග්යොම්ජේ චිත්රයක්නේ.
35
00:04:04,080 --> 00:04:07,690
මම හිතුවා ඔයා මේක සේප්පුවක හිර කරලා තියනවට
වඩා ප්රදර්ශනය කරලා තියන්න කැමති වෙයි කියලා.
36
00:04:08,090 --> 00:04:10,460
ඒක ඔයා වගේම චිත්ර ශිල්පියාත් අනිවාර්යයෙන්ම බෙදාගන්න හැඟීමක්.
37
00:04:15,260 --> 00:04:17,800
මේක ආයෙමත් පැක් කරන්න. අපි මේක ආපහු යවනවා.
38
00:04:20,000 --> 00:04:21,200
මම කලිනුත් ඔයාට කිව්වා නේද?
39
00:04:21,930 --> 00:04:23,470
ඔයාගේ ඉල්ලීම නම් කොහොමටවත් කරන්න බැහැ.
40
00:04:24,240 --> 00:04:27,470
ඔයා මට මොනවා ගෙනාවත් මට කමක්
නැහැ. මගේ උත්තරය බැහැ කියන එකයි.
41
00:04:29,540 --> 00:04:32,710
මිනීමරුවෙක්ව බේරගන්න කියලා ඔයා කොහොමද මට කියන්නේ?
42
00:04:32,840 --> 00:04:34,649
එයා මිනීමරුවා නෙවෙයි. එයා මිනිස්සුන්ව බේරගත්තා.
43
00:04:34,650 --> 00:04:37,750
තුවක්කුවක් අරන් හිටපු පිස්සෙක්ගෙන්
මැරුම් කන්න ගිය මිනිස්සු හය දෙනෙක්ව.
44
00:04:38,280 --> 00:04:40,179
දිගටම මේ ගින්නට පිදුරු දාන්න,
45
00:04:40,180 --> 00:04:42,690
ඒක ප්රවෘත්තිවලින් හරි වැඩසටහනකින් හරි වෙන්න
පුළුවන්, ස්වයං ආරක්ෂක කෝණය ඉස්මතු කරලා පෙන්නන්න.
46
00:04:42,920 --> 00:04:44,420
මේක දිගටම මහජනතාවගේ අවධානයට ගේන්න.
47
00:04:44,990 --> 00:04:46,460
ඒක කරන්න ඔයාට හොඳටම බලය තියෙනවා නේද?
48
00:04:48,160 --> 00:04:49,190
මම...
49
00:04:49,960 --> 00:04:52,800
මුල ඉඳලම ඔයාගේ ඇස්වල තිබ්බ බැල්මට කවදාවත් කැමති වුණේ නැහැ.
50
00:04:53,560 --> 00:04:56,000
මම මේ කසාදෙට කැමති වුණේ අපේ
පවුල්වල අය බල කරපු නිසා විතරයි,
51
00:04:56,600 --> 00:05:00,440
ඒත් ඔයා හැමතිස්සෙම හිතුවක්කාරයි,
කවදාවත් යටත් වෙන්න කැමති වුණේ නැහැ.
52
00:05:01,510 --> 00:05:02,610
දැන් ඔයා දිහා බලන්න.
53
00:05:03,040 --> 00:05:05,380
"කරුණාකරලා මට උදව් කරන්න" කියලා
අයදින්න ඔයාට කිසිම අදහසක් නැහැ.
54
00:05:05,680 --> 00:05:07,710
ඒ නිසා ඔයා වටිනා තෑග්ගක් ගෙනාවා නේද?
55
00:05:17,890 --> 00:05:18,890
කරුණාකරලා මට උදව් කරන්න.
56
00:05:20,060 --> 00:05:21,060
මම ඔයාගෙන් අයදිනවා.
57
00:05:27,370 --> 00:05:29,270
ඔයා මේ වගේ දුරකට යනවා දැක්කාම...
58
00:05:30,030 --> 00:05:32,170
හරි. මම ඉන් ජුන්ගේ අම්මාගේ පැත්තේ පවුලේ අය එක්ක කතා කරන්නම්.
59
00:05:33,440 --> 00:05:34,870
මේක සේප්පුවට අරන් යන්න.
60
00:05:35,570 --> 00:05:38,340
ඒ වගේම මේ පරිත්යාගයේ විස්තර
එක්ක මාධ්ය නිවේදනයක් නිකුත් කරන්න.
61
00:05:39,080 --> 00:05:40,080
හරි, අධ්යක්ෂතුමිය.
62
00:05:40,880 --> 00:05:42,410
(නීතිඥ යුන් රා යොන්ග්)
63
00:05:48,820 --> 00:05:51,060
ඔයාගේ රස්සාවක් නැති නැන්දම්මව හම්බවුණු එක කොහොමද?
64
00:05:52,690 --> 00:05:54,190
ඒ නාකි කපටි ගෑනි.
65
00:05:54,930 --> 00:05:57,600
එයාම තමයි මාව එයාගේ පුතාට බන්දලා දෙන්න මෙච්චර දඟලුවේ.
66
00:05:58,130 --> 00:05:59,299
ඉතින්, එයා උදව් කරන්නද යන්නේ?
67
00:05:59,300 --> 00:06:01,630
මගේ කසාදේ දවසේ ඉඳන්ම එයාට ඒක ඕනෙ වෙලා
තිබුණා. ඉතින් අනිවාර්යයෙන්ම එයා ඒක ගත්තා.
68
00:06:02,730 --> 00:06:04,370
ඔයාට රා යොන්ග්ව බලන්න පුළුවන් වුණාද?
69
00:06:06,100 --> 00:06:07,840
මේකෙන් මට පිස්සු හැදෙයි වගේ.
70
00:06:08,740 --> 00:06:10,810
විනිසුරුවරයාව පත් කරලා තියෙන්නෙ අපිට වාසි වෙන විදිහට,
71
00:06:10,880 --> 00:06:14,410
ඒ වගේම එදා විලා එකේ හිටපු සු ඉයුන්
ඇතුළු හැමෝම සාක්ෂි දෙන්න කැමති වුණා.
72
00:06:14,480 --> 00:06:16,050
ඉතින් ඇයි දෙවියනේ එයා මේ විදිහට හැසිරෙන්නේ?
73
00:06:16,310 --> 00:06:17,420
ඒකනේ කියන්නේ.
74
00:06:26,160 --> 00:06:27,560
එයා එව්වේ මේක විතරද? ආයෙමත්?
75
00:06:28,390 --> 00:06:30,190
එයා අපිට මූණවත් පෙන්නන්නේ නැහැ,
76
00:06:30,800 --> 00:06:33,100
ඉතින් ඇයි එයා මේ හන් මින් සෝව හොයන්න මෙච්චර වද වෙන්නේ?
77
00:06:33,630 --> 00:06:37,100
කනෙක්ට් ඉන් වීඩියෝ ලීක් වීමේ සිද්ධිය වෙලා දැන් සති තුනක් වෙනවා.
78
00:06:37,640 --> 00:06:41,910
ඒකාබද්ධ විමර්ශන මූලස්ථානයේ පරීක්ෂණ
ප්රමාද වීම ගැන විවේචන වැඩි වෙන අතරතුර,
79
00:06:42,140 --> 00:06:43,910
දේශපාලන බලපෑමත් ගොඩක් විශාල වෙලා.
80
00:06:44,210 --> 00:06:46,779
අනාගත උපායමාර්ගික අමාත්යවරයා සහ නියෝජිත හොන්ග් ජින් කී...
81
00:06:46,780 --> 00:06:48,410
මේ අපකීර්තිමත් සිදුවීමට සම්බන්ධ පාලක පක්ෂයේ ප්රධානීන්,
82
00:06:48,680 --> 00:06:51,350
දැඩි මහජන විරෝධය නිසා අවසානයේදී ඉල්ලා අස්වුණා.
83
00:06:51,850 --> 00:06:54,690
තාත්තාව මැරුවට ස්තූතියි අම්මේ.
84
00:06:56,920 --> 00:06:57,960
ඔයාට මොනවා හරි හොයාගන්න පුළුවන් වුණාද?
85
00:07:00,890 --> 00:07:01,960
ඒ ගැන හෙව්වට පස්සේ,
86
00:07:02,260 --> 00:07:05,830
ඒ වෙලාවේ හොයාගෙන තිබුණේ එයාගේ
හදාගත්තු දෙමව්පියන්ගේ මළසිරුරු විතරයි.
87
00:07:06,260 --> 00:07:09,329
පොලිසිය නිගමනය කරලා තිබුණේ ළමයාගේ මළසිරුර නැතිවෙලා කියලා,
88
00:07:09,330 --> 00:07:10,700
ඒ නිසා එයාව මියගියා කියලා ප්රකාශයට පත් කළා.
89
00:07:13,370 --> 00:07:15,770
ඒ කියන්නේ ළමයා...
90
00:07:16,510 --> 00:07:17,980
කවදාවත් හම්බවුණේ නැද්ද?
91
00:07:18,310 --> 00:07:20,040
ඒ කියන්නේ එයා තාමත් ජීවතුන් අතර ඉන්න පුළුවන්.
92
00:07:20,440 --> 00:07:22,810
ඒ වගේම හදාගත්තු දෙමව්පියන්ට...
93
00:07:23,080 --> 00:07:26,780
පුරුද්දක් විදිහට ළමා අපයෝජන කළා
කියලා පරීක්ෂණ වලට ලක් වුණු වාර්තා තිබුණා.
94
00:07:28,020 --> 00:07:30,049
අසල්වැසියන් කීප සැරයක්ම පැමිණිලි කරලා තිබුණා,
95
00:07:30,050 --> 00:07:32,190
ඒ නිසා ඒ සිද්ධිය වෙනකොටත් පරීක්ෂණයක් පටන් අරන් තිබුණේ.
96
00:07:33,720 --> 00:07:37,400
මට ගොඩක් බඩගිනි වෙලා හිටපු නිසා,
මම අපේ අසල්වැසියාගේ කිරි හොරකම් කළා.
97
00:07:37,960 --> 00:07:39,130
මට වයස අවුරුදු හයේදී.
98
00:07:40,060 --> 00:07:41,530
මම දවස් තුනකින් මුකුත් කාලා හිටියේ නැහැ.
99
00:07:42,700 --> 00:07:46,700
ඒත් අඩුම තරමේ මම එයාට "අම්මා" කියලා
කතා කරද්දී, එයා හිනාවෙලා මට උත්තර දුන්නා.
100
00:07:47,710 --> 00:07:49,370
එයා මට ගහලා බැනලා එළවගත්තත්,
101
00:07:51,040 --> 00:07:53,010
එයා ආයෙත් හැරිලා මට එයාගේ දුව කියලා කතා කළා.
102
00:07:54,250 --> 00:07:56,950
එයාලා මට කරපු දේම එයාලටත්
විඳවන්න සලස්වන්න බැරි වුණොත්... නැහැ.
103
00:07:57,550 --> 00:07:59,920
මට එයාලව ඊට වඩා විඳවන්න සලස්වන්න බැරි වුණොත්,
104
00:08:00,320 --> 00:08:01,850
ඒ කිසිදෙයකින් මට කිසිම තේරුමක් නැහැ.
105
00:08:14,700 --> 00:08:17,700
අපි විස්කි බොනවා වෙනුවට ෂැම්පේන් කඩන්න ඕනෙ නේද?
106
00:08:18,200 --> 00:08:21,640
ප්රයිම් කණ්ඩායම ඇත්තටම ස්මාර්ට් සිටි ටෙන්ඩරය දිනුවා.
107
00:08:22,870 --> 00:08:24,740
අවාසනාවකට, ඒකට තාම කල් වැඩියි.
108
00:08:28,510 --> 00:08:31,350
තරගෙට උදව් කරපු හැමෝම දැන් නැහැ.
109
00:08:32,080 --> 00:08:34,020
අනාගත උපායමාර්ගික අමාත්යවරයා අයින් වුණා.
110
00:08:34,150 --> 00:08:36,720
පාලක පක්ෂයේ නියෝජිතයා සහ මුජින් නගරාධිපතිවත් අස් කළා.
111
00:08:37,760 --> 00:08:41,560
ඒක හොඳ දෙයක්. ඒ කියන්නේ අන්තිමේදී
පද්ධතිය හරියට වැඩ කරනවා කියන එකයි.
112
00:08:42,490 --> 00:08:44,430
වීඩියෝ ටික තමයි අන්තිම පහර දුන්නේ,
113
00:08:44,500 --> 00:08:47,200
ඒත් ඒක අභාවප්රාප්ත නඩු පවරන
නිලධාරී පාර්ක්ගෙන් ලැබුණු එක තමයි පුදුමේ.
114
00:08:49,530 --> 00:08:50,640
ඒ වීඩියෝ ගැන...
115
00:08:52,170 --> 00:08:53,770
පාර්ක් ජේ යොල් නෙවෙයි ඒක ලීක් කළේ.
116
00:08:55,670 --> 00:08:56,940
මටම ඒක ඇහුණා.
117
00:08:57,480 --> 00:08:59,880
හන් මින් සෝද ඒ වීඩියෝ දැම්මේ?
118
00:09:00,110 --> 00:09:01,209
ඔයා නෙවෙයිද?
119
00:09:01,210 --> 00:09:02,850
ඒ මගුලක් තියෙනවා කියලවත් මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ.
120
00:09:04,650 --> 00:09:05,650
ඉතින් ඒ කවුරු වෙන්න පුළුවන්ද?
121
00:09:06,520 --> 00:09:10,250
හරියටම වෙලාවට වීඩියෝ ටික ලීක් කරන්න එයාව පොළඹගත්තේ කවුද,
122
00:09:11,560 --> 00:09:13,520
ඒකෙන් පාර්ක් ජේ යොල්ව පටලවන්නම විතරක්?
123
00:09:14,830 --> 00:09:17,160
පාර්ක් ජේ යොල්වත් දන්නේ නැති ඒ වගේ වීඩියෝ වගයක්.
124
00:09:18,430 --> 00:09:19,800
බෙක් තේ ජූ ගැන පරිස්සම් වෙන්න.
125
00:09:20,730 --> 00:09:23,130
එයා අපි දෙන්නවම...
126
00:09:23,800 --> 00:09:25,940
එයාගේ අත්ලේ තියාගෙන ඉන්නේ.
127
00:09:26,300 --> 00:09:27,540
පාර්ක් ජේ යොල් කියපු ගෑනු ළමයා...
128
00:09:28,740 --> 00:09:30,170
මම හන් මින් සෝව හොයනවා.
129
00:09:32,140 --> 00:09:33,510
එයාව හොයාගත්තට පස්සේ, මට විශ්වාසයි
මට හොයාගන්න පුළුවන් වෙයි කියලා...
130
00:09:34,850 --> 00:09:36,050
මේ හැමදේම පිටිපස්සේ ඇත්තටම ඉන්නේ කවුද කියලා.
131
00:10:08,250 --> 00:10:11,320
(අභාවප්රාප්ත පාර්ක් ජේ යොල්)
132
00:10:23,390 --> 00:10:25,130
මම ආවේ මේක ආපහු දෙන්න.
133
00:10:26,760 --> 00:10:27,770
ස්තූතියි.
134
00:10:28,800 --> 00:10:30,840
මේක නිසා, අන්තිමට මම හරියටම දැනගත්තා...
135
00:10:31,640 --> 00:10:32,870
අපි දෙන්නා අතරේ තියෙන සම්බන්ධය මොකක්ද කියලා.
136
00:10:33,600 --> 00:10:35,140
(අභාවප්රාප්ත පාර්ක් ජේ යොල්)
137
00:10:41,850 --> 00:10:42,910
(පියා: පාර්ක් ජේ යොල්)
138
00:10:43,680 --> 00:10:46,350
(පීතෘත්වයේ සම්භාවිතාව සියයට 99.99ක් හෝ ඊට වැඩියි.)
139
00:11:02,800 --> 00:11:03,830
හරිම කණගාටුදායකයි.
140
00:11:05,170 --> 00:11:07,870
ඔයාගේම ළමයාට ඔයා කරපු දේ තේරුම්
ගත්තාම ඔයාගේ මූණේ තිබුණු ඉරියව්ව...
141
00:11:08,670 --> 00:11:09,710
මට ඒක බලන්න ලොකු ආසාවක් තිබුණා.
142
00:11:16,650 --> 00:11:17,880
නිවන් සුව ලැබේවා කියලා මම කියන්නේ නැහැ.
143
00:11:18,550 --> 00:11:20,050
මොකද කොහොමත් ඔයා ඉන්නේ අපායේ ගින්දරේ කියලා මම දන්නවා.
144
00:11:47,950 --> 00:11:48,950
ඔයාට දැන් කොහොමද දැනෙන්නේ?
145
00:11:49,810 --> 00:11:52,220
දැන් ඔයාට හැමදේම ඉවරයි වගේ හැඟීමක් දැනෙනවද?
146
00:12:04,960 --> 00:12:06,260
ඔයා මුලින්ම ඇඟ හෝදගන්න කැමතිද?
147
00:12:06,800 --> 00:12:07,830
ඒක ඕනෙ වෙන එකක් නැහැ.
148
00:12:08,400 --> 00:12:10,430
එහෙනම්...
නැහැ, ඇත්තටම. මම කිව්වේ ඇත්ත.
149
00:12:11,270 --> 00:12:12,700
මම මෙහෙට ආවේ පොඩ්ඩක් විවේක ගන්න.
150
00:12:30,090 --> 00:12:32,860
එහෙනම් ඔයා ඇයි මට මෙහෙට එන්න කිව්වේ?
151
00:12:33,360 --> 00:12:35,890
පාරේ ඇවිදගෙන යද්දී සල්ලි කොළයක් හම්බවෙනවා වගේ,
152
00:12:36,660 --> 00:12:38,560
එහෙමත් නැත්නම් දිනුම් ඇදීමකින් දිනනවා වගේ.
153
00:12:39,360 --> 00:12:41,000
ඔයා දන්නවනේ, පොඩි වාසනාවක්?
154
00:12:42,230 --> 00:12:43,830
හැමෝටම එහෙම එකක් ඕනේ නේද?
155
00:12:46,000 --> 00:12:47,710
කලබල වෙන්න එපා. නිදහසේ ඉන්න.
156
00:12:55,950 --> 00:12:57,780
ඇත්තම කිව්වොත්, මම මුලදී ඔයාව විශ්වාස කළේ නැහැ.
157
00:12:58,620 --> 00:13:01,150
මම කවදාවත් වැදගත් වැඩිහිටියොන්ව මුණගැහිලා නැහැ.
158
00:13:03,550 --> 00:13:05,590
ඔයා දැන් මාව විශ්වාස කරනවද?
159
00:13:08,790 --> 00:13:09,930
මම නිකමට හිතුවා...
160
00:13:11,200 --> 00:13:15,430
සමහරවිට මට පැය දෙකක වාසනාවක් ලැබෙන්න තිබුණා කියලා.
161
00:13:16,200 --> 00:13:17,200
ඒක එච්චරයි.
162
00:13:19,070 --> 00:13:21,170
සමහරවිට මීට වඩා ලොකු වාසනාවක් ඔයා වෙනුවෙන් බලන් ඉන්නවා ඇති.
163
00:13:23,970 --> 00:13:25,080
මම උදව් කරන්නද?
164
00:13:25,740 --> 00:13:27,110
මම හිතන්නේ මට එයාලව හොයාගන්න පුළුවන් වෙයි.
165
00:13:28,210 --> 00:13:31,350
ඔයාගේ ජීවිතේ මේ තරම් අමාරුවට දාපු මිනිස්සුන්ව.
166
00:13:31,980 --> 00:13:34,390
(සම්පූර්ණ දරුකමට හදාගැනීමේ නිවේදනය)
167
00:13:34,450 --> 00:13:35,950
(මව වන යුන් රා යොන්ග් එකඟත්වය පළ කරයි.)
168
00:13:39,690 --> 00:13:42,330
(යුන් රා යොන්ග්)
169
00:13:46,100 --> 00:13:48,630
ඔයා මොකද හිතන්නේ? ඔයා මගේ තෑග්ගට කැමතිද?
170
00:13:50,470 --> 00:13:51,700
මේ ගෑනු කෙනා ඇත්තටම...
171
00:13:52,640 --> 00:13:54,940
මගේ අම්මාද?
ඔව්.
172
00:14:04,080 --> 00:14:05,080
ඒත්...
173
00:14:05,780 --> 00:14:07,950
දැන් මොකද කරන්නේ කියලා මම දන්නේ නැහැ.
174
00:14:09,390 --> 00:14:10,390
මම ඔයා වුණා නම්,
175
00:14:11,660 --> 00:14:12,760
මම ඒ හැමදේකටම එයාලගෙන් වන්දි ගෙවන්න සලස්වනවා.
176
00:14:14,460 --> 00:14:17,760
මාව බඩුවක් වගේ පාවිච්චි කරලා මාව පාගලා දාපු ඒ යක්ෂයන්ට,
177
00:14:18,330 --> 00:14:21,830
කවදාවත් සනීප වෙන්නේ නැති මේ තුවාල කැලැල් මට දීපු ඒ රකුසන්ට,
178
00:14:22,500 --> 00:14:26,040
වගේම මාව අතෑරලා දාලා මේ වගේ
ජීවිතයකට මාව තල්ලු කරපු මිනිස්සුන්ට.
179
00:14:28,140 --> 00:14:30,470
එයාලට දඬුවම් කරන්න ඔයාට අයිතියක් තියෙනවා නේද?
180
00:14:33,010 --> 00:14:35,550
ඒ වගේම ඒක කරන්නේ කොහොමද කියලත් මම දන්නවා.
181
00:14:38,250 --> 00:14:40,420
ඔයාට ඕනෙ නම්, මට ඔයාට උදව් කරන්නත් පුළුවන්.
182
00:14:41,950 --> 00:14:43,120
ඔයා?
183
00:14:43,950 --> 00:14:44,960
ඇයි?
184
00:14:46,920 --> 00:14:48,430
සියෝ ජි යූන් ලැයිස්තුව.
185
00:14:48,960 --> 00:14:51,930
ඒක වුණේ අවුරුදු 20කට කලින්, ඒ
නිසා ඔයා ඒ ගැන දන්නේ නැතුව ඇති.
186
00:14:52,800 --> 00:14:55,430
ඒ කාලේ සියෝ ජි යූන් කියන්නේ
කිසිම බලයක් නැති, අලුතින් ආපු නිළියක්.
187
00:14:56,130 --> 00:14:58,740
ඉහළ පෙළේ නිලධාරීන්ගෙන් වුණු සූරාකෑම් දරාගන්න බැරුව,
188
00:14:59,440 --> 00:15:00,770
එයා එයාගේ ජීවිතේ නැති කරගත්තා.
189
00:15:03,070 --> 00:15:06,040
ඒත් අන්තිමේදී, වැරදිකාරයන්ට කවදාවත් දඬුවම් ලැබුණේ නැහැ.
190
00:15:06,740 --> 00:15:10,310
එයාලගේ ඒ දූෂිත සම්බන්ධකම් තවත් ශක්තිමත් වුණා,
191
00:15:10,850 --> 00:15:13,650
ඒ වගේම ඒ සම්බන්ධකම්වලින් ආරක්ෂා
වෙලා, එයාලගේ ඒ විකෘති ආශාවන්...
192
00:15:14,350 --> 00:15:15,520
තවත් රහසිගත වුණා...
193
00:15:16,650 --> 00:15:17,790
වගේම තවත් දූෂිත වුණා.
194
00:15:20,790 --> 00:15:24,060
ඉතින් ඒක තමයි මේ සැරේ කනෙක්ට් ඉන් බවට පත් වුණේ.
195
00:15:27,300 --> 00:15:29,529
ඒ නිසයි අපි එයාලව මුලින් උපුටලා දැම්මේ නැත්නම්,
196
00:15:29,530 --> 00:15:31,800
ඔයා මොන අලුත් ක්රමයක් ගෙනාවත්,
197
00:15:32,240 --> 00:15:33,640
කිසිම දෙයක් කවදාවත් වෙනස් වෙන්නේ නැත්තේ.
198
00:15:35,370 --> 00:15:37,140
මට මෙතැනට එන්න මේ තරම් කාලයක් ගියා.
199
00:15:37,880 --> 00:15:39,440
ඔයා මට දීපු ධෛර්යයට ස්තූතියි.
200
00:15:44,350 --> 00:15:46,320
ඔයාට ඒ ගැන පසුතැවීමක් තියෙනවද? ඒ වීඩියෝ දාපු එක ගැන?
201
00:15:46,980 --> 00:15:49,820
ඔයාට ඒ වීඩියෝ කොහොමද ලැබුණේ?
202
00:15:51,290 --> 00:15:54,660
මම වාසනාවන්ත වුණා, එයාලා වාසනාවන්ත වුණේ නැහැ.
203
00:15:55,130 --> 00:15:58,730
මේ සැරේ එයාලා දේවල් හංගන්න ඩිජිටල්
ප්ලැට්ෆෝම් එකක් පාවිච්චි කළා වෙන්න පුළුවන්,
204
00:15:58,860 --> 00:16:02,600
ඒත් මට නම්, ඒක නිකන් එයාලා මගේම මිදුලට ආවා වගේ වැඩක්.
205
00:16:03,830 --> 00:16:05,340
වීඩියෝ දාපු එක ගැන කිව්වොත්...
206
00:16:06,100 --> 00:16:07,740
ඒ මිනිස්සුන්ට දඬුවම් දෙන්න,
207
00:16:08,370 --> 00:16:11,080
ඇත්තටම ඒක විතරයි නේද තිබුණු එකම විදිහ?
208
00:16:14,010 --> 00:16:17,110
අවසාන වශයෙන්, තේරුමක් තියෙන ප්රතිඵල තියෙන්නේ දෙකයි.
209
00:16:17,680 --> 00:16:19,280
එක්කෝ ඔයා ඔයාගේ අරමුණට යනවා,
210
00:16:19,880 --> 00:16:21,290
එහෙමත් නැත්නම් ඔයා අසමත් වෙනවා.
211
00:16:22,350 --> 00:16:24,720
අපිට ඕනෙ වුණු ප්රතිඵලය අපි ලබා ගත්තා.
212
00:16:29,560 --> 00:16:33,530
ඒ වගේම මම හිතනවා අපි සැලසුම් කළාට
වඩා ටිකක් කලින් ඔයා යන්න ඕනේ කියලා.
213
00:16:48,110 --> 00:16:51,450
ඒක හන් මින් සෝගේ ෆෝන් නම්බර්
එකෙන් ලියාපදිංචි කරපු එකවුන්ට් එකක්.
214
00:16:53,050 --> 00:16:55,920
මේක තාවකාලික එකවුන්ට් එකක් වගේ. ඒකේ මුකුත්ම නැහැ.
215
00:16:56,720 --> 00:16:58,320
ඔයාට ලොග් වෙච්ච විස්තර මොකුත් හම්බවුණාද?
216
00:16:58,890 --> 00:17:01,160
එයාලා කිව්වා එයා අතුරුදහන් වුණාට පස්සේ ආයේ ලොග් වෙලා නැහැ කියලා.
217
00:17:15,010 --> 00:17:16,110
ඒ වගේම...
218
00:17:16,710 --> 00:17:19,510
මම හිතන්නේ අපි මේ සම්බන්ධය ඉවර කරන්න ඕනේ.
219
00:17:21,910 --> 00:17:26,380
හ්යුන් ජින්...
මම මීට කලින් මේක කියන්නයි තිබුණේ. මට සමාවෙන්න.
220
00:17:27,080 --> 00:17:29,150
මේ වෙන හැමදේමත් එක්ක, මට හරි සිහියෙන් ඉන්න බැරි වුණා.
221
00:17:31,490 --> 00:17:34,860
ඔයා කියන ඕනෑම කොන්දේසියකට මම එකඟ වෙන්නම්.
222
00:17:38,030 --> 00:17:39,930
මේක...
223
00:17:41,870 --> 00:17:43,330
බබා ගැන නම්...
224
00:17:43,400 --> 00:17:46,500
ඒක නෙවෙයි ප්රශ්නේ කියලා ඔයා හොඳටම දන්නවා.
225
00:17:48,440 --> 00:17:51,380
ප්රශ්නේ තියෙන්නේ, මම සීමාවක් පැන්නා.
226
00:17:51,540 --> 00:17:53,510
ඒ වගේම ආපහු හැරීමකුත් නැහැ.
227
00:17:56,910 --> 00:18:00,050
මම ඒකට කමක් නැහැ, මට ගාණක් නැහැ කියලා කිව්වත්...
228
00:18:00,120 --> 00:18:02,050
මම ඒකට කැමති නැහැ.
229
00:18:06,620 --> 00:18:08,030
මම දැන් යන්න ඕනේ.
230
00:18:09,060 --> 00:18:11,200
ඔයා ලෑස්ති වුණාම මට කියන්න.
231
00:18:22,240 --> 00:18:24,510
(ප්රධාන විධායක නිලධාරී සොන්ග් තේ ඉම්)
232
00:18:34,320 --> 00:18:35,650
ඔයාව ටිකක් අවුල් ගිහින් වගේ පේනවා.
233
00:18:36,720 --> 00:18:37,720
වාඩි වෙන්න.
234
00:18:39,990 --> 00:18:41,690
ඔයා මේ මුළු කාලෙම ගෙදරට වෙලා හිරවෙලාද හිටියේ?
235
00:18:42,930 --> 00:18:44,730
මම ඔයාට කිව්වා එළියට ගිහින් නිදහසේ ඉන්න කියලා.
236
00:18:45,860 --> 00:18:46,860
නැහැ, මැඩම්.
237
00:18:47,630 --> 00:18:49,630
ඔයාට මේ තරම් වරදකාරී හැඟීමක් දැනෙනවා නම්,
238
00:18:50,100 --> 00:18:52,000
ඇයි මුලින්ම ඔයාට ඒක කරන්න ධෛර්යයක් ආවේ?
239
00:18:54,040 --> 00:18:55,740
මේක ඇති වෙනකන් ඇදිලා ගියා.
240
00:18:56,470 --> 00:18:59,980
දැන් අපිට තියෙන්නේ සද්ද නැතුව මේකේ
ප්රතිවිපාක කළමනාකරණය කරන එක විතරයි.
241
00:19:02,450 --> 00:19:04,480
ඒකටත් වඩා මේකේ ප්රතිවිපාක ගොඩක් විශාලයි.
242
00:19:05,250 --> 00:19:07,580
මේක නිසා ගොඩක් දේශපාලඥයින්ට එයාලගේ තනතුරුත් නැති වෙලා ඉවරයි.
243
00:19:08,220 --> 00:19:10,490
මේක ඉස්සරහට හේඉල් සමාගමටත් ලොකු පහරක් වෙයි.
244
00:19:12,560 --> 00:19:14,260
අන්න ඒ නිසයි අපි මේක කළමනාකරණය කරන්න ඕනේ.
245
00:19:15,390 --> 00:19:17,430
මේ වෙලාවේ වැදගත්ම දේ මොකක්ද කියලා ඔයා දන්නවද?
246
00:19:18,060 --> 00:19:19,830
මොන දේ වුණත්, කවදාවත් ඒක පිළිගන්නේ නැති එක.
247
00:19:27,140 --> 00:19:31,710
මොන විහිළු ලෝකයක්ද මේක. ඇත්ත ගැන කාටවත් ගාණක් නැහැ.
248
00:19:32,240 --> 00:19:35,650
එයාලට ඕනේ එයාලා විශ්වාස කරන ඇත්ත විශ්වාස කරන්න විතරයි.
249
00:19:36,310 --> 00:19:38,250
උසාවියෙදිත් වෙන්නේ ඒකම තමයි.
250
00:19:39,480 --> 00:19:40,720
සූරාකෑමක් විදියට නෙවෙයි.
251
00:19:40,850 --> 00:19:43,750
අපි මේක දෙපාර්ශවයේම කැමැත්තෙන් වුණු ගනුදෙනුවක් විදියට පෙන්වමු.
252
00:19:45,060 --> 00:19:47,960
මේ රටේ ඒක අපරාධයක් විදියටවත් සලකනවාද?
253
00:19:48,060 --> 00:19:50,930
නරකම විදියට ගියොත්, අපිට අත්හිටවූ දඬුවමක් ලැබෙයි.
254
00:19:51,500 --> 00:19:56,270
ඊටපස්සේ, එකින් එකා හිමිහිට එයාලගේ තනතුරුවලට ආපහු එයි,
255
00:19:58,800 --> 00:20:01,000
ඒ වගේම කිසිම දෙයක් වෙනස් වෙන්නේ නැහැ.
256
00:20:05,410 --> 00:20:08,310
ලොකු ඝෝෂාවක් ඇතිවෙයි. මේ පාර ඒක එච්චර ලේසි වෙන එකක් නැහැ.
257
00:20:09,110 --> 00:20:12,380
මේ හැම වෙලේම අපි මොනවා කරනවා කියලද ඔයා හිතන්නේ?
258
00:20:12,680 --> 00:20:13,850
මේ අවුරුදු ගාණ පුරාවටම.
259
00:20:14,820 --> 00:20:17,750
අපි නීතිය අපේ පළිහක් කරගෙනයි හිටියේ.
260
00:20:17,850 --> 00:20:20,520
නැහැ. අපි මහජනතාවට ඉගැන්නුවා...
261
00:20:21,060 --> 00:20:23,060
අසරණයි කියලා දැනෙන්න.
262
00:20:24,560 --> 00:20:27,560
අපේ පළිහ ඒකයි.
263
00:20:28,630 --> 00:20:31,400
එයාලට තරහා ගිහින් ටික වෙලාවක් කෑගහයි,
264
00:20:32,170 --> 00:20:33,540
ඒත් එයාලට ඉක්මනටම ඒක අමතක වෙලා යයි.
265
00:20:34,000 --> 00:20:37,670
මොකද එයාලා මොනවා කළත් මුකුත් වෙනස්
වෙන්නේ නැහැ කියලා එයාලා ඉගෙනගෙන තියෙනවා.
266
00:20:41,350 --> 00:20:42,609
මට ආරංචි වුණා නීතිඥ යූන් රා යොන්ග්...
267
00:20:42,610 --> 00:20:45,180
ආත්මාරක්ෂාව වෙනුවෙන් කළ දෙයක් නිසා ඉක්මනට නිදහස් වෙයි කියලා.
268
00:20:47,750 --> 00:20:50,890
අපිට ඇවිලෙන ගින්නට පිදුරු දාන්න බැහැ.
269
00:20:52,890 --> 00:20:54,390
රා යොන්ග් නිදහස් වෙන එක නවත්තන්න.
270
00:20:55,390 --> 00:20:57,890
දැනට අපි කරන්න ඕනේ ඒකයි.
271
00:21:05,840 --> 00:21:08,610
හන් මින් සෝව අන්තිමට දැකපු තැන මම හොයාගත්තා.
272
00:21:25,020 --> 00:21:26,020
ඒ කාමර අංක නමය.
273
00:21:33,600 --> 00:21:35,030
(කාමර අංක 9)
274
00:21:37,800 --> 00:21:40,540
4211 රැඳවියා. ඔයා හමුවීමට යන්නේ නැද්ද?
275
00:21:40,940 --> 00:21:41,970
නැහැ.
276
00:21:52,780 --> 00:21:53,780
ඔෆිසර්!
277
00:21:55,020 --> 00:21:56,020
ඔෆිසර්?
278
00:21:57,690 --> 00:21:58,690
ඔෆිසර්!
279
00:22:12,770 --> 00:22:13,770
(කාමර අංක 9)
280
00:22:49,910 --> 00:22:50,910
මේ පෙනුම ඔයාට හොඳට ගැළපෙනවා.
281
00:22:52,010 --> 00:22:54,180
ඔයාගේ වැරදිවලට වන්දි ගෙවන ගමන් වගකීමෙන් වැඩ කරන එක.
282
00:22:57,750 --> 00:22:58,850
කොච්චර කාලෙක ඉඳන්ද...
283
00:23:00,150 --> 00:23:01,150
ඔයා මේක දැනගෙන හිටියේ?
284
00:23:14,500 --> 00:23:16,130
(යූන් රා යොන්ග්, හන් මින් සෝ)
285
00:23:18,070 --> 00:23:19,100
ෂින් ජේ.
286
00:23:27,180 --> 00:23:29,710
(යූන් රා යොන්ග්, හන් මින් සෝ)
287
00:23:38,120 --> 00:23:39,120
(DNA ප්රතිඵල ගැළපෙන බව පෙන්වයි.)
288
00:23:40,990 --> 00:23:42,190
(මව්පියන් වීමේ සම්භාවිතාව සියයට 99.99ක් හෝ ඊට වැඩිය.)
289
00:23:42,530 --> 00:23:43,530
වෙන්න බැහැ...
290
00:23:44,930 --> 00:23:46,130
මම මේ මුළු වෙලාවෙම ඒ ගැන කල්පනා කළා.
291
00:23:47,130 --> 00:23:49,870
ඔයා මාව අඳුරගනීවිද කියලා මම කල්පනා කළා.
292
00:23:51,000 --> 00:23:52,240
ලේ වලට ලේ ඇදෙනවා කියනවනේ.
293
00:23:53,600 --> 00:23:55,040
"ඇත්තටම අන්තිම වෙනකම්ම එයා දන්නේ නැතිවෙයිද?"
294
00:23:57,910 --> 00:24:01,010
මට එහෙම හිතන්නවත් හිතුණේ නැහැ.
295
00:24:01,950 --> 00:24:05,550
මම හිතුවේ ඔයා මැරිලා කියලා.
296
00:24:06,550 --> 00:24:10,150
ඉතින්...
නැහැ, ඔයා ඒ ගැන හිතන එක ප්රතික්ෂේප කළා විතරයි.
297
00:24:11,150 --> 00:24:13,060
මම මැරුණා කියලා දැනගත්තම ඔයාට සැනසීමක් දැනෙන්න ඇති.
298
00:24:14,590 --> 00:24:17,660
මොකද මම ඔයාගේ භයානක මතකයක් නිසා නීතිඥතුමිය.
299
00:24:20,000 --> 00:24:21,900
මින් සෝ.
මට එහෙම කතා කරන්න එපා.
300
00:24:23,030 --> 00:24:24,100
ඔයා ඇයි එහෙම කළේ?
301
00:24:24,800 --> 00:24:26,740
ගිනි ගොඩක අතහැරලා දාන්න විතරක් ඇයි මාව මේ ලෝකෙට ගෙනාවේ?
302
00:24:28,740 --> 00:24:29,740
මම ඔයාව අතහැරියේ නැහැ.
303
00:24:30,710 --> 00:24:31,710
මම...
304
00:24:32,380 --> 00:24:35,150
මගෙන්, මගේ අතීතයෙන් ඔයාව ආරක්ෂා කරන්නයි මට ඕන වුණේ.
305
00:24:36,910 --> 00:24:37,980
මට ඕන වුණේ ඔයාව පරිස්සම් කරන්න විතරයි.
306
00:24:38,950 --> 00:24:42,890
ඔයා කවදාවත් මුකුත් දැනගන්න එකක් නැහැ කියලා මම හිතුවා.
307
00:24:43,650 --> 00:24:45,090
මට ඕන වුණේ ඔයා...
308
00:24:46,990 --> 00:24:48,230
මගේ අතීතයෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම ඈත් වෙලා ජීවත් වෙනවා දකින්නයි.
309
00:24:49,890 --> 00:24:52,460
ඉතින් ඒක වුණේ කොහොමද කියලා බලන්නකෝ.
310
00:25:10,010 --> 00:25:11,850
මම මේ හැමදේකටම මුහුණ දෙනකොට,
311
00:25:12,350 --> 00:25:13,820
ඔයා කොහෙද හිටියේ නීතිඥතුමිය?
312
00:25:14,550 --> 00:25:17,720
ඔයා මොන යුක්තියක්ද ඉටු කළේ? ඔයා කාවද ආරක්ෂා කළේ?
313
00:25:18,760 --> 00:25:19,760
මට සමාවෙන්න.
314
00:25:20,860 --> 00:25:21,930
මට ගොඩක් සමාවෙන්න, මින් සෝ.
315
00:25:23,330 --> 00:25:24,330
මට සමාවෙන්න.
316
00:25:26,130 --> 00:25:27,730
මට ඔයාව බේරගන්න බැරි වුණාට...
317
00:25:28,470 --> 00:25:29,600
මුකුත් දැනගෙන හිටියේ නැති එකට...
318
00:25:30,830 --> 00:25:32,070
ඒ ඔක්කොම මගේ වැරැද්ද.
319
00:25:32,570 --> 00:25:33,570
මට...
320
00:25:35,170 --> 00:25:36,170
ගොඩක් සමාවෙන්න.
321
00:25:39,110 --> 00:25:40,280
දැන් ඒකට පරක්කු වැඩියි.
322
00:25:40,840 --> 00:25:42,050
මොකද මම දැනටමත් ඒක බේරුම් කරලා ඉවරයි.
323
00:25:45,050 --> 00:25:46,220
කනෙක්ට් වීඩියෝස්...
324
00:25:46,520 --> 00:25:47,620
ඒවා අප්ලෝඩ් කළේ මම.
325
00:25:51,050 --> 00:25:53,620
ඔයා මේ මොනවා ගැනද කතා කරන්නේ?
326
00:25:55,290 --> 00:25:56,290
ඒත් කොහොමද?
327
00:25:57,490 --> 00:25:59,560
මං හිතන්නේ දෙවියොත් තීරණය කළා මගේ උදව්වට කෙනෙක්ව එවන්න.
328
00:26:00,230 --> 00:26:01,300
මට උදව් කරන්න කෙනෙක්ව.
329
00:26:03,270 --> 00:26:04,530
මට කිව්වේ එයා තමයි...
330
00:26:05,200 --> 00:26:06,670
මාව වැදූ අම්මා කවුද කියලා.
331
00:26:09,010 --> 00:26:10,710
ඔයාට ආයේ මාව දකින්න ලැබෙන්නේ නැහැ.
332
00:26:12,180 --> 00:26:14,540
සමුගන්නවා, අම්මේ.
333
00:26:15,780 --> 00:26:16,780
මින් සෝ.
334
00:26:17,780 --> 00:26:18,780
මින් සෝ!
335
00:26:28,930 --> 00:26:31,460
එතකොට ඔයා කියන්නේ හන් මින් සෝ...
336
00:26:32,260 --> 00:26:35,770
කොළ පාට හූඩිය දාගෙන ඉන්න කෙනා රා යොන්ග්ගේ දුව කියලද?
337
00:26:37,270 --> 00:26:38,300
පේන විදියට එහෙමයි.
338
00:26:39,070 --> 00:26:41,300
එහෙනම් එයා සබ්වේ ස්ටේෂන් එකේදී මට කරපු දේ...
339
00:26:41,840 --> 00:26:42,840
පලිගැනීමක්.
340
00:26:44,640 --> 00:26:46,280
එයා වරද පටවන්නේ අපිට.
341
00:26:47,010 --> 00:26:48,510
ඒ නිසයි එයා අපේ පස්සෙන් ආවේ.
342
00:26:50,280 --> 00:26:53,080
පාර්ක් ජේ යොල්ව විලා එකට ගෙනාවෙත් එයාමයි.
343
00:26:55,320 --> 00:26:57,990
දැන් රා යොන්ග් ඒ ඔක්කොම දන්නවා, නේද?
344
00:26:58,560 --> 00:27:00,390
ඒ නිසා වෙන්න ඇති එයාව හොයාගන්න කියලා එයා අපිට කිව්වේ.
345
00:27:06,400 --> 00:27:09,570
ඒකෙන් කොච්චරක් අපේ වැරැද්දක්ද?
346
00:27:11,230 --> 00:27:12,770
එයාගේ ජීවිතේ තියෙන හැම දුකක්ම.
347
00:27:16,740 --> 00:27:19,380
එදා රා යොන්ග්ට දරුවාව අත්හරින්න කිව්ව එක ගැන...
348
00:27:20,780 --> 00:27:21,810
මම පසුතැවෙන්නේ නැහැ.
349
00:27:22,680 --> 00:27:24,580
එයා මැරිලා කියලා හිතපු වෙලාවෙත් නැහැ,
350
00:27:25,320 --> 00:27:27,220
එයාගේ ජීවිතේ ජීවමාන ගිනි ගොඩක් වුණා කියලා දැනගෙන ඉන්න දැනුත් නැහැ.
351
00:27:28,490 --> 00:27:29,720
මම තාමත් හිතන්නේ ඒ විදියටමයි.
352
00:27:31,820 --> 00:27:34,360
අපිට එදා වෙන විකල්පයක් තිබුණේ නැහැ.
353
00:27:39,860 --> 00:27:41,130
අපි එළියෙන් ඉමු.
354
00:27:42,230 --> 00:27:43,930
අපි මෙතන ඉන්නවා කියලා දැනගත්තොත්, එයා පැනලා යාවි.
355
00:28:10,430 --> 00:28:11,590
ඉතින් ඒ කවුරු වෙන්න ඇද්ද?
356
00:28:12,760 --> 00:28:16,470
හරියටම වෙලාව බලලා වීඩියෝ ලීක්
කරන්න එයාව එකඟ කරගත්තේ කවුද,
357
00:28:17,870 --> 00:28:19,640
පාර්ක් ජේ යොල්ව ඒකට පටලවන්නම?
358
00:28:35,990 --> 00:28:39,590
උගුලක් කියලා නොදැනම පලිබෝධකයෝ ඇමට අහුවෙනවා.
359
00:29:06,780 --> 00:29:08,050
ඔයා හැමදේම ඉවර කළාද?
360
00:29:08,890 --> 00:29:10,950
ඔව්.
ඔයාගේ බඩු ටික?
361
00:29:11,150 --> 00:29:12,190
මම ඒ ඔක්කොම විසි කළා.
362
00:29:12,560 --> 00:29:14,260
මට සම්පූර්ණයෙන්ම අලුත් ආරම්භයක් ගන්න ඕනේ.
363
00:29:15,290 --> 00:29:17,390
හරි. එහෙනම් අපි යමු.
364
00:29:37,550 --> 00:29:39,950
හේයි! මේ ජරා...
365
00:29:40,750 --> 00:29:42,450
කාලකණ්ණි කෙල්ල.
366
00:29:43,120 --> 00:29:46,390
තමුන් ගැන විතරද හිතන්නේ? අපි ගැන ටිකක්වත් හිතුවේ නැද්ද?
367
00:29:48,730 --> 00:29:49,730
මට සමාවෙන්න.
368
00:30:01,640 --> 00:30:03,710
(සෝල් මුජින් පොලිස් ස්ථානය: පාර්ක් ජේ යොල් ඝාතන නඩුව)
369
00:30:03,770 --> 00:30:05,880
(පියා වීමේ සම්භාවිතාව සියයට 99.99ක් හෝ ඊට වැඩිය.)
370
00:30:05,940 --> 00:30:08,550
ඔයා මුල ඉඳන්ම දැනගෙන හිටියා නේද?
371
00:30:09,750 --> 00:30:12,150
එයා එදා ඉඳන් බෝඩිමට ආපහු ආවේ නැහැ.
372
00:30:12,850 --> 00:30:14,950
මං හිතන්නේ එයා දැනගෙන හිටියා අපි එතන හිටියා කියලා.
373
00:30:15,750 --> 00:30:18,450
ෂින් ජේ එයාව හොයනවා, ඒත්...
හ්යුන් ජින්.
374
00:30:21,460 --> 00:30:22,930
මට මෙතනින් යන්න ඕනේ.
375
00:30:35,640 --> 00:30:38,210
කවුරුහරි මින් සෝට උදව් කරනවා.
376
00:30:39,280 --> 00:30:42,610
මම කවුද, මින් සෝ කවුද කියලා එයාලා දැනගෙන හිටියා.
377
00:30:43,350 --> 00:30:44,380
මුල ඉඳන්ම.
378
00:30:45,150 --> 00:30:46,450
මේ හැමදේම පටන් ගත්ත දවසේ ඉඳන්.
379
00:30:50,490 --> 00:30:51,720
එයාලා එයාව පාලනය කරලා...
380
00:30:51,990 --> 00:30:54,460
මේ මුළු තත්ත්වයම එයාලගේ පුද්ගලික
චෙස් බෝඩ් එකක් වගේ පාවිච්චි කරනවා.
381
00:30:55,560 --> 00:30:56,560
සමහරවිට...
382
00:30:57,560 --> 00:30:59,730
ඒ මින් සෝ විතරක් නෙවෙයි. අපි හැමෝම...
383
00:31:02,000 --> 00:31:03,270
අහුවෙලා වෙන්න ඇති.
384
00:31:14,240 --> 00:31:16,110
මට ඔයාට කියන්න රසවත් අදහසක් තියෙනවා.
385
00:31:17,380 --> 00:31:18,380
මම අහගෙන ඉන්නේ.
386
00:31:18,820 --> 00:31:22,320
කනෙක්ට් ඉන් ඇප් එක ගැන මුලින්ම රිපෝටර්
ලීට කිව්වේ කවුද කියලා මම හොයාගත්තා.
387
00:31:23,490 --> 00:31:25,120
VIP ලැයිස්තුව දුන්න කෙනා.
388
00:31:26,990 --> 00:31:31,460
එයාලගේ තොරතුරු හංගන්න නිර්නාමිකව එන්ක්රිප්ට්
කරපු මේල්ස් පාවිච්චි කළා, ඒත් එකම එක පාරක්,
389
00:31:32,460 --> 00:31:34,560
ප්රසිද්ධ තැනකින් ලොග් වෙච්ච සලකුණක් එයාලා ඉතුරු කළා.
390
00:31:35,600 --> 00:31:36,870
වාසනාවකට වගේ,
391
00:31:37,500 --> 00:31:40,040
ඒ තැන එයාලා ප්රසිද්ධියේ ගිය තැන්වලට ගැළපුණා.
392
00:31:41,940 --> 00:31:43,170
වෙන්න පුළුවන්.
393
00:31:44,310 --> 00:31:46,810
හැම තීරණාත්මක අවස්ථාවකදීම ඒ කෙනා අපිට උදව් කළා.
394
00:31:47,810 --> 00:31:49,480
ප්රශ්නය තවත් ලොකු වෙන බව සහතික කරමින්.
395
00:31:50,250 --> 00:31:52,179
වින්දිතයා අනතුරක වෙන්න පුළුවන්.
396
00:31:52,180 --> 00:31:53,319
මං හිතන්නේ මමත් එකතු වෙනවා.
397
00:31:53,320 --> 00:31:54,350
(තහවුරු කිරීම සම්පූර්ණයි)
398
00:31:55,820 --> 00:31:58,860
ඊටපස්සේ වඩාත්ම තීරණාත්මක වෙලාවේ එයාලා ලොකු බෝම්බයක් ගැහුවා.
399
00:31:59,720 --> 00:32:02,890
නීත්යානුකූල මාර්ගවලින් ලබාගන්න බැරි සාක්ෂි.
400
00:32:03,860 --> 00:32:06,800
ඒ කෙනා කොහොමද වීඩියෝ සාක්ෂි අතට ගත්තේ?
401
00:32:07,900 --> 00:32:10,370
අනික පාර්ක් ජේ යොල්ගේ ඇප් එකේ පාස්වර්ඩ්
එක කඩන්න එයාලට පුළුවන් වුණේ කොහොමද?
402
00:32:11,330 --> 00:32:12,500
ඉතින්, ඔයා ඒක හොයාගත්තද?
403
00:32:13,740 --> 00:32:16,670
එන්න පුළුවන් එකම එක නිගමනයක් විතරයි තියෙන්නේ.
404
00:32:17,340 --> 00:32:18,510
මම අනුමාන කරන්නද?
405
00:32:20,610 --> 00:32:24,150
ඒ ඇප් එක හැදුවේ මමයි.
406
00:32:30,150 --> 00:32:31,550
පාර්ක් ජේ යොල් දැනගෙන හිටියාද...
407
00:32:32,720 --> 00:32:33,820
ඔයා කවුද කියලා?
408
00:32:38,160 --> 00:32:40,700
එයා හිතන්න ඇත්තේ මම ඩීප් වෙබ් එකෙන්
හම්බවුණු ඩිවෙලොපර් කෙනෙක් කියලා.
409
00:32:41,360 --> 00:32:43,400
නීතිවිරෝධී ගනුදෙනු ගැන එයාට ඉක්මනින්
අවබෝධ කරගන්න පුළුවන්කම තිබුණා,
410
00:32:43,900 --> 00:32:44,970
ඒ නිසා ඒක එච්චර අමාරු වුණේ නැහැ.
411
00:32:46,500 --> 00:32:48,910
මේ ඇප් එකයි සිස්ටම් එකයි පාවිච්චි කරන්න පුළුවන් මොකටද කියලා.
412
00:32:50,270 --> 00:32:53,480
ඉල්ලුම කොහොම වෙයිද කියලා. එයාට මගේ අදහස ඉක්මනට තේරුණා.
413
00:32:54,840 --> 00:32:56,010
ඔයා ඇයි මේ වගේ දෙයක් කරන්නේ?
414
00:33:02,620 --> 00:33:03,790
මොකද මේ ඔක්කොම සුද්ද කරන්න වෙලාව හරි.
415
00:33:13,630 --> 00:33:16,169
මට ආරංචි වුණා ඔයා අලුත් අය දෙන්නෙක් එක්ක විනෝද වුණා කියලා...
416
00:33:16,170 --> 00:33:17,500
ඊයේ කනෙක්ට් ඉන් එකෙන්.
417
00:33:18,170 --> 00:33:19,599
ඔයාට තාමත් ඒ හැකියාව තියෙනවා.
418
00:33:19,600 --> 00:33:22,710
අනිවාර්යයෙන්ම. මම මූල්ය සේවා කොමිසමේ පරීක්ෂණය යටපත් කළා,
419
00:33:22,770 --> 00:33:26,240
පරීක්ෂණ කණ්ඩායම අපේ අයට මාරු කරන්න. දේවල් සන්සුන් වෙයි.
420
00:33:26,410 --> 00:33:28,709
අපේ පුංචි සමාජයට එකතු වුණු අලුත් කෙනා කවුද?
421
00:33:28,710 --> 00:33:30,510
ඔයා එයාවත් කනෙක්ට් ඉන් එකට
සම්බන්ධ කරගත්තා කියලා මට ආරංචි වුණා.
422
00:33:30,580 --> 00:33:32,480
ඒ වරෙන්තුව කොහොමටවත් නිකුත් වෙන්නේ නැහැ.
423
00:33:32,780 --> 00:33:34,749
හෙට වෙද්දි මට ලංසු තොරතුරු බලාපොරොත්තු වෙන්න පුළුවන් නේද?
424
00:33:34,750 --> 00:33:36,689
මම පුද්ගලික අධිවේගී මාර්ග ව්යාපෘතිය වෙන් කළා...
425
00:33:36,690 --> 00:33:38,890
ඔයාගේ දිස්ත්රික්කයේ ඉදිකිරීම් සමාගම
වෙනුවෙන්. ඔයා ඒක දන්නවා නේද?
426
00:33:39,190 --> 00:33:40,190
ඔයාට ඒක ඇහුණාද?
427
00:33:41,690 --> 00:33:43,360
එයාලගේම ලෝකෙ ඇතුළේ,
428
00:33:43,830 --> 00:33:45,260
එයාලා එයාලගේ ආශාවන් සන්තර්පණය කරනවා විතරක් නෙවෙයි.
429
00:33:45,860 --> 00:33:47,200
එයාලා බලය හුවමාරු කරගන්නවා...
430
00:33:47,630 --> 00:33:50,370
අනිත් අයව ආරක්ෂා කරමින් එයාලගේ ජාවාරම ශක්තිමත් කරනවා.
431
00:33:52,000 --> 00:33:54,640
ලිංගික ආශාව කියන්නේ නිකම්ම...
432
00:33:55,470 --> 00:33:56,810
එයාලව බැඳලා තියන ලේසිම දම්වැල විතරයි.
433
00:34:01,140 --> 00:34:02,150
ඉතින්?
434
00:34:02,510 --> 00:34:06,650
ඔයා හිතන්නේ නැද්ද ඒ අත තියන්න
බැරි ජාවාරම පරද්දන්න මේක ඇති කියලා?
435
00:34:07,180 --> 00:34:10,450
ඔයා ගණිකා වෘත්තිය ඇමක් විදියට පාවිච්චි කරලා උගුලක් ඇටෙව්වාද?
436
00:34:11,750 --> 00:34:12,990
ප්රතිඵලය ගැන හිතන්න, ෂින් ජේ.
437
00:34:13,420 --> 00:34:16,690
මේකෙන් මේ කුණු වුණු සිස්ටම් එක
සම්පූර්ණයෙන්ම සුද්ද කරන්න පුළුවන් නම්,
438
00:34:16,760 --> 00:34:19,100
ඒක ඔයාටත් ඕන කරන ප්රතිඵලයක් නෙවෙයිද?
439
00:34:20,860 --> 00:34:22,100
ඒක විකාරයක්.
440
00:34:22,700 --> 00:34:24,300
ඔයා දැන් කියන දේවල් ඔයාටම ඇහෙනවද?
441
00:34:24,870 --> 00:34:27,070
ඒ කියන්නේ ඔයා වින්දිතයන්ව ඇමක් විදියට පාවිච්චි කළා.
442
00:34:27,540 --> 00:34:28,940
වින්දිතයන්ගේ වේදනාව ගැන මොකද කියන්නේ?
443
00:34:29,470 --> 00:34:31,170
එයාලට මොනවා වුණත් ඔයාට කමක් නැද්ද?
444
00:34:32,840 --> 00:34:35,080
අයියෝ, ෂින් ජේ. ඔයා දන්නවනේ.
445
00:34:35,810 --> 00:34:39,650
ලේ වගුරවන්නේ නැතුව පැසවපු තුවාලයක් කපලා අයින් කරන්නේ කොහොමද?
446
00:34:41,380 --> 00:34:42,520
ඔයාට පිස්සු.
447
00:34:43,650 --> 00:34:45,560
අපි මේ තරම් දුරක් ඇවිත් තියෙනවා. අපි එකිනෙකාට අවංක වෙමු.
448
00:34:46,290 --> 00:34:48,390
ඒක ඇත්තටම ඔයාට වැදගත්ද?
449
00:34:48,990 --> 00:34:51,160
මොකක්ද ඔයා කිව්වේ?
ඔයා දන්නවනේ ඒක කොහොමද කියලා, ෂින් ජේ.
450
00:34:51,260 --> 00:34:53,430
ඉලක්කය වෙනුවෙන්, පාවිච්චි කරන ක්රම...
451
00:34:54,360 --> 00:34:56,030
තීරණය වෙන්නේ අත්හරින දේවල් මත නෙවෙයි, තෝරගන්න දේවල් මතයි.
452
00:34:57,330 --> 00:34:59,040
මම ඔයාගේ කැමති වුණෙත් ඒකටයි.
453
00:35:00,870 --> 00:35:02,970
මොකද ඇතුළාන්තයෙන් අපි දෙන්නම එක වගේ.
454
00:35:03,610 --> 00:35:05,140
අපේ හිත්වල දිව්යලෝකයක් තිබුණට...
455
00:35:05,580 --> 00:35:07,810
අපි ඕනම අපායකට යන්නත් ලෑස්තියි.
456
00:35:08,540 --> 00:35:09,650
විහිළු කරන්න එපා.
457
00:35:10,680 --> 00:35:12,280
මට සීමාවක් තියෙනවා.
458
00:35:13,120 --> 00:35:15,790
පනින්න බැරි සීමාවක්. කවදාවත් පනින්න නරක සීමාවක්.
459
00:35:19,160 --> 00:35:20,190
එහෙනම් අපි ඒක ටෙස්ට් කරලා බලමුද?
460
00:35:21,260 --> 00:35:23,060
මම වැරදිද කියලා බලමුද?
461
00:35:25,330 --> 00:35:26,700
ඔයාට ඕනේ නීතිඥ යූන්ව බේරගන්න නේද?
462
00:35:28,330 --> 00:35:31,100
එහෙනම් සතුටින් ඒ අපායටම එන්න.
463
00:35:33,040 --> 00:35:34,740
ඒකෙන් මොකක්ද අදහස් කළේ?
464
00:35:35,200 --> 00:35:37,570
මම ඕනෑම කෙනෙක්ට වඩා හොඳින් දන්නවා ඒ අය වැඩ කරන විදිහ.
465
00:35:38,210 --> 00:35:42,250
එයාලා කවදාවත් නීතිඥ යූන්ට හිරෙන් එළියට එන්න දෙන්නේ නැහැ.
466
00:35:43,510 --> 00:35:45,010
ඒකට ඔයාගේ අම්මත් ඇතුළත්, ශින් ජේ.
467
00:35:46,550 --> 00:35:50,150
නීතිඥ යූන් කියන්නේ එයාගේ එකම දුවගේ මුළු ලෝකයම වුණත්.
468
00:35:52,920 --> 00:35:55,960
ඔයාට සාක්ෂි ඕනෙනම්, ඔයාගේ අම්මාගේ සේප්පුව ඇරලා බලන්න.
469
00:35:56,530 --> 00:35:59,000
ඇයි හේඉල් නැතිවෙලා යන්න ඕනේ කියලා ඔයාට තේරෙයි.
470
00:36:04,200 --> 00:36:06,540
මොකක්ද වෙන්නේ? විනිසුරු වෙනස් වුණා කියන්නේ මොකක්ද?
471
00:36:06,800 --> 00:36:09,440
විනිසුරු ලී හ්යොං ඉල්ව මාරු කරලා.
472
00:36:11,410 --> 00:36:14,140
අලුත් විනිසුරු කවුද?
විනිසුරු ජොං යොං ග්යු.
473
00:36:17,380 --> 00:36:19,480
ඇයි? ඔයා එයාව දන්නවද?
474
00:36:20,450 --> 00:36:23,050
ඔව්. හොඳටම දන්නවා.
475
00:36:24,520 --> 00:36:25,620
ඒත් ප්රශ්නේ තියෙන්නේ...
476
00:36:26,860 --> 00:36:29,060
එයා රා යොංවත් හොඳටම දන්න එකයි.
477
00:36:30,160 --> 00:36:32,800
විනිසුරු ජොං යොං ග්යුට ගණිකාවන් ඇසුරු කිරීමේ වාර්තාවක් තියෙනවා.
478
00:36:33,660 --> 00:36:35,900
ඒකට එයාට ලැබුණු එකම දඬුවම මාස තුනක පඩි කැපිල්ලක් විතරයි.
479
00:36:36,730 --> 00:36:38,900
ඒ නිසා ටීවී එකේ එයාව කුඩේ කුඩු කරලා දැම්මේ...
480
00:36:40,540 --> 00:36:41,600
රා යොං.
481
00:36:43,940 --> 00:36:47,840
(ප්රධාන විධායක නිලධාරී සොං තේ ඉම්)
482
00:36:54,850 --> 00:36:56,020
ඒක 6358.
483
00:37:16,940 --> 00:37:18,540
(දුරකථන අංකය, පරිශීලක: සෝ ජි යූන්)
484
00:37:18,610 --> 00:37:19,910
(ඇමතුම් ලැයිස්තුව)
485
00:37:24,350 --> 00:37:25,580
ඇයි මේක මෙහේ තියෙන්නේ?
486
00:37:36,730 --> 00:37:38,260
මේ සෝ ජි යූන්ගේ ලිස්ට් එක.
487
00:37:38,590 --> 00:37:40,500
රජයේ නීතිඥයන්ට හොයාගන්න බැරි වුණ, සෝ ජි යූන්ගේ කෝල් ලොග් එක.
488
00:37:41,200 --> 00:37:43,100
ඉතින් ඇයි මේක හේඉල්ගේ සේප්පුවේ තියෙන්නේ?
489
00:37:44,100 --> 00:37:46,670
මොකද රජයේ නීතිඥයන්ට වඩා මට ඒක ඕන වුණා.
490
00:37:49,110 --> 00:37:52,510
හේඉල්ද සෝ ජි යූන්ගේ කේස් එක යට ගැහුවේ?
491
00:37:58,550 --> 00:37:59,750
ඔයා වීරයා වුණා ඇතිද?
492
00:38:00,420 --> 00:38:01,820
එහෙනම් දැන් ඔයාගේ කකුල් දිහා බලාගන්න වෙලාව හරි.
493
00:38:02,450 --> 00:38:05,120
මෙච්චර කල් ඔයා හිටගෙන හිටියේ මොකක් උඩද කියලා බලන්න,
494
00:38:05,550 --> 00:38:08,120
ඒ වගේම මින් ඉදිරියට ඔයා විඳදරාගෙන ආරක්ෂා
කරගන්න ඕනේ මොනවද කියලා පැහැදිලිව තේරුම් ගන්න.
495
00:38:10,860 --> 00:38:12,930
LnJ එක හේඉල් වලට දියවෙලා යයි.
496
00:38:13,730 --> 00:38:17,430
එකම වහලක් යට මේ මරාගන්නවා ඇති වෙලා තියෙන්නේ.
497
00:38:17,800 --> 00:38:21,170
කොහොමත් රා යොං ආයෙ එන්නේ නෑනේ.
498
00:38:21,540 --> 00:38:25,340
(හේඉල් නීති සමාගම)
499
00:38:25,470 --> 00:38:27,940
අම්මේ... මේ තරම් කාලයක්,
500
00:38:28,780 --> 00:38:30,310
මම මෙහේ මොනවද කළේ?
501
00:38:33,680 --> 00:38:35,180
මේකෙන් අදහස් කරන්නේ මොකක්ද කියලා තේරෙනවද?
502
00:38:35,850 --> 00:38:37,890
ඔයා දැන් මගේ මුළු ජීවිතයම විනාශ කළා.
503
00:38:38,720 --> 00:38:41,020
මම ආරක්ෂා කරන්න මහන්සි වුණු හැමදේම.
504
00:38:41,720 --> 00:38:43,130
ඔයා ඒ ඔක්කොම විනාශ කළා.
505
00:38:49,470 --> 00:38:52,170
(හේඉල් නීති සමාගම)
506
00:39:18,030 --> 00:39:19,360
ඔයා මෙහේ මොකද කරන්නේ?
507
00:39:36,780 --> 00:39:37,880
අපි දැන් මොකද කරන්නේ?
508
00:39:38,450 --> 00:39:40,450
අපි විනිසුරුවරයාව ඉවත් කරන්න මෝසමක් ගොනු කරමුද?
509
00:39:42,790 --> 00:39:43,790
හ්යුන් ජින්.
510
00:39:45,890 --> 00:39:47,390
මම හිතන්නේ මම වැරදියි.
511
00:39:49,360 --> 00:39:50,360
මොනවා ගැනද?
512
00:39:53,200 --> 00:39:55,300
මම සටන් කළේ මට දිනන්න පුළුවන් කියලා දන්න සටන් විතරයි...
513
00:39:56,200 --> 00:39:58,030
ඒත් මම හිතුවා මම ලෝකය වෙනස් කරනවා කියලා.
514
00:39:58,970 --> 00:40:00,640
මම කාගේ හරි හෙවණක හැංගිලා හිටියේ,
515
00:40:01,170 --> 00:40:02,840
ඒත් මම හිතුවේ මමයි මේක පාලනය කරන්නේ කියලා.
516
00:40:06,080 --> 00:40:07,080
හේයි.
517
00:40:08,140 --> 00:40:09,350
මොනවා හරි වුණාද?
518
00:40:14,750 --> 00:40:16,720
හේයි, ඒ අරයා නේද?
ඔව්. ඒ එයා තමයි.
519
00:40:16,820 --> 00:40:18,690
වෙන්න බෑ.
එයා මෙහේ වැඩ කරනවා ඇති.
520
00:40:18,750 --> 00:40:19,920
මේක නම් පිස්සුවක්.
521
00:40:21,020 --> 00:40:22,320
හැබැයි එයා ඇත්තටම ලස්සනයි.
522
00:40:24,090 --> 00:40:26,630
එයා මෙහේ වැඩ කරනවා නම් එයාට ලොකුවට සල්ලි නැතුව ඇති.
523
00:40:26,800 --> 00:40:27,960
වෙන්න ඇති.
524
00:41:11,170 --> 00:41:12,610
ඔය කණ්නාඩිය ඔයාට ලස්සනයි.
525
00:41:14,140 --> 00:41:16,880
කරුණාකරලා කාරණාව කියලා යන්න.
526
00:41:17,150 --> 00:41:19,480
අපි අතරේ තියෙන වැරදි වැටහීම් ටිකක් පැහැදිලි කරගන්න ඕනේ.
527
00:41:20,650 --> 00:41:23,390
මම හිතන්නේ LnJ එක ඔයාව පාවිච්චි කළා විතරයි.
528
00:41:24,020 --> 00:41:26,990
බලන්න. අන්තිමට, විනාශ වෙලා ගියේ කවුද?
529
00:41:27,320 --> 00:41:31,990
ඔයා. ඔයා විඳපු දුකට මට වන්දි ගෙවන්න ඕනේ.
530
00:41:34,060 --> 00:41:37,270
ඔයා කිව්වා නේද මේ වගේ කැෆේ එකක් කරන එක ඔයාගේ හීනයක් කියලා?
531
00:41:41,300 --> 00:41:42,570
මේක හොඳටම ඇති වෙයි.
532
00:41:46,010 --> 00:41:47,110
මේක හාඩ්වෙයාර් වොලට් එකක්.
533
00:41:47,480 --> 00:41:49,850
මම මේක හොයාගන්න බැරි විදිහට හැදුවේ, ඒ නිසා බය වෙන්න එපා.
534
00:41:50,210 --> 00:41:54,120
ඒත් ආරක්ෂාවට, විදේශ විනිමය පාවිච්චි කරන එක වඩාත් හොඳයි.
535
00:41:59,120 --> 00:42:00,290
මේ තියෙන්නේ හෙට උදේට ටිකට් එකක්.
536
00:42:02,830 --> 00:42:06,630
ඔයාට ඕනේ මම නීතිඥ යූන් රා යොංගේ නඩු විභාගය මගහරින්නද?
537
00:42:06,930 --> 00:42:09,030
ඒ වගේම අනිවාර්යයෙන්ම, ඔයාට නඩුව අස්කරගන්නත් වෙනවා.
538
00:42:10,070 --> 00:42:13,440
මම ඔයාට අලුත් ජීවිතයකට අවස්ථාවක් දෙනවා.
539
00:42:17,310 --> 00:42:18,310
ඒක නෙවෙයි,
540
00:42:18,810 --> 00:42:21,640
නඩු විභාගයේදී ඔයාගේ සාක්ෂි දීම ප්රසිද්ධියේ වෙන්නේ.
541
00:42:23,050 --> 00:42:25,310
රහසිගත නඩු විභාගයක් සඳහා කරන
ඕනෑම ඉල්ලීමක් ප්රතික්ෂේප වෙනවා.
542
00:42:55,510 --> 00:42:56,610
තාම කවුරුවත් ඇවිත් නැද්ද?
543
00:42:58,050 --> 00:43:01,780
ආත්මාරක්ෂාව ඔප්පු කරන්න අපිට
එයාලව ඕනේ. ඉක්මනට එයාලට කතා කරන්න.
544
00:43:03,320 --> 00:43:04,450
මට බෑ.
545
00:43:05,390 --> 00:43:06,860
මම කොහොමද එයාලට බලපෑම් කරන්නේ?
546
00:43:07,420 --> 00:43:08,860
මම කොහොමද එයාලට එන්න කියලා බල කරන්නේ?
547
00:43:09,730 --> 00:43:12,830
රහසිගත නඩු විභාගයක් සඳහා කරන
ඉල්ලීම උසාවිය ඇත්තටම ප්රතික්ෂේප කළොත්,
548
00:43:13,530 --> 00:43:16,400
එයාලා කනෙක්ට් එකේ වින්දිතයන්
කියලා එයාලට ප්රසිද්ධියේ පිළිගන්න වෙනවා.
549
00:43:16,730 --> 00:43:19,440
මම කොහොමද ඒ ළමයින්ට සාක්ෂි කූඩුවට නගින්න කියන්නේ?
550
00:43:30,080 --> 00:43:31,250
(උපදේශන කාමරය)
551
00:44:04,650 --> 00:44:07,280
(උසාවිය)
552
00:44:12,590 --> 00:44:14,290
ඔයා නඩුවට හොඳට ලෑස්ති වෙලාද ඉන්නේ?
553
00:44:15,520 --> 00:44:16,790
මමට විශ්වාසයි ඒක ලේසි වෙන්න නැතුව ඇති.
554
00:44:19,130 --> 00:44:21,360
ඇත්තටම ලේසි වුණේ නෑ, ඔයාට පින් සිද්ද වෙන්න.
555
00:44:26,400 --> 00:44:28,870
මමයි රා යොංනුයි ගොඩක් කල් ඉඳන් අඳුරනවා,
556
00:44:29,510 --> 00:44:31,570
ඒකයි මම ආවේ මේක කොහොම ඉවර වෙයිද කියලා බලන්න.
557
00:44:32,210 --> 00:44:35,840
කොහොමත්, මම හිතන්නේ නෑ අපිට
ටික කාලෙකට එයාව දකින්න ලැබෙයි කියලා.
558
00:44:37,250 --> 00:44:40,150
ඔයා ඒකට නම් මෙහේ ආවේ, ඔයා කාලය නාස්ති කරගෙන.
559
00:44:41,080 --> 00:44:42,650
මොකද ඔයාට එයාව ඕනතරම් දකින්න ලැබෙයි.
560
00:44:43,190 --> 00:44:44,890
අදින් පස්සේ, මේ ලෝකේ ඇතුළේ.
561
00:44:46,790 --> 00:44:49,190
මම ඔයාගේ උපදෙස අරගෙන වැඩිහිටියෙක්
වගේ හැසිරෙන්න පටන් ගන්නයි යන්නේ.
562
00:44:49,530 --> 00:44:54,060
මම තියන හැම පියවරකදීම මට ලැබෙන
සහ නැතිවෙන දේවල් කිරලා මැනලා බලනවා.
563
00:45:10,780 --> 00:45:12,350
(නඩු විභාගය පැවැත්වේ)
564
00:45:42,110 --> 00:45:47,450
සාක්ෂිකරුව, එදා වින්දිතයා වුණු පාර්ක් ජේ යොල්ව මුලින්ම දැක්කේ ඔයා.
565
00:45:47,950 --> 00:45:50,090
කරුණාකරලා වුණු දේ විස්තර කරන්න.
566
00:45:50,150 --> 00:45:51,850
(සාක්ෂි කූඩුව)
567
00:45:51,920 --> 00:45:54,690
මම මගේ කාර් එකට යන්න විලා එකෙන් එළියට ආවා විතරයි...
568
00:45:54,960 --> 00:45:57,560
එතකොට මම දැක්කා පාර්ක් ජේ යොල්
තුවක්කුවකුත් අරගෙන මම එනකල් බලාගෙන ඉන්නවා.
569
00:45:57,760 --> 00:46:00,160
ඉතින් එයා ඒ තුවක්කුවෙන් මොකද කළේ?
570
00:46:00,260 --> 00:46:02,630
එයා මගේ ඔලුවට උඩින් අනතුරු ඇඟවීමේ වෙඩිල්ලක් තිබ්බා,
571
00:46:02,730 --> 00:46:04,329
ඊටපස්සේ විලා එක දිහාට දිගට හරහට වෙඩි තියන්න පටන් ගත්තා...
572
00:46:04,330 --> 00:46:05,800
වින්දිතයන් හිටපු තැනට.
573
00:46:07,200 --> 00:46:09,300
එයාට මරන්න ඕනකම තිබුණා කියලා පැහැදිලියි.
574
00:46:09,540 --> 00:46:12,880
ඔයා, අනිත් සාක්ෂිකාරිය වෙන කන්ග්
ශින් ජේව බේරගන්න උත්සාහ කරන ගමන්,
575
00:46:12,940 --> 00:46:15,080
ඔයාගේ ඇඟෙන් එයාව ආවරණය කළා.
576
00:46:20,050 --> 00:46:22,280
එතකොට මට සති දහයක ගැබ්ගැනීමක් තිබුණා,
577
00:46:22,750 --> 00:46:25,390
ඒ ප්රහාරයේ ප්රතිඵලයක් විදිහට මගේ දරුවා ගබ්සා වුණා.
578
00:46:25,890 --> 00:46:28,190
දෙයියනේ...
එයා මෙයාට ගැහුවා.
579
00:46:28,320 --> 00:46:31,630
වින්දිතයා මැරෙන මොහොතේ තිබුණ තත්ත්වය මොකක්ද?
580
00:46:32,730 --> 00:46:34,299
එයා මායි හ්වන්ග් හ්යුන් ජිනුයි දිහාට තුවක්කුව දික් කළා...
581
00:46:34,300 --> 00:46:35,530
අපි බිම වැටිලා ඉද්දී.
582
00:46:38,070 --> 00:46:40,099
ඇය තත්පරයක් හරි පරක්කු වුණා නම්,
583
00:46:40,100 --> 00:46:42,270
මායි කන්ග් ශින් ජේයි එතනම මැරෙනවා.
584
00:46:44,510 --> 00:46:46,210
සාක්ෂිකරුවන්ගේ සාක්ෂි මත පදනම්ව,
585
00:46:46,510 --> 00:46:47,979
විත්තිකාරිය ක්රියා කරලා තියෙන්නේ...
586
00:46:47,980 --> 00:46:52,210
වින්දිතයා මරන්න හිතාගෙන වෙඩි තියන්න ඔන්න මෙන්න තියෙද්දි.
587
00:46:52,680 --> 00:46:56,120
ඒක තමයි තිබුණු එකම විකල්පය...
588
00:46:57,150 --> 00:46:58,590
තමන්වයි සාක්ෂිකරුවන්වයි බේරගන්න.
589
00:46:59,290 --> 00:47:00,420
ඔව්, ඒක හරි.
590
00:47:01,490 --> 00:47:02,490
වෙන මුකුත් නෑ.
591
00:47:03,330 --> 00:47:05,330
මේ නඩුවේ තියෙන ලොකුම අඩුපාඩුව තමයි...
592
00:47:05,590 --> 00:47:08,429
මේකට ඉන්න එකම සාක්ෂිකරුවන්...
593
00:47:08,430 --> 00:47:12,330
විශේෂ සම්බන්ධයක් තියෙන හ්වන්ග් හ්යුන් ජින් සහ කන්ග් ශින් ජේ...
594
00:47:12,400 --> 00:47:14,340
විත්තිකාරියත් එක්ක.
595
00:47:14,540 --> 00:47:16,740
එයාලා අවුරුදු 20ක් තිස්සේ විත්තිකාරියගේ යාළුවෝ,
596
00:47:16,810 --> 00:47:18,770
ඒ වගේම එයාලා එකම නීති සමාගමක නීතිඥයෝ.
597
00:47:18,840 --> 00:47:22,440
අපිට ඇත්තටම එයාලගේ සාක්ෂි අපක්ෂපාතී කියලා සලකන්න පුළුවන්ද?
598
00:47:22,840 --> 00:47:24,409
විත්තිකාරියව බේරගන්න ඕනේ නිසා,
599
00:47:24,410 --> 00:47:26,450
එයාලා ප්රධාන කරුණු අතිශයෝක්තියෙන් කියන්න ඇති,
600
00:47:26,580 --> 00:47:30,390
එහෙමත් නැත්නම් කතාව එකඟතාවයකින්
හදාගන්න ඇති. අපිට ඒ හැකියාව බැහැර කරන්න බෑ.
601
00:47:31,490 --> 00:47:35,660
නීතිඥතුමිය, පැමිණිල්ලේ ප්රකාශයන්
ප්රතික්ෂේප කරන්න වෙන සාක්ෂිකරුවන් ඉන්නවද?
602
00:47:36,630 --> 00:47:37,690
ඇත්තටම,
603
00:47:38,390 --> 00:47:41,360
සිද්ධිය වුණු තැන හිටපු අනිත් සාක්ෂිකරුවන්
අද උසාවියට එන්නයි හිටියේ, ඒත්...
604
00:47:41,430 --> 00:47:45,830
ඔබට පේනවා ඇති, විත්ති පාර්ශ්වයට එයාලගේ
ප්රකාශයන් වෙනුවෙන් කිසිම අපක්ෂපාතී සාක්ෂියක් නෑ,
605
00:47:45,900 --> 00:47:47,470
වෙන කිසිම සාක්ෂිකරුවෙකුත් නෑ.
606
00:47:57,580 --> 00:47:58,580
සමාවෙන්න.
607
00:48:00,050 --> 00:48:01,480
මම ටිකක් පරක්කු වුණා.
608
00:48:02,220 --> 00:48:04,320
ස්වාමීනි, විත්ති පාර්ශ්වයේ සාක්ෂිකරුවෙක්.
609
00:48:04,650 --> 00:48:06,560
අනිත් සාක්ෂිකරුවනුත් ඔක්කොම ඇවිත් ඉන්නේ.
610
00:48:06,820 --> 00:48:08,990
එයාලා දැන් පොරොත්තු කාමරේ ඉන්නවා.
611
00:48:10,260 --> 00:48:12,290
බොහොම හොඳයි.
612
00:48:12,890 --> 00:48:14,300
පළවෙනි සාක්ෂිකරුවාව කැඳවන්න.
613
00:48:17,630 --> 00:48:22,470
සාක්ෂිකරුව, විත්තිකාරිය වෙන යූන් රා
යොං එක්ක තියෙන සම්බන්ධය මොකක්ද?
614
00:48:23,540 --> 00:48:24,570
මම...
615
00:48:26,210 --> 00:48:27,880
කනෙක්ට් ඉන් නඩුවේ වින්දිතයෙක්.
616
00:48:31,780 --> 00:48:35,520
නීතිඥ යූන් රා යොං තමයි මගේ නීති උපදේශිකාව වුණේ.
617
00:48:40,160 --> 00:48:43,990
මම දන්නවා අද ඔයාට මෙහෙට එන එක ලේසි වෙන්න නැතුව ඇති කියලා.
618
00:48:44,660 --> 00:48:47,860
ඉතින් ඇයි ඔයා අද සාක්ෂි දෙන්න තීරණය කළේ?
619
00:48:48,560 --> 00:48:50,600
මට කිව්වා ඇසින් දුටු සාක්ෂිකරුවන් විදිහට අපේ සාක්ෂි නැතිව,
620
00:48:51,530 --> 00:48:53,369
ඒක එයාගේ නඩුවට අවාසිදායක වෙයි කියලා.
621
00:48:53,370 --> 00:48:55,070
(විත්තිකාරිය, සාක්ෂි කූඩුව)
622
00:48:55,240 --> 00:48:58,670
ඒත්, LnJ එකේ නීතිඥවරු...
623
00:48:59,410 --> 00:49:02,140
කවදාවත් අපිට මෙහෙට එන්න කිව්වේ නෑ.
624
00:49:02,980 --> 00:49:05,980
අන්න ඒකයි අපි මෙහේ ඉන්නේ.
625
00:49:09,820 --> 00:49:11,050
බොහොම හොඳයි සාක්ෂිකරුව.
626
00:49:11,790 --> 00:49:15,420
කරුණාකරලා ඔයා එතැනදී දැකපු දේ විස්තර කරන්න.
627
00:49:19,490 --> 00:49:20,560
ස්තූතියි, සාක්ෂිකරුව.
628
00:49:21,430 --> 00:49:23,630
එතකොට, ඔයාගේ සාක්ෂියට අනුව,
629
00:49:24,200 --> 00:49:26,940
ඔයාවත් කනෙක්ට් ඉන් එකේ අනිත් වින්දිතයන්වත්...
630
00:49:27,470 --> 00:49:31,370
නීතිඥ පාර්ක්ව මරන මොහොත දැකලා නෑ එහෙනම්.
631
00:49:33,440 --> 00:49:37,810
නීතිඥ යූන් රා යොං මාව පිටිපස්සේ තිබුණ
ආරක්ෂිත කාමරයකට යැව්වා, ඒ නිසා...
632
00:49:37,880 --> 00:49:40,550
විත්තිකාරිය වින්දිතයාට පහර දීපු මොහොත.
633
00:49:41,650 --> 00:49:43,690
ඔයා දැක්කද නැද්ද?
634
00:49:45,590 --> 00:49:46,790
මම...
635
00:49:49,690 --> 00:49:51,060
ඒක දැක්කේ නෑ.
636
00:49:53,100 --> 00:49:55,060
එහෙනම් එයා මෙහෙට ආවේ මොකටද?
637
00:49:55,460 --> 00:49:56,600
ස්වාමීනි.
638
00:49:57,200 --> 00:49:58,670
සාක්ෂිකරුම සාක්ෂි දීලා තියෙන විදිහට,
639
00:49:58,970 --> 00:50:02,900
එයාට සිද්ධියේ වැදගත්ම මොහොත මඟහැරිලා තියෙනවා.
640
00:50:04,570 --> 00:50:08,740
ආත්මාරක්ෂාවට තියෙන ප්රධානම
සාධකයක් තමයි තර්ජනයේ ආසන්න බව.
641
00:50:09,480 --> 00:50:11,110
විත්ති පාර්ශ්වයේ ප්රකාශයන්ට පටහැනිව,
642
00:50:11,380 --> 00:50:14,450
විත්තිකාරිය නීතිඥ පාර්ක් ජේ යොල්ට පහර දීපු මොහොතේම,
643
00:50:14,980 --> 00:50:19,420
නීතිඥ පාර්ක් එයාගේ ප්රහාරය නවත්තලා
හරි එයාව මෙල්ල කරලා හරි තියෙන්න පුළුවන්.
644
00:50:19,820 --> 00:50:22,289
ආසන්න තර්ජනය දැනටමත් පහව ගිහින් තිබුණා නම්,
645
00:50:22,290 --> 00:50:24,230
ඒත් විත්තිකාරිය දිගටම වින්දිතයාගේ ඔලුවට පහර දුන්නා නම්,
646
00:50:24,290 --> 00:50:26,360
එතකොට ඒක ආත්මාරක්ෂාවක් නෙවෙයි ආක්රමණශීලී ක්රියාවක් වෙනවා,
647
00:50:27,360 --> 00:50:29,360
ඒකෙන් පැහැදිලිවම මරන්න තිබුණ චේතනාවක් පෙන්නුම් කරනවා.
648
00:50:29,430 --> 00:50:30,829
විරුද්ධයි. පැමිණිලිකරු...
649
00:50:30,830 --> 00:50:33,640
හුදු අනුමාන කිරීම්වලින් කරුණු විකෘති කරනවා.
650
00:50:33,740 --> 00:50:36,300
එය හුදෙක් අනුමානයක් පමණක්ද? ඇයට චේතනාවක් තියෙනවා නේද?
651
00:50:36,710 --> 00:50:38,809
විත්තිකාරිය මෑතකදී රූපවාහිනියෙන් ප්රකාශ කළා...
652
00:50:38,810 --> 00:50:40,880
වින්දිතයා ඇයට ලිංගික අතවර කළා කියලා.
653
00:50:41,510 --> 00:50:42,540
ස්වාමීනි.
654
00:50:42,940 --> 00:50:47,380
පැමිණිලිකරු මේ නඩුවට අදාළ නැති
කරුණු ගෙනැවිත් ප්රශ්නය අවුල් කරනවා.
655
00:50:49,790 --> 00:50:53,490
මේ නඩුවේ පසුබිම තේරුම් ගන්න එය අදාළ වෙනවා වගේ.
656
00:50:54,060 --> 00:50:56,790
නීතීඥතුමනි, පැමිණිලිකරුගේ ප්රකාශය ඇත්තද?
657
00:51:00,500 --> 00:51:01,500
ස්වාමීනි,
658
00:51:02,300 --> 00:51:05,200
පැමිණිලිකරුගේ ප්රශ්නයට මමම උත්තර දෙන්නද?
659
00:51:06,940 --> 00:51:08,970
ඉදිරියට යන්න, විත්තිකාරිය.
660
00:51:09,100 --> 00:51:10,610
(පැමිණිල්ල)
661
00:51:16,140 --> 00:51:20,680
මීට අවුරුදු 20කට කලින් වින්දිතයා මට
ලිංගික අතවර කළා කියන එක ඇත්ත.
662
00:51:21,320 --> 00:51:25,220
මම ඔහුට ගොඩක් වෛර කළා කියන එකත් ඇත්ත,
663
00:51:25,290 --> 00:51:28,890
මට ඕන වුණේ ඔහුව මරන්න.
664
00:51:31,430 --> 00:51:35,360
නමුත් ඒ එක්කම, ඒ වුණ දේ මඟහරවා ගන්න,
665
00:51:35,630 --> 00:51:37,770
මම මගේ මුළු ශක්තියෙන්ම සටන් කළා.
666
00:51:38,570 --> 00:51:42,340
මම මුහුණ දුන්න දේ මගේ මුළු ජීවිතයම විනාශ නොකරන්න.
667
00:51:44,010 --> 00:51:47,040
මොකද මට කරන්න පුළුවන් වුණ එකම දේ ඒකයි.
668
00:51:50,280 --> 00:51:51,650
ස්වාමීනි.
669
00:51:51,980 --> 00:51:54,450
මගේ අවුරුදු 20ක වේදනාව මිනීමැරුමකට චේතනාවක් නෙවෙයි.
670
00:51:54,650 --> 00:51:58,190
මට කවදාවත් මේ අපරාධය කරන්න බැරි
ඇයි කියන එකට ප්රබලම සාක්ෂිය ඒකයි.
671
00:51:58,990 --> 00:52:01,790
මට කවදාවත් ඔහුව මරන්න කිසිම අදහසක් තිබුණේ නැහැ.
672
00:52:02,220 --> 00:52:05,890
මගේම දෑතින් ගොඩනඟා ගත්ත ජීවිතය විනාශ කරගන්න මට බැරි වුණා.
673
00:52:06,560 --> 00:52:10,700
ජීවත් වෙන්න මම මහන්සියෙන් සටන් කරපු ඒ කාලය...
674
00:52:11,130 --> 00:52:15,870
නිකම්ම පලිගැනීමක් විදිහට සලකලා අවතක්සේරු කරන්න එපා.
675
00:52:19,670 --> 00:52:23,550
නීතීඥතුමනි, ඔබට ඉදිරිපත් කරන්න තවත් සාක්ෂි තියෙනවද?
676
00:52:26,650 --> 00:52:27,650
අපිට වෙන කිසිවක් නැහැ, ස්වාමීනි.
677
00:52:29,080 --> 00:52:33,390
එහෙනම් මේ නඩුවේ සාක්ෂි විභාගය මෙතනින් අවසන් වෙනවා.
678
00:52:34,220 --> 00:52:36,160
පැමිණිලිකරු, ඔබට ඔබේ අවසන් දේශනය ආරම්භ කරන්න පුළුවන්.
679
00:52:38,730 --> 00:52:39,730
ස්වාමීනි.
680
00:52:40,460 --> 00:52:44,530
මේ නඩුව පදනම් වෙලා තියෙන්නේ විත්තිකාරියගේ
ඒකපාර්ශ්වික, හැඟීම්බර ඉල්ලීම්...
681
00:52:44,870 --> 00:52:46,700
සහ පක්ෂපාතී සාක්ෂි මතයි.
682
00:52:46,800 --> 00:52:49,770
ඒ කිසිවක් සනාථ කරන්න කිසිම සාක්ෂියක් නැහැ.
683
00:52:50,810 --> 00:52:52,210
විත්තිකාරියගේ ඛේදජනක අතීතය...
684
00:52:53,070 --> 00:52:56,110
මිනීමැරුමක් වගේ දරුණු අපරාධයකට නිදහසට කරුණක් වෙන්න බැහැ.
685
00:52:56,510 --> 00:52:58,909
ඒ නිසා, පැමිණිල්ල ඉල්ලා සිටිනවා...
686
00:52:58,910 --> 00:53:00,850
විත්තිකාරියට වසර 20ක සිරදඬුවමක් නියම කරන්න කියලා.
687
00:53:02,550 --> 00:53:03,550
එපමණයි.
688
00:53:15,900 --> 00:53:17,030
හොඳයි.
689
00:53:17,770 --> 00:53:19,999
අවසන් දේශනය මෙතනින් අවසන් වෙනවා...
690
00:53:20,000 --> 00:53:22,240
විත්තිකාර යූන් රා යොන්ග්ට එරෙහි නඩුවේ.
691
00:53:22,370 --> 00:53:23,540
ඔයා දන්නවනේ ඒක කොහොමද කියලා, ෂින් ජේ.
692
00:53:23,610 --> 00:53:25,840
අරමුණ වෙනුවෙන්, ක්රමවේදය...
693
00:53:26,440 --> 00:53:28,310
තීරණය වෙන්නේ ඔයා ඉවත් කරන දේ
මත නෙවෙයි ඔයා තෝරාගන්න දේ මතයි.
694
00:53:28,410 --> 00:53:31,780
තීන්දුව දීම සති 3කින් පස්වරු 2ට පැවැත්වෙනවා...
695
00:53:32,410 --> 00:53:34,020
මේ අධිකරණ ශාලාවේදීම.
696
00:53:34,980 --> 00:53:35,980
ස්වාමීනි.
697
00:53:38,020 --> 00:53:40,490
අපරාධ නඩු විධාන සංග්රහයේ 305 වැනි වගන්තියට අනුව,
698
00:53:40,720 --> 00:53:42,460
මම අවසන් දේශනය නැවත ආරම්භ කරන්න ඉල්ලා සිටිනවා.
699
00:53:43,160 --> 00:53:46,390
ස්වාමීනි, සාක්ෂිකරුවෙකුට මෙවැනි ඉල්ලීමක් කරන්න අයිතියක් නැහැ.
700
00:53:46,460 --> 00:53:47,530
මම ඒක දන්නවා.
701
00:53:49,700 --> 00:53:53,400
මේක විත්තියේ නිල ඉල්ලීමක්. අපි ඉල්ලා
සිටිනවා අවසන් දේශනය නැවත ආරම්භ කරන්න කියලා.
702
00:53:53,600 --> 00:53:56,370
නැවත ආරම්භ කරන්න සාධාරණ හේතු තියෙනවද?
703
00:53:57,940 --> 00:54:00,980
මම අලුත්, සත්ය සාක්ෂි ඉදිරිපත් කරනවා...
704
00:54:01,840 --> 00:54:04,510
පැමිණිල්ල "පක්ෂපාතී ප්රකාශ සහ සාක්ෂි"
කියලා හඳුන්වපු දේවල් සනාථ කරන්න.
705
00:54:06,050 --> 00:54:09,780
මේක සිද්ධිය වුණ ස්ථානයේ පටිගත වුණ වීඩියෝ දර්ශනයක්.
706
00:54:20,230 --> 00:54:22,900
මේ සාක්ෂිය කලින් ඉදිරිපත් කරලා තිබුණේ නැහැ. මම විරුද්ධයි.
707
00:54:23,030 --> 00:54:24,370
ස්වාමීනි.
708
00:54:25,430 --> 00:54:30,810
මේක විවෘත නඩු විභාගයක්, මුළු රටම මේ දිහා බලාගෙන ඉන්නවා.
709
00:54:31,840 --> 00:54:35,539
සාධාරණ නඩු විභාගයක මූලික ප්රතිපත්ති වෙනුවෙන්...
710
00:54:35,540 --> 00:54:38,210
විත්තියේ අයිතිය තහවුරු කරන්න සහ සත්යය සොයාගන්න,
711
00:54:38,610 --> 00:54:43,690
අපි විශ්වාස කරනවා මේ සාක්ෂිය පරීක්ෂා කළ යුතුයි කියලා.
712
00:54:45,990 --> 00:54:50,330
මේ සාක්ෂිය අධිකරණයේ ප්රදර්ශනය කරලා
පරීක්ෂා කරන්න කියලා අපි ඉල්ලා සිටිනවා.
713
00:54:55,900 --> 00:55:00,070
ඒක ඇත්තටම සිද්ධිය වුණ ස්ථානයේ දර්ශනයක් නම්,
714
00:55:00,400 --> 00:55:03,970
චෝදනා ඔප්පු කරන්නත් ඒක තමයි වැදගත්ම සාක්ෂිය වෙන්නේ.
715
00:55:04,740 --> 00:55:06,840
මේ සාක්ෂිය පරීක්ෂා කිරීම සුදුසුයි කියලා පේනවා.
716
00:55:06,910 --> 00:55:10,950
වීඩියෝ එක ගැන ගැටළු තියෙනවා නම්,
ඔබට පසුව ඒ ගැන තර්ක කරන්න පුළුවන්. හරිද?
717
00:55:16,080 --> 00:55:19,220
තේරුණා.
නීතීඥතුමනි, සාක්ෂිය ඉදිරිපත් කරන්න.
718
00:55:23,260 --> 00:55:24,459
ඔයා මොනවද මේ කරන්නේ?
719
00:55:24,460 --> 00:55:25,930
හේයි, කන්ග් ෂින් ජේ!
720
00:55:26,800 --> 00:55:28,160
ඔයා නේද ඇයව මේකට යොමු කළේ?
721
00:55:28,660 --> 00:55:32,870
මගෙන් පලිගන්නද හදන්නේ? ඒකද?
722
00:56:04,600 --> 00:56:06,030
ඔයාට ඕනේ නීතීඥ යූන්ව බේරගන්න නේද?
723
00:56:08,000 --> 00:56:10,610
එහෙනම් සතුටින් මේ ගිනි ගොඩටම එන්න.
724
00:56:14,340 --> 00:56:17,010
රා යොන්ග්ව බේරගන්න එක තමයි
ඒකට ගෙවන්න ඕන මිල නම්, කමක් නැහැ.
725
00:56:17,380 --> 00:56:18,750
මම ගිනි ගොඩට යන්නම්.
726
00:56:19,780 --> 00:56:20,780
ඉතාම සතුටින්.
727
00:56:30,560 --> 00:56:33,190
නීතීඥ යූන්ව එළියට ගන්න මේක ඇති වෙයි.
728
00:56:34,400 --> 00:56:37,300
ඒත් මේකෙන් අදහස් වෙන්නේ මොකක්ද කියලා ඔයා දන්නවා නේද?
729
00:56:40,240 --> 00:56:41,800
ඒකෙන් අදහස් වෙන්නේ ඔයාගේ අත අල්ලගන්න නම්,
730
00:56:42,400 --> 00:56:44,870
මට රා යොන්ග්වයි හයුන් ජින්වයි අතාරින්න වෙනවා.
731
00:56:48,380 --> 00:56:49,780
ඇත්ත දැනගත්තම,
732
00:56:52,210 --> 00:56:54,250
ඔවුන් කවදාවත් මට සමාව දෙන එකක් නැහැ.
733
00:57:24,610 --> 00:57:28,650
(ස්වාමීනි)
734
00:58:20,240 --> 00:58:21,840
නඩු විභාගයේදී පෙන්නපු ඒ වීඩියෝ එක මොකක්ද?
735
00:58:22,740 --> 00:58:24,140
අපි අපේ පාඩුවේ යමු.
736
00:58:24,210 --> 00:58:26,610
මේක තමයි හේඉල්ව විනාශ කරන බෝම්බය.
737
00:58:27,210 --> 00:58:29,780
ෂින් ජේ හේඉල් ගැන පැමිණිලි කළාද?
738
00:58:30,510 --> 00:58:33,410
මේක ෂින් ජේගේ හැසිරීමක් නෙවෙයි. ඇයට මොකක් හරි වෙලා නේද?
739
00:58:34,580 --> 00:58:37,820
ගින්නට පනින එක විතරයි මට තිබුණ එකම විකල්පය.
740
00:58:38,550 --> 00:58:42,090
දැන් ඉඳන්, ඔයාට වැරදි කරපු හැමෝටම වන්දි ගෙවන්න වෙයි.
741
00:58:42,660 --> 00:58:45,990
මට කවදාවත් හිතාගන්න බැරි වුණා මට ඔයාව මේ වගේ නැති වෙයි කියලා.
742
00:58:46,014 --> 00:58:48,014
743
00:58:48,038 --> 00:58:50,038
💜💜සිංහල පරිවර්තනය : සුලෝචනා ජයකොඩි💜💜